Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stam1na
Stam1na - Eloonjäänyt
Eloonjäänyt
Tekst dodał(a): ForMyPain
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): harux
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gydja315
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jossakin vaiheessa on koneen laskeuduttava
Jossakin vaiheessa on lasku maksettavana
Jossakin vaiheessa on veri veteen sekoittuva
Muut nousseet koneet kilpaa paetessani kadotin
Nyt jäätyisin hengiltä pois kyydistä jos hyppäisin
Kerosiini palaa, horisontin yllä aurinko - se laskee, kauniimpana kuin koskaan
Pakkolaskun, tulen, paineen läpi viestinä on lyhyesti: Ei ole eloonjääneitä
Musta laatikko, tästä selvinnyt ei ihminen
Katkaisen pian virran, säästän voimavarani
En osaa uida, silti yrittää voin kaikkeni
Taistelleen pinnan yllä, haukkoen happea, suolavettä, myrkkyjä, huutaen apua
Jos olisimme kehittyneet tarpeeksi, ehkä oppineet lentämään omin siivin
Emme kontrolloi hakien olisi eksyneet reitiltä luonnonlakien, vaan nähneet yli rajojen, yli ohjainten
Taivaalla jahtasin aurinkoa, tavoite oli puhdasta hulluutta
Mutta korkealta näin miten meri on suuri, kaartuva, kaunis pilvien muuri
Ääntäkin nopeammin pakenin loppua, kunnes lopussa uskalsin todeta
Evoluutio jää, vain ihminen häviää, ei meitä ollu syytä säilyttää
Säilyy kaaos kontrollissa
Ylitse rajojen, aaltojen, vihollisten, eloonjääneiden, toivon rippeiden,
Matkaa on taitettu liiankin kauan
Näen kaiken nyt selvemmin, tiputan kyydistä kaiken turhan painon pois
Kuka haluaa olla ilmaa raskaampi
Nojaan pehmeään istuimeen, tallennan tarinani
Ja kun meri kutsuu, minä kuuntelen
Taivaalla jahtasin aurinkoa, tavoite oli puhdasta hulluutta
(Hulluuden me hallitsimme)
Mutta korkealta näin miten meri on suuri, kaartuva, kaunis pilvien muuri
(Muureja me rakensimme)
Ääntäkin nopeammin pakenin loppua, kunnes lopussa uskalsin todeta
(Lopussa me hävisimme)
Evoluutio jää, vain ihminen häviää, ei meitä ollu syytä säilyttää
Säilyy kaaos kontrollissa
Ja kun meri kutsuu, minä kuuntelen
..jäätikkö suli jossain kaukana, juhla jatkui mutta juoma oli lopussa..
..luteet syöpäosastolle, maailman sisällissota oli syttynyt..
Jossakin vaiheessa on lasku maksettavana
Jossakin vaiheessa on veri veteen sekoittuva
Muut nousseet koneet kilpaa paetessani kadotin
Nyt jäätyisin hengiltä pois kyydistä jos hyppäisin
Kerosiini palaa, horisontin yllä aurinko - se laskee, kauniimpana kuin koskaan
Pakkolaskun, tulen, paineen läpi viestinä on lyhyesti: Ei ole eloonjääneitä
Musta laatikko, tästä selvinnyt ei ihminen
Katkaisen pian virran, säästän voimavarani
En osaa uida, silti yrittää voin kaikkeni
Taistelleen pinnan yllä, haukkoen happea, suolavettä, myrkkyjä, huutaen apua
Jos olisimme kehittyneet tarpeeksi, ehkä oppineet lentämään omin siivin
Emme kontrolloi hakien olisi eksyneet reitiltä luonnonlakien, vaan nähneet yli rajojen, yli ohjainten
Taivaalla jahtasin aurinkoa, tavoite oli puhdasta hulluutta
Mutta korkealta näin miten meri on suuri, kaartuva, kaunis pilvien muuri
Ääntäkin nopeammin pakenin loppua, kunnes lopussa uskalsin todeta
Evoluutio jää, vain ihminen häviää, ei meitä ollu syytä säilyttää
Säilyy kaaos kontrollissa
Ylitse rajojen, aaltojen, vihollisten, eloonjääneiden, toivon rippeiden,
Matkaa on taitettu liiankin kauan
Näen kaiken nyt selvemmin, tiputan kyydistä kaiken turhan painon pois
Kuka haluaa olla ilmaa raskaampi
Nojaan pehmeään istuimeen, tallennan tarinani
Ja kun meri kutsuu, minä kuuntelen
Taivaalla jahtasin aurinkoa, tavoite oli puhdasta hulluutta
(Hulluuden me hallitsimme)
Mutta korkealta näin miten meri on suuri, kaartuva, kaunis pilvien muuri
(Muureja me rakensimme)
Ääntäkin nopeammin pakenin loppua, kunnes lopussa uskalsin todeta
(Lopussa me hävisimme)
Evoluutio jää, vain ihminen häviää, ei meitä ollu syytä säilyttää
Säilyy kaaos kontrollissa
Ja kun meri kutsuu, minä kuuntelen
..jäätikkö suli jossain kaukana, juhla jatkui mutta juoma oli lopussa..
..luteet syöpäosastolle, maailman sisällissota oli syttynyt..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW pewnym momencie urządzenie jest niższym celem
W pewnym momencie rachunek ma być wypłacony
W pewnym punkcie krew jest mieszalna z wodą
Inne powstałe urządzenia straciłem wyścig z ucieczki
Teraz chciałbym zamarznąć na śmierć z jazdy, jeśli skacze najwyżej
Nafta jest słońcem nad horyzontem - to idzie w dół, piękniejsza niż kiedykolwiek
Lądowanie awaryjne, ogień, ciśnienie poprzez wiadomość jest krótka: Nie ma żadnych ocalałych
Czarna skrzynka, to nie jest człowiek żywy
Odcięte, jak tylko mocą, zapisana swoją energią
Nie wiem, jak pływać, mogę jeszcze spróbować wszystkiego
Walczył ponad powierzchnię, łapiąc tlen, słonej wody, toksyn, wołając o pomoc
Jeśli byliśmy wystarczająco zaawansowani, może nauczyliby się latać na własnych skrzydłach
Nie kontrolowane zostaną utracone w poszukiwaniu drogi do praw natury, ale widziałem na rozjeździe kierowców
I gonił słońce na niebie, celem było czyste szaleństwo
Ale widziałem, jak wysoko morze jest duże, zakrzywione, piękne chmury Wielkiego Muru
Ultradźwiękowe prędkości uciekając od końca, do końca miałem odwagę powiedzieć
Ewolucja jest po prostu człowiekiem zagubionym, nie było warto zaoszczędzić
Pozostaje w kontroli chaosu
Przez granice falami wrogów, którzy przeżyli, mam nadzieję, resztki,
Odległość jest składany długo
Widzę wszystko jaśniej teraz, jeżdżąc wszystko oprócz wagi
co chce być cięższa od powietrza
Opieram miękkie siedzenie, zapisaną swoją historię
I kiedy morze dzwoni, słucham
I gonił słońce na niebie, celem było czyste szaleństwo
(Szaleństwo możemy wykluczyć)
Ale widziałem, jak wysoko morze jest duże, zakrzywione, piękne chmury Wielkiego Muru
(Zbudowaliśmy bramy)
Ultradźwiękowe prędkości uciekając od końca, do końca miałem odwagę powiedzieć
(Na końcu straciliśmy)
Ewolucja jest po prostu człowiekiem zagubionym, nie było warto zaoszczędzić
Pozostaje w kontroli chaosu
I kiedy morze dzwoni, słucham
lodowiec topi się gdzieś daleko, ale uroczystości będą kontynuowane napój był na końcu
pluskwy .. nowotwór , na świecie wojna domowa wybuchła ..
W pewnym momencie rachunek ma być wypłacony
W pewnym punkcie krew jest mieszalna z wodą
Inne powstałe urządzenia straciłem wyścig z ucieczki
Teraz chciałbym zamarznąć na śmierć z jazdy, jeśli skacze najwyżej
Nafta jest słońcem nad horyzontem - to idzie w dół, piękniejsza niż kiedykolwiek
Lądowanie awaryjne, ogień, ciśnienie poprzez wiadomość jest krótka: Nie ma żadnych ocalałych
Czarna skrzynka, to nie jest człowiek żywy
Odcięte, jak tylko mocą, zapisana swoją energią
Nie wiem, jak pływać, mogę jeszcze spróbować wszystkiego
Walczył ponad powierzchnię, łapiąc tlen, słonej wody, toksyn, wołając o pomoc
Jeśli byliśmy wystarczająco zaawansowani, może nauczyliby się latać na własnych skrzydłach
Nie kontrolowane zostaną utracone w poszukiwaniu drogi do praw natury, ale widziałem na rozjeździe kierowców
I gonił słońce na niebie, celem było czyste szaleństwo
Ale widziałem, jak wysoko morze jest duże, zakrzywione, piękne chmury Wielkiego Muru
Ultradźwiękowe prędkości uciekając od końca, do końca miałem odwagę powiedzieć
Ewolucja jest po prostu człowiekiem zagubionym, nie było warto zaoszczędzić
Pozostaje w kontroli chaosu
Przez granice falami wrogów, którzy przeżyli, mam nadzieję, resztki,
Odległość jest składany długo
Widzę wszystko jaśniej teraz, jeżdżąc wszystko oprócz wagi
co chce być cięższa od powietrza
Opieram miękkie siedzenie, zapisaną swoją historię
I kiedy morze dzwoni, słucham
I gonił słońce na niebie, celem było czyste szaleństwo
(Szaleństwo możemy wykluczyć)
Ale widziałem, jak wysoko morze jest duże, zakrzywione, piękne chmury Wielkiego Muru
(Zbudowaliśmy bramy)
Ultradźwiękowe prędkości uciekając od końca, do końca miałem odwagę powiedzieć
(Na końcu straciliśmy)
Ewolucja jest po prostu człowiekiem zagubionym, nie było warto zaoszczędzić
Pozostaje w kontroli chaosu
I kiedy morze dzwoni, słucham
lodowiec topi się gdzieś daleko, ale uroczystości będą kontynuowane napój był na końcu
pluskwy .. nowotwór , na świecie wojna domowa wybuchła ..
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pekka Olkkonen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stam1na |
| Płyty: |
Viimeinen Atlantis |
Komentarze (0):