Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Song Joong Ki - Really
Really
Tekst dodał(a): marlenamak2
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lessica
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Saranghaesseotjanha jeongmal
Johahaesseotjanha jeongmal
Michil geot gataseo teojil geot gataseo jeongmal
Ijeneun tteonaja dasi
Niga tto geuriwo oneuldo
Gaseume namaseo jiul su eobseoseo jeongmal
Ireokedo apeunde nan
Saranghaeseo nunmuri nanda. Gaseumi apa waseo tto nunmuri na
Dasi neol irheobeorilkka dasi irheobeorilkka nae du nuni
Neoman bonda.
Neol saranghaneun nal jom barabwa
Ireoke nunmuri naseo jakku nunmuri naseo
Dasi sarado tto dasi sarado neoya
Ibyeorui sijageun geureoke
Sirtago haenneunde ireoke
Dasi saranghamyeon neol geuriwohamyeon jeongmal
Doraol su itgenni nan
Saranghaeseo nunmuri nanda. Gaseumi apa waseo tto nunmuri na
Dasi neol irheobeorilkka dasi irheobeorilkka nae du nuni
Neoman bonda.
Neol saranghaneun nal jom barabwa
Ireoke nunmuri naseo jakku nunmuri naseo
Dasi sarado tto dasi sarado neoya
Neoman bonda.
Neol gidarigo gidarijanha
Hoksina doraolkkabwa dasi doraolkkabwa
Bireul majado nun sogeul georeodo dasi tto sarado ojik neoya
Johahaesseotjanha jeongmal
Michil geot gataseo teojil geot gataseo jeongmal
Ijeneun tteonaja dasi
Niga tto geuriwo oneuldo
Gaseume namaseo jiul su eobseoseo jeongmal
Ireokedo apeunde nan
Saranghaeseo nunmuri nanda. Gaseumi apa waseo tto nunmuri na
Dasi neol irheobeorilkka dasi irheobeorilkka nae du nuni
Neoman bonda.
Neol saranghaneun nal jom barabwa
Ireoke nunmuri naseo jakku nunmuri naseo
Dasi sarado tto dasi sarado neoya
Ibyeorui sijageun geureoke
Sirtago haenneunde ireoke
Dasi saranghamyeon neol geuriwohamyeon jeongmal
Doraol su itgenni nan
Saranghaeseo nunmuri nanda. Gaseumi apa waseo tto nunmuri na
Dasi neol irheobeorilkka dasi irheobeorilkka nae du nuni
Neoman bonda.
Neol saranghaneun nal jom barabwa
Ireoke nunmuri naseo jakku nunmuri naseo
Dasi sarado tto dasi sarado neoya
Neoman bonda.
Neol gidarigo gidarijanha
Hoksina doraolkkabwa dasi doraolkkabwa
Bireul majado nun sogeul georeodo dasi tto sarado ojik neoya
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByliśmy zakochani, naprawdę
Lubiliśmy się, naprawdę
Czułem, jakbym miał zwariować
Czułem jakbym się rozpadał
Naprawdę
Więc odejdź teraz, jeszcze raz
Dziś znów tęsknie za tobą
Ponieważ moje serce cię pamięta i nie może wymazać, naprawdę
To boli
Ponieważ cię kocham, spadają łzy
Ponieważ moje serce cierpi, znów spadają łzy
Przypadkiem znowu Cię stracę, przypadkiem znowu Cię stracę
Moje oczy patrzą tylko na Ciebie
Spójrz na mnie, na tego który Cię kocha
Ponieważ łzy płyną, ponieważ łzy wciąż spadają
Jeśli urodzę się ponownie, jeśli urodzę się ponownie - to zawsze będziesz ty
Powiedziałem, że nienawidzę początków pożegnań
Ale jeśli znów pokocham, jeśli będę za tobą tęsknił, naprawdę... czy wrócisz?
Ponieważ cię kocham, spadają łzy
Ponieważ moje serce cierpi, znów spadają łzy
Przypadkiem znowu Cię stracę, przypadkiem znowu Cię stracę
Moje oczy patrzą tylko na Ciebie
Spójrz na mnie, na tego który Cię kocha
Ponieważ łzy płyną, ponieważ łzy wciąż spadają
Jeśli urodzę się ponownie, jeśli urodzę się ponownie - to zawsze będziesz ty
Widzę tylko ciebie
Czekam i czekam na ciebie
Na wypadek jeśli wrócisz, na wypadek jeśli wrócisz
Nawet jeśli stałbym na deszczu, nawet jeśli kroczyłbym w śniegu
Nawet jeśli urodzę się ponownie - zawsze będziesz tylko ty
Lubiliśmy się, naprawdę
Czułem, jakbym miał zwariować
Czułem jakbym się rozpadał
Naprawdę
Więc odejdź teraz, jeszcze raz
Dziś znów tęsknie za tobą
Ponieważ moje serce cię pamięta i nie może wymazać, naprawdę
To boli
Ponieważ cię kocham, spadają łzy
Ponieważ moje serce cierpi, znów spadają łzy
Przypadkiem znowu Cię stracę, przypadkiem znowu Cię stracę
Moje oczy patrzą tylko na Ciebie
Spójrz na mnie, na tego który Cię kocha
Ponieważ łzy płyną, ponieważ łzy wciąż spadają
Jeśli urodzę się ponownie, jeśli urodzę się ponownie - to zawsze będziesz ty
Powiedziałem, że nienawidzę początków pożegnań
Ale jeśli znów pokocham, jeśli będę za tobą tęsknił, naprawdę... czy wrócisz?
Ponieważ cię kocham, spadają łzy
Ponieważ moje serce cierpi, znów spadają łzy
Przypadkiem znowu Cię stracę, przypadkiem znowu Cię stracę
Moje oczy patrzą tylko na Ciebie
Spójrz na mnie, na tego który Cię kocha
Ponieważ łzy płyną, ponieważ łzy wciąż spadają
Jeśli urodzę się ponownie, jeśli urodzę się ponownie - to zawsze będziesz ty
Widzę tylko ciebie
Czekam i czekam na ciebie
Na wypadek jeśli wrócisz, na wypadek jeśli wrócisz
Nawet jeśli stałbym na deszczu, nawet jeśli kroczyłbym w śniegu
Nawet jeśli urodzę się ponownie - zawsze będziesz tylko ty
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Song Joong Ki |
| Płyty: |
Innocent man/ Nice guy OST |
| Ciekawostki: |
Piosenka z dramy Innocent man/ Nice guy |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):