Teksty piosenek > S > Staind > Zoe Jane
2 563 710 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 461 oczekujących

Staind - Zoe Jane

Zoe Jane

Zoe Jane

Tekst dodał(a): julla18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martucha_m Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adion Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well I want you to notice
To notice when I'm not around
I know that your eyes see straight through me
And speak to me without a sound

And I want to hold you
Protect you from all the things I've already endured
And I want to show you
To show you all of the things that this life has in store for you
I'll always love you
The way a father sould love his daughter

When I walked out this morning
I cried as I walked to the door
I cried about how long I'd be away for
I cried about leaving you all alone

And I want to hold you
Protect you from all the things I've already endured
And I want to show you
To show you all of the things that this life has in store for you
I'll always love you
The way a father should love his daughter

Sweet Zoe Jane
Sweet Zoe Jane

So I wanted to say this
'cause I wouldn't know where to begin
To explain to you what I have been through
To explain where your daddy has been

And I want to hold you
Protect you from all the things I've already endured
And I want to show you
To show you all of the things that this life has in store for you
I'll always love you
The way a father should love his daughter

Sweet Zoe Jane
Sweet Zoe Jane

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc chciałbym, żebyś zauważyła
Zauważyła, że gdy nie ma mnie obok
Wiem, że Twoje oczy patrzą wprost przeze mnie
I mówisz do mnie bez głosu

I chciałbym Cię objąć
Ochronić Cię przed wszystkim, co właśnie muszę znosić
I chciałbym Ci pokazać
Pokazać Ci wszystko, co życie ma dla Ciebie w zapasie
Zawsze będę Cię kochał
Tak, jak ojciec powinien kochać swoją córkę

Kiedy wyszedłem tego poranka
Płakałem, kiedy przeszedłem przez drzwi
Płakałem przez to, jak długo byłem z dala od Ciebie
Płakałem przez to, że musiałem zostawić Cię samą

I chciałbym Cię objąć
Ochronić Cię przed wszystkim, co właśnie muszę znosić
I chciałbym Ci pokazać
Pokazać Ci wszystko, co życie ma dla Ciebie w zapasie
Zawsze będę Cię kochał
Tak, jak ojciec powinien kochać swoją córkę

Słodka Zoe Jane
Słodka Zoe Jane

Więc chciałem to powiedzieć
Bo nie wiedziałem od czego zacząć
Żeby wytłumaczyć Ci przez co przeszedłem
Żeby wytłumaczyć Ci gdzie był Twój tatuś

I chciałbym Cię objąć
Ochronić Cię przed wszystkim, co właśnie muszę znosić
I chciałbym Ci pokazać
Pokazać Ci wszystko, co życie ma dla Ciebie w zapasie
Zawsze będę Cię kochał
Tak, jak ojciec powinien kochać swoją córkę

Słodka Zoe Jane
Słodka Zoe Jane

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Aaron Lewis

Edytuj metrykę
Muzyka:

Aaron Lewis, Mike Mushok, Johnny April, Jon Wysocki

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Staind

Płyty:

14 Shades Of Grey

Ciekawostki:

Aaron Lewis napisał ten utwór dla swojej pierwszej córki. Odnosi się do ciągłych wyjazdów wokalisty w trasy i tęsknoty za rodziną.

Komentarze (2):

PolekAtomek 20.08.2011, 12:49
(+2)
Najpiękniejsza piosenka od ojca dla córki...

shinaa 20.11.2010, 12:57
(+2)
pięknaa jest.

tekstowo.pl
2 563 710 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 461 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności