Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
St. Vincent
St. Vincent - Year Of The Tiger
Year Of The Tiger
Tekst dodał(a): catchysong
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RanManwen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RanManwen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I was young
Coach called me the tiger
I always had
A knack with the danger
Living in fear in the year of the tiger (X2)
Italian shoes
Like these rubes know the difference
Suitcase of cash
In the back of my stick shift
I had to be the best of the bourgeoisie
And now my kingdom for a cup of coffee
Living in fear in the year of the tiger
Oh America
Can I owe you one
Oh America
Can I owe you one
Oh America
Can I owe you one
Oh America
Can I owe you one
Living in fear in the year of the tiger (X4)
Coach called me the tiger
I always had
A knack with the danger
Living in fear in the year of the tiger (X2)
Italian shoes
Like these rubes know the difference
Suitcase of cash
In the back of my stick shift
I had to be the best of the bourgeoisie
And now my kingdom for a cup of coffee
Living in fear in the year of the tiger
Oh America
Can I owe you one
Oh America
Can I owe you one
Oh America
Can I owe you one
Oh America
Can I owe you one
Living in fear in the year of the tiger (X4)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy byłam młoda,
trener nazywał mnie tygrysem,
a ja miałam talent do wpadania w niebezpieczeństwo.
Żyjąc w strachu w roku tygrysa (x2)
Włoskie buty
jak te fałszywki* znaj różnicę,
Walizka pełna forsy
z tyłu mojej skrzyni zmiany biegów.
Muszę mieć najlepsze rzeczy z burżuazji
a za filiżankę kawy oddam moje własne królestwo
Żyjąc w strachu w roku tygrysa
Och, Ameryko,
czy mogę być Ci to winna?
Och, Ameryko,
czy mogę być Ci to winna?
Och, Ameryko,
czy mogę być Ci to winna?
Och, Ameryko,
czy mogę być Ci to winna?
*wg UrbanDictionary
trener nazywał mnie tygrysem,
a ja miałam talent do wpadania w niebezpieczeństwo.
Żyjąc w strachu w roku tygrysa (x2)
Włoskie buty
jak te fałszywki* znaj różnicę,
Walizka pełna forsy
z tyłu mojej skrzyni zmiany biegów.
Muszę mieć najlepsze rzeczy z burżuazji
a za filiżankę kawy oddam moje własne królestwo
Żyjąc w strachu w roku tygrysa
Och, Ameryko,
czy mogę być Ci to winna?
Och, Ameryko,
czy mogę być Ci to winna?
Och, Ameryko,
czy mogę być Ci to winna?
Och, Ameryko,
czy mogę być Ci to winna?
*wg UrbanDictionary
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
St. Vincent (Annie Clark) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
St. Vincent (Annie Clark) |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
St. Vincent (Annie Clark) |
| Płyty: |
Strange Mercy |
Komentarze (0):