Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Soft Cell
Popularne teksty
Soft Cell - I'm Not A Friend Of God
I'm Not A Friend Of God
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WolfranArua
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm not a friend of God
I know how the bible ends
And I won't be there repenting
That's why we're not friends
I'm not a friend of God
He never really liked me
He was never around when I needed him
And he does things just to spite me
But I'm not a friend of anyone
People only let you down
And God he only shows his face
When misery's around
I'm not a friend of God
I've never felt him within me
He doesn't speak to me in dreams
His sermonising never gonna win me
There are those who are friends of God
They always find a reason
For his cruel and callous behaviour
He's not gonna be my saviour
But I'm not a friend of anyone
People only let me down
And God he only shows his face
When misery's around
The future has a scary face
A country where I have no place
I don't fear much cos I'll be dead
The young can deal with it instead
But I'm not a friend of anyone
People only let me down
And God he only shows his face
When there's misery around
But I'm not a friend of anyone
People only let me down
And God he only shows his face
When there's misery around
I'm not a friend of God
I know how the bible ends
I won't be there repenting
And that's why we're not friends
I know how the bible ends
And I won't be there repenting
That's why we're not friends
I'm not a friend of God
He never really liked me
He was never around when I needed him
And he does things just to spite me
But I'm not a friend of anyone
People only let you down
And God he only shows his face
When misery's around
I'm not a friend of God
I've never felt him within me
He doesn't speak to me in dreams
His sermonising never gonna win me
There are those who are friends of God
They always find a reason
For his cruel and callous behaviour
He's not gonna be my saviour
But I'm not a friend of anyone
People only let me down
And God he only shows his face
When misery's around
The future has a scary face
A country where I have no place
I don't fear much cos I'll be dead
The young can deal with it instead
But I'm not a friend of anyone
People only let me down
And God he only shows his face
When there's misery around
But I'm not a friend of anyone
People only let me down
And God he only shows his face
When there's misery around
I'm not a friend of God
I know how the bible ends
I won't be there repenting
And that's why we're not friends
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jestem przyjacielem Boga
Wiem, jak kończy się Biblia
I nie będę pokutować
Dlatego nie jesteśmy przyjaciółmi
Nie jestem przyjacielem Boga
Nigdy tak naprawdę mnie nie lubił
Nigdy go nie było w pobliżu, kiedy go potrzebowałem
I robi wszystko, żeby mnie zrobić na złość
Ale ja nie jestem niczyim przyjacielem
Ludzie tylko cię zawodzą
I Bóg, on tylko pokazuje swoją twarz
Kiedy wokół jest nieszczęście
Nie jestem przyjacielem Boga
Nigdy nie czułem go w sobie
Nie rozmawia ze mną w snach
Jego kazania nigdy mnie nie przekonają
Są tacy, którzy są przyjaciółmi Boga
Zawsze znajdą powód
Dla jego okrutnego i bezdusznego zachowania
On nie będzie moim wybawicielem
Ale ja nie jestem niczyim przyjacielem
Ludzie tylko cię zawodzą
I Bóg, on tylko pokazuje swoją twarz
Kiedy wokół jest nieszczęście
Przyszłość ma przerażającą twarz
Kraj, w którym nie ma dla mnie miejsca
Nie boję się zbytnio, bo umrę
Natomiast młodzi mogą sobie z tym poradzić
Ale ja nie jestem niczyim przyjacielem
Ludzie tylko cię zawodzą
I Bóg, on tylko pokazuje swoją twarz
Kiedy wokół jest nieszczęście
Ale nie jestem niczyim przyjacielem
Ludzie tylko cię zawodzą
I Bóg, on tylko pokazuje swoją twarz
Kiedy wokół jest nieszczęście
Nie jestem przyjacielem Boga
Wiem, jak kończy się Biblia
I nie będę pokutować
I to dlatego nie jesteśmy przyjaciółmi
Wiem, jak kończy się Biblia
I nie będę pokutować
Dlatego nie jesteśmy przyjaciółmi
Nie jestem przyjacielem Boga
Nigdy tak naprawdę mnie nie lubił
Nigdy go nie było w pobliżu, kiedy go potrzebowałem
I robi wszystko, żeby mnie zrobić na złość
Ale ja nie jestem niczyim przyjacielem
Ludzie tylko cię zawodzą
I Bóg, on tylko pokazuje swoją twarz
Kiedy wokół jest nieszczęście
Nie jestem przyjacielem Boga
Nigdy nie czułem go w sobie
Nie rozmawia ze mną w snach
Jego kazania nigdy mnie nie przekonają
Są tacy, którzy są przyjaciółmi Boga
Zawsze znajdą powód
Dla jego okrutnego i bezdusznego zachowania
On nie będzie moim wybawicielem
Ale ja nie jestem niczyim przyjacielem
Ludzie tylko cię zawodzą
I Bóg, on tylko pokazuje swoją twarz
Kiedy wokół jest nieszczęście
Przyszłość ma przerażającą twarz
Kraj, w którym nie ma dla mnie miejsca
Nie boję się zbytnio, bo umrę
Natomiast młodzi mogą sobie z tym poradzić
Ale ja nie jestem niczyim przyjacielem
Ludzie tylko cię zawodzą
I Bóg, on tylko pokazuje swoją twarz
Kiedy wokół jest nieszczęście
Ale nie jestem niczyim przyjacielem
Ludzie tylko cię zawodzą
I Bóg, on tylko pokazuje swoją twarz
Kiedy wokół jest nieszczęście
Nie jestem przyjacielem Boga
Wiem, jak kończy się Biblia
I nie będę pokutować
I to dlatego nie jesteśmy przyjaciółmi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marc Almond / David Ball / Rick Mulhall Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marc Almond / David Ball / Rick Mulhall |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Soft Cell |
| Płyty: |
Happines Not Included (2022) |
Komentarze (0):