Teksty piosenek > S > Sofia Carson > I Hate the Way
2 598 102 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 642 oczekujących

Sofia Carson - I Hate the Way

I Hate the Way

I Hate the Way

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Inez25 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nina1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I hate the way you say my name
I hate your picture-perfect lips on mine
If I couldn't cut the breaks
I hate that I can't help but stay all night

When you look at me, I have to turn my face
If I look too long, I'll never look away
Babe, I wasn't prayin' for a saving grace
Unfold your fingers, let's go back to nothing

And I hate the way I see words that I laughed at before
And I hate the way my thoughts aren't mine, now they're yours
Look at what you've created, something borderline sacred
I call it overrated, go on and call me jaded
'Cause I hate the way I see words that I laughed at before

You think you're cool when you pretend
That I'm not always in your head (Don't lie)
Your favorite game is self-defense
I dare you to give it a rest sometimes

When you look at me, I have to turn my face
If I look too long, I'll never look away
Babe, I wasn't prayin' for a saving grace
Unfold your fingers, let's go back to nothing

And I hate the way I see words that I laughed at before
And I hate the way my heart isn't mine, now it's yours
Look at what you've created, something borderline sacred
I call it overrated, go on and call me jaded
'Cause I hate the way my heart isn't mine, now it's yours

And I hate the way I see words that I laughed at before
And I hate the way my thoughts aren't mine, now they're yours
Look at what you've created, something borderline sacred
I call it overrated, go on and call me jaded
'Cause I hate the way my heart isn't mine, now it's yours

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nienawidzę, w jaki sposób

Nienawidzę, w jaki sposób wypowiadasz moje imię
Nienawidzę twoich ust jak z obrazka na moich
Gdybym nie mogła przeciąć hamulców
Nienawidzę, że nie mogę pomóc, lecz zostają całą noc

Kiedy na mnie patrzysz, muszę odwrócić twarz
Jeśli będę patrzeć zbyt długo, nigdy nie odwrócę wzroku
Kochanie, nie modliłam się o zbawienną łaskę
Rozwiń palce, powróćmy do niczego

I nienawidzę, w jaki sposób wypowiadam słowa, z których śmiałam się dotychczas
I nienawidzę, w jaki sposób moje myśli nie są już moje, teraz są twoje
Popatrz na to, co stworzyłeś, coś na pograniczu sacrum
Twierdzę, że to przereklamowane, proszę bardzo nazwij mnie zblazowaną
Bo nienawidzę, w jaki sposób wypowiadam słowa, z których śmiałam się dotychczas

Myślisz, że jesteś fajny, gdy udajesz
Że nie jestem cały czas w Twojej głowie (nie kłam)
Twoją ulubioną grą jest samoobrona
Wyzywam cię, byś dał temu odpocząć czasami

Kiedy na mnie patrzysz, muszę odwrócić twarz
Jeśli będę patrzeć zbyt długo, nigdy nie odwrócę wzroku
Kochanie, nie modliłam się o zbawienną łaskę
Rozwiń palce, powróćmy do niczego

I nienawidzę, w jaki sposób wypowiadam słowa, z których śmiałam się dotychczas
I nienawidzę, w jaki sposób moje serce nie jest już moje, teraz jest twoje
Popatrz na to, co stworzyłeś, coś na pograniczu sacrum
Twierdzę, że to przereklamowane, proszę bardzo nazwij mnie zblazowaną
I nienawidzę, w jaki sposób moje serce nie jest już moje, teraz jest twoje

I nienawidzę, w jaki sposób wypowiadam słowa, z których śmiałam się dotychczas
I nienawidzę, w jaki sposób moje myśli nie są już moje, teraz są twoje
Popatrz na to, co stworzyłeś, coś na pograniczu sacrum
Twierdzę, że to przereklamowane, proszę bardzo nazwij mnie zblazowaną
I nienawidzę, w jaki sposób moje serce nie jest już moje, teraz jest twoje

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Purpurowe serca

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 102 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności