Teksty piosenek > S > Sonata Arctica > UnOpened
2 614 426 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 742 oczekujących

Sonata Arctica - UnOpened

UnOpened

UnOpened

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marthinya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AyameOrDeath Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Another misspelled rhyme
written in the book of time
In one page I've spent all my life
Ink ain't even dry. I've been living in a lie?
How could I trust in someone of your kind?

And I got today another letter in the mail
I can't read it here, not today
And when years go by
the unopened letter meets my eye
I'm older and wiser, but still afraid

What if I read it and it is - full of love
How can I face it if I am wrong

Do you feel? Do you care about me?
Did you wait and love all this time?

I am here, would you come and find me
does your writing guide me thru this all

What if I'll read it and it is - full of love
What if you'll tell me that I am wrong

Do you feel? Do you care about me?
Did you wait and love all this time?

I am here, would you come and find me
does your writing guide me thru this all

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kolejny błędny rym
spisany w księdze życia
Na jednej stronie spędziłem całe moje życie
Atrament nigdy nie wyschnął. Czy ja żyję w kłamstwie?
Czy mógłbym zaufać komuś twojego pokroju?

I mam kolejny list w skrzynce
Nie mogę go tu przeczytać, nie dziś
I kiedy mija czas
nieotwarty list napotyka na mój wzrok
Jestem starszy i mądrzejszy, lecz nadal przestraszony

A co, jeśli go przeczytam i będzie pełen miłości
Jak to przeżyję jeśli będę się mylił?

Czy ty czujesz? Czy dbasz o mnie?
Czekałaś i kochałaś przez ten cały czas?

Jestem tu, może przyjdziesz mnie odnaleźć,
Czy twoje pismo uchroni mnie przed wszystkim?

A co, jeśli go przeczytam i będzie pełen miłości
Co będzie jeśli powiesz mi, że się mylę?

Czy ty czujesz? Czy dbasz o mnie?
Czekałaś i kochałaś przez ten cały czas?

Jestem tu, może przyjdziesz mnie odnaleźć,
Czy twoje pismo uchroni mnie przed wszystkim?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tony Kakko

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tony Kakko

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Tricky Beans (Sonata Arctica)

Płyty:

Fullmoon, Ecliptica, The Collection 1999-2006 (CD, 2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 614 426 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 742 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności