Teksty piosenek > S > Soundgarden > Bleed Together
2 558 443 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 423 oczekujących

Soundgarden - Bleed Together

Bleed Together

Bleed Together

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sebs Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): busshaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know you're half awake
And no hate and I know how to do it
Hold the door and let it out
Don't get it right or wrong
No I don't get it

I know you're half afraid
Half amazed, all insane
I know it's all a cage
And all the rage
And all together gone

You and me we're average
With simple minds and lungs, eyes and skin
You and me we're hopeless
We're nowhere hearts so tear it out
And open it

I'm giving blood tonight
I don't care how, don't care why
I'm giving blood tonight
I'm feeling just like I could give it all

[Chorus]
I know you're sick and alone
Mothers and suckers alike
We can bleed together

Show me and hand me down
And hang me up alone and cold and bury me
Show me and throw me out
And hold me down, air me out
And wear me

(Repeat verse 2)

(Chorus)

Too altogether cool/cold
Too altogether numb

I know you're sick and alone
I know you're sick and alone

(Chorus)

Come away and come with me
And come around and come and see
And cover up and come along
Before race before the calm
And he walks out and fires the gun
Happy with the things he won
The head of God on the wall
Ahead of us the heads of us

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że jesteś na wpół obudzony
I bez nienawiści i wiem jak to zrobić
Przytrzymaj drzwi i wypuść to
Nie zrozum tego dobrze ani źle
Ja nie rozumiem

Wiem, że jesteś na wpół przestraszony
Na wpół zdumiony, zupełnie obłąkany
Wiem, że to wszystko to klatka
I najnowsza moda
I wszystko naraz odeszło

Ty i ja jesteśmy przeciętnymi
Z prostymi umysłami i płucami, oczyma i skórą
Ty i ja jesteśmy zdesperowani
Nigdzie nie jesteśmy w sercach, więc wyłupmy je
I otwórzmy

Dziś wieczorem oddam krew
Nie dbam o to, jak, ani dlaczego
Dziś wieczorem oddam krew
Czuję się tak jakbym mógł oddać całą

[Refren]
Wiem, że jesteś chory i samotny
Jak matki i frajerzy
Możemy krwawić razem

Pokaż i przekaż mi,
I powieś mnie samotnego i chłodnego, i pochowaj
Pokaż mi i wyrzuć mnie,
I przytrzymaj mnie, wyrzuć mnie
I załóż mnie

Zbyt całkowicie chłodny
Zbyt całkowicie odrętwiały

Wiem, że jesteś chory i samotny
Wiem, że jesteś chory i samotny

Odejdź i przyjdź ze mną
Dojdź do siebie i przyjdź i zobacz
I ukryj i zbliż się
Przed wyścigiem, przed spokojem
I on wychodzi i strzela z pistoletu
Zadowolony z rzeczy, które wygrał
Głowa Boga na ścianie
A przed nami głowy nasze

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chris Cornell

Edytuj metrykę
Muzyka:

Chris Cornell

Płyty:

A-Sides (CD, 1997)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 443 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 423 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności