Teksty piosenek > S > Staind > Devil
2 600 460 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 499 oczekujących

Staind - Devil

Devil

Devil

Tekst dodał(a): madziara Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vilus312 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PolekAtomek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She sits alone again
And tries her best to pretend
That all she used to live for
Was the love that wasn't there

And every time she needs
To do the things that she believes
Will fill the void inside of her
Becase he was never there

And she says:
"I swear I'm not the devil though you think I am
I swear I'm not the devil"

He tries to sleep again
And wonders when the pain will end
The cuts, they may run deeper
Than his cracking outer shell

He looks with tired eyes
At all the people hypnotized
And wonders what will save him
From his self-created hell

And he says:
"I swear I'm not the devil though you think I am
I swear I'm not the devil"

I always fail to see the little things in front of me
The things that mean so much to you
A way to let you know
That I appreciate the way you always tolerate
But sometimes when I medicate frustration in you
Shows me how you feel

But I swear I'm not the devil though you think I am
I swear I'm not the devil

And I scream
I swear I'm not the devil though you think I am

I swear I'm not the devil

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
DIABEŁ

Ona znów siedzi tam samotnie
Próbuje udawać z całych sił
Że wszystko dla czego żyła
To ta miłość, której tam nie było

I za każdym razem, gdy chce
Zrobić to, w co jeszcze wierzy
To wciąż wypełnia pustkę w niej
Bo jego nigdy tam nie było

A ona powtarza:
"Przysięgam, nie jestem diabłem, choć ty myślisz inaczej
Przysięgam, że nie jestem diabłem"

On znów próbuje zasnąć
I zastanawia się, kiedy skończy się ten ból
Te rany, które mogą odcisnąć się jeszcze bardziej
Na jego popękanej skorupie

Patrzy swymi zmęczonymi oczami
Na wszystkich zahipnotyzowanych ludzi
I zastanawia się, co uratuje go
Przed piekłem, które sam zrobił

I wciąż powtarza:
"Przysięgam, nie jestem diabłem, choć ty myślisz inaczej
Przysięgam, że nie jestem diabłem"

Zawsze nie udawało mi się doceniać
Tych małych rzeczy, które przede mną
Tych rzeczy, które tak dużo dla ciebie znaczyły
To tylko jeden ze sposobów w jaki chcę dać Ci znać
Że bardzo doceniam to, jak zawsze mnie tolerujesz
Lecz czasem gdy wyładowuję gniew na tobie
Widzę w twym spojrzeniu jak się czujesz

Przysięgam, nie jestem diabłem, choć ty myślisz inaczej
Przysięgam, że nie jestem diabłem

Zaczynam krzyczeć
Przysięgam, nie jestem diabłem, choć ty myślisz inaczej
Przysięgam, że nie jestem diabłem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

jpachla81 27.06.2016, 22:59
(0)
zgadzam się z powyższymi - bardzo inspirujące teksty

Hellus 6.09.2011, 16:14
(+3)
Staind - magia sama w sobie :) i jeszcze teraz ukaże się nowy album :)

kogutu 18.02.2010, 18:31
(+3)
Genialny kawałek i wspaniały, magiczny tekst..

tekstowo.pl
2 600 460 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 499 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności