Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Soundgarden
Soundgarden - Hands All Over
Hands All Over
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): constantine
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hands all over the Eastern border
You know what? I think we're falling
From composure
Hands all over Western culture
Ruffling feathers and turning eagles into vultures
Got my arms around my baby brother
Put your hands away
You're gonna kill your mother, kill your mother
And I love her
Hands all over the coastal waters
The crew men thank her
Then lay down their oily blanket
Hands all over the inland forest
In a striking motion trees fall down
Like dying soldiers
Hands all over the peasants daughter
She's our bride
She'll never make it out alive
Hands all over words I utter
Change them into what you want to
Like balls of clay
Put your hands away
You're gonna kill your mother
And I love her
You know what? I think we're falling
From composure
Hands all over Western culture
Ruffling feathers and turning eagles into vultures
Got my arms around my baby brother
Put your hands away
You're gonna kill your mother, kill your mother
And I love her
Hands all over the coastal waters
The crew men thank her
Then lay down their oily blanket
Hands all over the inland forest
In a striking motion trees fall down
Like dying soldiers
Hands all over the peasants daughter
She's our bride
She'll never make it out alive
Hands all over words I utter
Change them into what you want to
Like balls of clay
Put your hands away
You're gonna kill your mother
And I love her
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRęce otaczają wschodnią granicę
Wiesz? Myślę, że upadamy
Tracąc opanowanie
Ręce otaczają zachodnią kulturę
Mierzwiąc pióra, przemieniając orły w sępy
Otaczam ramieniem małego brata
Trzymaj łapy z dala
Chcesz zabić właśną matkę, zabić własną matkę
A ja ją kocham
Ręce otaczają przybrzeżne wody
Załoga dziękuje jej
A wtedy rozkłada zatłuszczony koc
Ręce otaczają las w głębi lądu
Drzewa upadają pod uderzeniem
Jak umierający żołnierze
Ręce obejmują chłopską córkę
Jest naszą panną młodą
I nigdy nie wyjdzie stąd żywa
Ręce otaczają wypowiedziane słowa
Zmień je na co zechcesz
Jak gliniane kule
Trzymaj łapy z dala
Chcesz zabić własną matkę, zabić własną matkę
A ja ją kocham
Wiesz? Myślę, że upadamy
Tracąc opanowanie
Ręce otaczają zachodnią kulturę
Mierzwiąc pióra, przemieniając orły w sępy
Otaczam ramieniem małego brata
Trzymaj łapy z dala
Chcesz zabić właśną matkę, zabić własną matkę
A ja ją kocham
Ręce otaczają przybrzeżne wody
Załoga dziękuje jej
A wtedy rozkłada zatłuszczony koc
Ręce otaczają las w głębi lądu
Drzewa upadają pod uderzeniem
Jak umierający żołnierze
Ręce obejmują chłopską córkę
Jest naszą panną młodą
I nigdy nie wyjdzie stąd żywa
Ręce otaczają wypowiedziane słowa
Zmień je na co zechcesz
Jak gliniane kule
Trzymaj łapy z dala
Chcesz zabić własną matkę, zabić własną matkę
A ja ją kocham
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chris Cornell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kim Thayil |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Soundgarden |
| Płyty: |
Louder Than Love, A-Sides (CD, 1997) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
Wiesz co? Myślę że opanowania
Już nam nie starczy
Ręce wokół zachodniej kultury
Strojącej piórka i zmieniającej orły w sępy
Obejmuję ramionami braciszka
Zabierajcie łapy
Nie zabijajcie swojej mamy, nie zabijajcie
Przecież ja cię kocham mamuśka
Ręce wokół przybrzeżnych wód
Załoga pada jej do stóp
Później rozlewa swą oleistą pamiątkę
Ręce ponad prastarym borem
Drzewa padają w oszałamiającym pędzie
Jak konający żołnierze
Ręce wokół chłopskiej córki
Ona jest żoną naszą
Ona nigdy nie wyjdzie z tego cało
Ręce wokół słów które głoszę
Zmieńcie je w co chcecie
Jak z gliny lepione kule
Zabierajcie łapy
Nie zabijajcie swojej mamy
Przecież ja kocham ją
hahaha CONSTANTINE, żeby nie było, tak wygląda tekst przed edytowaniem, teraz czekam na akceptacje swojego xDDDD