Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sonata Arctica
Popularne teksty
18. Mirami - Вона
Sonata Arctica - Teardrops
Teardrops
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Once again
Teardrops are racing down
Engraving the lines of life
The teardrops are racing down
Again
Oh, sometimes
Love's like a thistledown
It flies away at times
One tear can bring it back down
Swirling winds, sails torn to pieces
Leading the old Ghost Love Boat aground
Can you see me?
Time can't make weakness a power
Turning the Old Ghost Love Boat around
Sewing the sails
I'm chasing the storm's
Sweet embrace
The night has a beautiful face
Stranger censes numb my senses
May I taste your tears?
Salt can make my heart grow harder
How come I always find myself taking your place?
Again
Teardrops are racing down
Engraving the lines of life
The sails lay torn on the ground
And I'm asking
Why me?
Help me
Roses dried hung on the ceiling
Maybe one last time, sails I'm a-heaving
Engraving the words on skin, wood and steel
My Old Ghost Love Boat plows the sea
Oh, sweet embrace
The night has a beautiful face
Stranger cences numb my senses
May I taste one tear?
One more rose cut, dead and dry on the ground
Again
Teardrops are racing down
Engraving the lines of life
The sails lay torn on the ground
And I'm asking why again
Dry roses keep me afloat
I'm seeking My Old Ghost Love Boat
Waiting for me on the shoals of love never found
Teardrops are racing down
Engraving the lines of life
The teardrops are racing down
Again
Oh, sometimes
Love's like a thistledown
It flies away at times
One tear can bring it back down
Swirling winds, sails torn to pieces
Leading the old Ghost Love Boat aground
Can you see me?
Time can't make weakness a power
Turning the Old Ghost Love Boat around
Sewing the sails
I'm chasing the storm's
Sweet embrace
The night has a beautiful face
Stranger censes numb my senses
May I taste your tears?
Salt can make my heart grow harder
How come I always find myself taking your place?
Again
Teardrops are racing down
Engraving the lines of life
The sails lay torn on the ground
And I'm asking
Why me?
Help me
Roses dried hung on the ceiling
Maybe one last time, sails I'm a-heaving
Engraving the words on skin, wood and steel
My Old Ghost Love Boat plows the sea
Oh, sweet embrace
The night has a beautiful face
Stranger cences numb my senses
May I taste one tear?
One more rose cut, dead and dry on the ground
Again
Teardrops are racing down
Engraving the lines of life
The sails lay torn on the ground
And I'm asking why again
Dry roses keep me afloat
I'm seeking My Old Ghost Love Boat
Waiting for me on the shoals of love never found
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieJeszcze raz
Łzy ścigają się w dół
Żłobiąc linie życia
Łzy ścigają się w dół
Znowu
Och, czasami
Miłość jest jak dmuchawiec
Czasami odlatuje
Jedna łza może ją sprowadzić z powrotem
Wirujące wiatry, żagle porwane na strzępy
Prowadzą Stary Żaglowiec Duchów Miłości na mieliznę
Czy mnie widzisz?
Czas nie może przemienić słabości w siłę
Zmieniając Stary Żaglowiec Duchów Miłości, który krąży
Szyjąc żagle
Gonię sztormowe
Słodkie objęcie
Noc ma piękną twarz
Obce zmysły odrętwiają moje zmysły
Czy mogę skosztować twoich łez?
Sól może sprawić, że moje serce stanie się twardsze
Dlaczego zawsze znajduję się w twoim miejscu?
Znowu
Łzy ścigają się w dół
Żłobiąc linie życia
Żagle leżą porozrywane na ziemi
I pytam
Dlaczego ja?
Pomóż mi
Uschnięte róże wiszą na suficie
Może po raz ostatni, podnoszę żagle
Rzeźbiąc słowa na skórze, drewnie i stali
Mój Stary Żaglowiec Duchów Miłości orze morze
Och, słodkie objęcie
Noc ma piękną twarz
Obce zmysły odrętwiają moje zmysły
Czy mogę skosztować jednej łzy?
Jeszcze jedna róża zerwana, martwa i sucha na ziemi
Znowu
Łzy ścigają się w dół
Żłobiąc linie życia
Żagle leżą porozrywane na ziemi
I pytam, dlaczego znowu
Suche róże trzymają mnie na powierzchni
Szukam Mojego Starego Żaglowca Duchów Miłości
Czekającego na mnie na mieliznach nieodnalezionej miłości
Łzy ścigają się w dół
Żłobiąc linie życia
Łzy ścigają się w dół
Znowu
Och, czasami
Miłość jest jak dmuchawiec
Czasami odlatuje
Jedna łza może ją sprowadzić z powrotem
Wirujące wiatry, żagle porwane na strzępy
Prowadzą Stary Żaglowiec Duchów Miłości na mieliznę
Czy mnie widzisz?
Czas nie może przemienić słabości w siłę
Zmieniając Stary Żaglowiec Duchów Miłości, który krąży
Szyjąc żagle
Gonię sztormowe
Słodkie objęcie
Noc ma piękną twarz
Obce zmysły odrętwiają moje zmysły
Czy mogę skosztować twoich łez?
Sól może sprawić, że moje serce stanie się twardsze
Dlaczego zawsze znajduję się w twoim miejscu?
Znowu
Łzy ścigają się w dół
Żłobiąc linie życia
Żagle leżą porozrywane na ziemi
I pytam
Dlaczego ja?
Pomóż mi
Uschnięte róże wiszą na suficie
Może po raz ostatni, podnoszę żagle
Rzeźbiąc słowa na skórze, drewnie i stali
Mój Stary Żaglowiec Duchów Miłości orze morze
Och, słodkie objęcie
Noc ma piękną twarz
Obce zmysły odrętwiają moje zmysły
Czy mogę skosztować jednej łzy?
Jeszcze jedna róża zerwana, martwa i sucha na ziemi
Znowu
Łzy ścigają się w dół
Żłobiąc linie życia
Żagle leżą porozrywane na ziemi
I pytam, dlaczego znowu
Suche róże trzymają mnie na powierzchni
Szukam Mojego Starego Żaglowca Duchów Miłości
Czekającego na mnie na mieliznach nieodnalezionej miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tony Kakko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tony Kakko |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sonata Arctica |
| Płyty: |
Clear Cold Beyond (2024) |
Komentarze (0):