Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stary Olsa
Stary Olsa - Rycar zbrojny
Rycar zbrojny
Tekst dodał(a): Szczota667
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szczota667
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mko11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jedzie rycar, jedzie rycar zbrojny,
Paviartaje z vielkiej-vielkiej vojny.
U jaho szabla, szabla vyszczarblona,
Dy kaszulka u jaho zakrvaviona.
Vitaje jaho ajciej stary,
Siostry niasuc, niasuc' jamu dary.
Z jaho bracie, bracie cieszylisia,
Dy susiedzi z jaho bavilisia.
Vyjdzi mama, vyjdzi mama moja,
Chaj uscichnuc, uscichnuc nohi tvoje.
Jak za vyjsci, vyjsci mnie da ciebie -
Uzo rok pa maim pahrebie.
Ci z ja mamie, mamie pakoj spraviu
Szto na vojnie, vojnie douha baviu.
Dyk zyvicie z, sami sami sobie,
Bo praz mianie, mianie mama u hrobie.
Za harami rycar, rycar zbrojny -
Nie viarniecca uzo nikoli z vojny.
Tam raskoszy u vojsku jon uzyje,
Zamiest vady jon kryvi napije.
Jedzie rycar, jedzie rycar zbrojny,
Znou viartaje z vielkiej-vielkiej vojny.
Sadziac jaho, sadziac na kon sivy,
Bo jon rycar, rycar spraviadlivy.
Za jahonu koznuju tryvohu
Scielu' jamu kvietkami darohu.
A jak jaho, jaho u dol spuszczali
Z troch ladunkau ohnia-ohnia dali.
Paviartaje z vielkiej-vielkiej vojny.
U jaho szabla, szabla vyszczarblona,
Dy kaszulka u jaho zakrvaviona.
Vitaje jaho ajciej stary,
Siostry niasuc, niasuc' jamu dary.
Z jaho bracie, bracie cieszylisia,
Dy susiedzi z jaho bavilisia.
Vyjdzi mama, vyjdzi mama moja,
Chaj uscichnuc, uscichnuc nohi tvoje.
Jak za vyjsci, vyjsci mnie da ciebie -
Uzo rok pa maim pahrebie.
Ci z ja mamie, mamie pakoj spraviu
Szto na vojnie, vojnie douha baviu.
Dyk zyvicie z, sami sami sobie,
Bo praz mianie, mianie mama u hrobie.
Za harami rycar, rycar zbrojny -
Nie viarniecca uzo nikoli z vojny.
Tam raskoszy u vojsku jon uzyje,
Zamiest vady jon kryvi napije.
Jedzie rycar, jedzie rycar zbrojny,
Znou viartaje z vielkiej-vielkiej vojny.
Sadziac jaho, sadziac na kon sivy,
Bo jon rycar, rycar spraviadlivy.
Za jahonu koznuju tryvohu
Scielu' jamu kvietkami darohu.
A jak jaho, jaho u dol spuszczali
Z troch ladunkau ohnia-ohnia dali.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJedzie rycerz, jedzie rycerz zbrojny, Wraca rycerz z wielkiej-wielkiej wojny.
Jego szabla, szabla wyszczerbiona, I koszula jego zakrwawiona.
Wita jego ojciec, ojciec stary, Siostry niosą, niosą jemu dary.Jego bracia, bracia się cieszyli, I sąsiedzi jego się bawili.
Przybądź mamo, przybądź mamo moja, Niech uścisnę, ścisnę nogi twoje.
Jakże mi przyjść, jakże przyjść do ciebie - Już rok minął po moim pogrzebie.
Czyż ja mamie, mamie pogrzeb sprawił Że na wojnie, wojnie długom bawił.
Tak więc żyjcie, sami sami sobie, Bo przez zemnie-zemnie mama w grobie.
Za górami rycerz, rycerz zbrojny - Już on nigdy nie powróci z wojny. Tam rozkoszy w wojsku on użyje, Zamiast wody krwi się on napije.
Jedzie rycerz, jedzie rycerz zbrojny, Znowu wraca z wielkiej-wielkiej wojny.
Sadzą jego, sadzą na koń siwy, Bo on rycerz, rycerz sprawiedliwy. Za obronę przed wszelaką trwogą Kwiatem ścielą jego wieczną drogę.
A jak jego, jego w dół spuszczali Z trzech ładunków ognia-ognia dali.
Jego szabla, szabla wyszczerbiona, I koszula jego zakrwawiona.
Wita jego ojciec, ojciec stary, Siostry niosą, niosą jemu dary.Jego bracia, bracia się cieszyli, I sąsiedzi jego się bawili.
Przybądź mamo, przybądź mamo moja, Niech uścisnę, ścisnę nogi twoje.
Jakże mi przyjść, jakże przyjść do ciebie - Już rok minął po moim pogrzebie.
Czyż ja mamie, mamie pogrzeb sprawił Że na wojnie, wojnie długom bawił.
Tak więc żyjcie, sami sami sobie, Bo przez zemnie-zemnie mama w grobie.
Za górami rycerz, rycerz zbrojny - Już on nigdy nie powróci z wojny. Tam rozkoszy w wojsku on użyje, Zamiast wody krwi się on napije.
Jedzie rycerz, jedzie rycerz zbrojny, Znowu wraca z wielkiej-wielkiej wojny.
Sadzą jego, sadzą na koń siwy, Bo on rycerz, rycerz sprawiedliwy. Za obronę przed wszelaką trwogą Kwiatem ścielą jego wieczną drogę.
A jak jego, jego w dół spuszczali Z trzech ładunków ognia-ognia dali.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):