Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Spec
Popularne teksty
14. GloRilla - TGIF
Spec - Robbie Loe d'Amour
Robbie Loe d'Amour
Tekst dodał(a): Kaci15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaci15
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gdy ujrzała go, był maj, pachniały bzy.
W twarz uderzył wiatr, stanęły w oczach łzy.
On uśmiechnął się, podniósł dłoń.
Spojrzeniem przywołał ją, do siebie.
Ujęła jego dłoń, ścisnęła mocno.
Gdzieś w oddali ptak, wzniósł pieśń radosną.
Czy to wiosny czar czy miłosny żar sprawiły to, że ona...
Robbie Loe d'Amour, bo umi.
Robbie Loe d'Amour, bo lubi to.
Robbie Loe d'Amour... Jakie to piękne jest,
Że ona... Robbie Loe d'Amour, bo umi.
Robbie Loe d'Amour, bo lubi to.
Robbie Loe d'Amour, a wokół kwitną bzy .
Ciepłem swoich warg, ogrzała go całego.
On palce w jej włosy wplótł i spojrzał w niebo.
W welurze jego ud, znalazła schronienie swe i radość.
Przed końcem drogi, tej nie czuł już lęku wcale.
Cytować zaczął więc, Goethego w oryginale.
Po chwili białym bzem, udekorował włosy jej, bo ona...
Robbie Loe d'Amour, bo umi.
Robbie Loe d'Amour, bo lubi to.
Robbie Loe d'Amour... Jakie to piękne jest,
Że ona... Robbie Loe d'Amour, bo umi.
Robbie Loe d'Amour, bo lubi to.
Robbie Loe d'Amour, a wokół kwitną bzy.
W twarz uderzył wiatr, stanęły w oczach łzy.
On uśmiechnął się, podniósł dłoń.
Spojrzeniem przywołał ją, do siebie.
Ujęła jego dłoń, ścisnęła mocno.
Gdzieś w oddali ptak, wzniósł pieśń radosną.
Czy to wiosny czar czy miłosny żar sprawiły to, że ona...
Robbie Loe d'Amour, bo umi.
Robbie Loe d'Amour, bo lubi to.
Robbie Loe d'Amour... Jakie to piękne jest,
Że ona... Robbie Loe d'Amour, bo umi.
Robbie Loe d'Amour, bo lubi to.
Robbie Loe d'Amour, a wokół kwitną bzy .
Ciepłem swoich warg, ogrzała go całego.
On palce w jej włosy wplótł i spojrzał w niebo.
W welurze jego ud, znalazła schronienie swe i radość.
Przed końcem drogi, tej nie czuł już lęku wcale.
Cytować zaczął więc, Goethego w oryginale.
Po chwili białym bzem, udekorował włosy jej, bo ona...
Robbie Loe d'Amour, bo umi.
Robbie Loe d'Amour, bo lubi to.
Robbie Loe d'Amour... Jakie to piękne jest,
Że ona... Robbie Loe d'Amour, bo umi.
Robbie Loe d'Amour, bo lubi to.
Robbie Loe d'Amour, a wokół kwitną bzy.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWhen she saw him, it was May, and the lilacs smelled sweet.
The wind slapped her face, tears welled up in her eyes.
He smiled, raised his hand.
With a glance, he called her to him.
She took his hand, squeezed it tightly.
Somewhere in the distance, a bird sang a joyful song.
Was it the enchantment of spring or the passion of love that made her...
Robbie Loe d'Amour, because he can.
Robbie Loe d'Amour, because he loves it.
Robbie Loe d'Amour... How beautiful it is,
That she... Robbie Loe d'Amour, because he can.
Robbie Loe d'Amour, because he loves it.
Robbie Loe d'Amour, with lilacs blooming all around.
With the warmth of her lips, she embraced him completely.
He entwined his fingers in her hair and looked up at the sky.
In the shelter of his velvet lap, she found solace and joy.
On this journey's end, she felt no fear at all.
He began to quote Goethe in the original language.
After a moment, he adorned her hair with white lilacs, because she...
Robbie Loe d'Amour, because he can.
Robbie Loe d'Amour, because he loves it.
Robbie Loe d'Amour... How beautiful it is,
That she... Robbie Loe d'Amour, because he can.
Robbie Loe d'Amour, because he loves it.
Robbie Loe d'Amour, with lilacs blooming all around.
The wind slapped her face, tears welled up in her eyes.
He smiled, raised his hand.
With a glance, he called her to him.
She took his hand, squeezed it tightly.
Somewhere in the distance, a bird sang a joyful song.
Was it the enchantment of spring or the passion of love that made her...
Robbie Loe d'Amour, because he can.
Robbie Loe d'Amour, because he loves it.
Robbie Loe d'Amour... How beautiful it is,
That she... Robbie Loe d'Amour, because he can.
Robbie Loe d'Amour, because he loves it.
Robbie Loe d'Amour, with lilacs blooming all around.
With the warmth of her lips, she embraced him completely.
He entwined his fingers in her hair and looked up at the sky.
In the shelter of his velvet lap, she found solace and joy.
On this journey's end, she felt no fear at all.
He began to quote Goethe in the original language.
After a moment, he adorned her hair with white lilacs, because she...
Robbie Loe d'Amour, because he can.
Robbie Loe d'Amour, because he loves it.
Robbie Loe d'Amour... How beautiful it is,
That she... Robbie Loe d'Amour, because he can.
Robbie Loe d'Amour, because he loves it.
Robbie Loe d'Amour, with lilacs blooming all around.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krzysztof Radzimski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Krzysztof Radzimski |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
SPEC |
| Płyty: |
Pyk |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓