Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sophie Ellis Bextor
Sophie Ellis Bextor - Today the Sun's Shine On Us
Today the Sun's Shine On Us
Tekst dodał(a): Neviss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anansie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hani .
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can see you're somewhere far away
Caught in another place
Where nothings going right
Shouldn't worry about
The worst that could be
When you're here beside me
Don't look for troubled times
Now when everything is fine
Bridge:
So you need to fear the bad to see the good
And that's the thing you do
But don't let it spoil the view
Of what's around you
Chorus:
There's no rain, there's no storm
Though the blue sky makes you wonder
Don't you fear what will come
Will come
And right now we're in the sun
Sure enough, seasons change
But don't let today get lost
'Cause today the sun's on us
Today the sun's on us
You're so restless
Underneath the surface
Don't you think I notice
It's something you can't hide
When you're fighting with the tide
But you've got to let it go
And just accept the things you can't control
Don't let your shadow spoil the view
Of what's around you
Chorus
The years go by
Stars will rise and fall
Will you be by my side
Though it all?
Chorus
Today, the sun's on us
Caught in another place
Where nothings going right
Shouldn't worry about
The worst that could be
When you're here beside me
Don't look for troubled times
Now when everything is fine
Bridge:
So you need to fear the bad to see the good
And that's the thing you do
But don't let it spoil the view
Of what's around you
Chorus:
There's no rain, there's no storm
Though the blue sky makes you wonder
Don't you fear what will come
Will come
And right now we're in the sun
Sure enough, seasons change
But don't let today get lost
'Cause today the sun's on us
Today the sun's on us
You're so restless
Underneath the surface
Don't you think I notice
It's something you can't hide
When you're fighting with the tide
But you've got to let it go
And just accept the things you can't control
Don't let your shadow spoil the view
Of what's around you
Chorus
The years go by
Stars will rise and fall
Will you be by my side
Though it all?
Chorus
Today, the sun's on us
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę Cię gdzieś w oddali
Schwycony w innym miejscu
Gdzie nic nie idzie dobrze
Bez martwienia się o
Najgorsze co może się stać
Gdy jesteś tu obok mnie
Nie oglądaj się za kłopotliwymi czasami
Teraz gdy wszystko jest w porządku
Musisz się bać złego by zobaczyć dobre
I to jest to co robisz
Ale nie pozwól by ci to popsuło widok
Tego co jest w okół Ciebie
(Refren)
Nie ma deszczu, nie ma żadnej burzy
Chociaż niebieskie niebo sprawia, że zastanawiasz się
Nie obawiaj się tego co nadejdzie
Nadejdzie
A teraz jesteśmy w słońcu
Z pewnością wystarczająco, pory się zmieniają
Ale nie pozwól dniu dzisiejszemu zgubić się
Bo dziś słońce świeci na nas
Dziś słońce świeci na nas
Jesteś tak niespokojny
Pod powierzchnią
Nie sądzisz, że zauważyłam
Jest coś czego nie możesz ukryć
Gdy walczysz z przypływem
Ale musisz sobie odpuścić
I zaakceptować rzeczy na które nie masz wpływu
Nie pozwól swoim cieniom by popsuły ci widok
Tego co jest w okół Ciebie
(Refren)
Lata mijają
Gwiazdy wznoszą się i upadają
Czy będziesz po mojej stronie
Pomimo wszystko?
(Refren)
Dziś słońce świeci na nas
Schwycony w innym miejscu
Gdzie nic nie idzie dobrze
Bez martwienia się o
Najgorsze co może się stać
Gdy jesteś tu obok mnie
Nie oglądaj się za kłopotliwymi czasami
Teraz gdy wszystko jest w porządku
Musisz się bać złego by zobaczyć dobre
I to jest to co robisz
Ale nie pozwól by ci to popsuło widok
Tego co jest w okół Ciebie
(Refren)
Nie ma deszczu, nie ma żadnej burzy
Chociaż niebieskie niebo sprawia, że zastanawiasz się
Nie obawiaj się tego co nadejdzie
Nadejdzie
A teraz jesteśmy w słońcu
Z pewnością wystarczająco, pory się zmieniają
Ale nie pozwól dniu dzisiejszemu zgubić się
Bo dziś słońce świeci na nas
Dziś słońce świeci na nas
Jesteś tak niespokojny
Pod powierzchnią
Nie sądzisz, że zauważyłam
Jest coś czego nie możesz ukryć
Gdy walczysz z przypływem
Ale musisz sobie odpuścić
I zaakceptować rzeczy na które nie masz wpływu
Nie pozwól swoim cieniom by popsuły ci widok
Tego co jest w okół Ciebie
(Refren)
Lata mijają
Gwiazdy wznoszą się i upadają
Czy będziesz po mojej stronie
Pomimo wszystko?
(Refren)
Dziś słońce świeci na nas
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sophie Ellis-Bextor, Steve Robson, Nina Woodford Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jeremy Wheatle, Brio Taliaferro |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sophie Ellis-Bextor |
| Płyty: |
Trip the Light Fantastic |
Komentarze (0):