Teksty piosenek > S > Spandau Ballet > Gold
2 553 660 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 413 oczekujących

Spandau Ballet - Gold

Gold

Gold

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dante_Al Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Thank you for coming home
I'm sorry that the chairs are all worn
I left them here I could have sworn

These are my salad days
Slowly being eaten away
Just another play for today
Oh, but I'm proud of you
But I'm proud of you

Nothing left to make me feel small
Luck has left me standing so tall

Gold
Always believe in your soul
You've got the power to know
You're indestructable
Always believe in
Because you are
Gold
Glad that you're bound to return
there's something I could have learned
you're indestructable
always believe in

after the rush has gone
I hope you find a little more time
remember we were partners in crime

it's only two years ago
the man with the suit and the pace
you knew that he was there on the case
now he's in love with you
he's in love with you
my love is like a hard prison wall
but you could leave me standing so tall

gold
always believe in your soul
you've got the power to know
you're indestructable
always believe in
because you are
gold
I'm glad that you're bound to return
something I could have learned
you're indestructable
always believe in

my love is like a hard prison wall
but you could leave me standing so tall

gold
always believe in your soul
you've got the power to know
you're indestructable
always believe in
because you are
gold
I'm glad that you're bound to return
something I could have learned
you're indestructable
always believe in
gold

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Złoto"
Dziękuję ci za przybycie do domu.
Przykro mi, że wszystkie krzesła są zużyte
Zostawiłem je tutaj... Mógłbym przysiąc.

To są moje sałatkowe dni
Powoli zjadane,
Po prostu kolejna zabawa na dziś.
Oh, ale jestem dumny z ciebie,
Ale jestem z ciebie dumny.

Nie ma nic, co wzbudziłoby we mnie uczucie poniżenia
Na szczęście, czuję się taki podbudowany.

Złoto,
Zawsze wierzę w twoją duszę,
Masz moc poznania.
Jesteś niezniszczalne.
Zawsze wierzę w ciebie,
Bo jesteś
Złotem.
Jestem zadowolony, że ty ograniczasz się do powrotu.
Jest coś czego nie mogłem się nauczyć...
Jesteś niezniszczalne.
Zawsze wierzę w ciebie.

Po tym jak gorączka minęła,
Mam nadzieję, że znajdziesz trochę więcej czasu.
Pamiętaj, że byliśmy wspólnikami w zbrodni.

Nie dalej jak dwa lata temu,
Tego człowieka w garniturze i pędzie
Znałeś, który był tam w tej sprawie.
A teraz jest w tobie zakochany,
On jest w tobie zakochany.
Ale ta miłość jest jak wysoki mur więzienia
Ty jednak zostawiłeś mnie takim podbudowanym...

Złoto,
Zawsze wierzę w twoją duszę,
Masz moc poznania.
Jesteś niezniszczalne.
Zawsze wierzyłem w ciebie,
Bo jesteś
Złotem.
Jestem zadowolony, że ty ograniczasz się do powrotu.
Jest coś czego nie mogłem się nauczyć...
Jesteś niezniszczalne.
Zawsze wierzę w ciebie.

Moja miłość jest jak wysoki mur więzienia
Ty jednak zostawiłeś mnie takim podbudowanym...

Złoto,
Zawsze wierzę w twoją duszę,
Masz moc poznania.
Jesteś niezniszczalne.
Zawsze wierzę w ciebie,
Bo jesteś
Złotem.
Jestem zadowolony, że ty ograniczasz się do powrotu.
Jest coś czego nie mogłem się nauczyć...
Jesteś niezniszczalne.
Zawsze wierzę w
Złoto.

Historia edycji tłumaczenia

Covery:

Arno Carstens

Edytuj metrykę
Płyty:

True (LP, 1983)

Ciekawostki:

Piosenka dotarła na 7. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1983).

Ścieżka dźwiękowa:

GTA: Vice City Wave 103, Kinect Sports: Season Two, We Sing Encore, SingStar Party, SingStar Back to the 80's, Lips: I love the 80's, Grand Theft Auto: Vice City - Greatest Hits, Księgarnia Black Books, Tylko głupcy i konie, Let's Dance with Mel B, Burnout CRASH!

Komentarze (3):

andrzejsetkowsk 19.04.2013, 00:59
(+2)
Ulubiony utwór Marcina P. z Amber Gold :)

cezary10 25.09.2012, 20:19
(+7)
masz racje ptyrozaur to jest świetne

ptyrozaur 23.02.2011, 10:33
(+9)
- Klasyka lat 80-tych,świetne! Obecnie na palcach można policzyć takie perełki.

tekstowo.pl
2 553 660 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 413 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności