Sora Amamiya - Tsuki Akari

Od dnia, w którym wyciągnęłam rękę, nie mam żadnych wspomnień z przeszłości
Szłam, mówiąc sobie raz po raz, że nie mam nic do stracenia

Księżyc dryfuje w ciszy, jest w stanie oświecić każdą ciemność
Rozszerza jej silne światło w kierunku przyszłości, ponieważ nie chce przegrać

Niekończący się sen miesza się w mojej piersi, biegnie przez moje ciało
Nawet ból stanie się moją siłą, biegnę ścieżką, w którą wierzę
Żar, który prowadzi mnie do przodu, doprowadzi mnie do świata, o którym marzę

Coś trzyma moją rękę, jest bezsilna, sądzę, że jestem zamknięta
Płomień ukryty w moim sercu wydaje się wychodzić znowu, i znowu

Przypuszczam, że chciałeś powiedzieć, że jestem uparta
Tym bardziej staram się ukryć moje blizny
Tym bardziej chłodny wiatr wieje nad niewyleczoną pustką w moim sercu

Nocne niebo usiane jest niezliczonymi bezdźwięcznymi słowami
Ulotne jak rozgwieżdżone niebo, oni nie przestają ich wykrzykiwać
Przynajmniej wiem, co do tej pory poświęciłam
I to nie wróci

Czuję, że prawie mogę to osiągnąć, tylko czym jest to, czego się boję?

Niekończący się sen miesza się w mojej piersi, biegnie przez moje ciało
Nawet ból stanie się moją siłą, biegnę ścieżką, w którą wierzę
Żar, który prowadzi mnie do przodu, doprowadzi mnie do świata, o którym marzę

Zdecydowałam, że zawsze będę silna
Ale z jakiegoś powodu łzy płyną po moich policzkach
Mogę płakać, tylko dzisiaj?