Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Steely Dan
Popularne teksty
19. Dycha - Tinder
Steely Dan - Black Cow
Black Cow
Tekst dodał(a): Pax
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alexwoo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kopiko06
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the corner
Of my eye
I saw you in Rudy's
You were very high
You were high
It was a cryin' disgrace
They saw your face
On the counter
By your keys
Was a book of numbers
And your remedies
One of these
Surely will screen out the sorrow
But where are you tomorrow
I can't cry anymore
While you run around
Break away
Just when it
Seems so clear
That it's
Over now
Drink your big black cow
And get out of here
Down to Greene Street
There you go
Lookin' so outrageous
And they tell you so
You should know
How all the pros play the game
You change your name
Like a gangster
On the run
You will stagger homeward
To your precious one
I'm the one
Who must make everything right
Talk it out till daylight
I don't care anymore
Why you run around
Break away
Just when it
Seems so clear
That it's
Over now
Drink your big black cow
And get out of here
Of my eye
I saw you in Rudy's
You were very high
You were high
It was a cryin' disgrace
They saw your face
On the counter
By your keys
Was a book of numbers
And your remedies
One of these
Surely will screen out the sorrow
But where are you tomorrow
I can't cry anymore
While you run around
Break away
Just when it
Seems so clear
That it's
Over now
Drink your big black cow
And get out of here
Down to Greene Street
There you go
Lookin' so outrageous
And they tell you so
You should know
How all the pros play the game
You change your name
Like a gangster
On the run
You will stagger homeward
To your precious one
I'm the one
Who must make everything right
Talk it out till daylight
I don't care anymore
Why you run around
Break away
Just when it
Seems so clear
That it's
Over now
Drink your big black cow
And get out of here
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKątem
Mojego oka
Widziałem cie w pubie Rudy'iego.
Byłaś na mocnej fazie
Przyćpałaś.
To był głośny wstyd.
Widzieli twoją twarz.
Na ladzie
Koło twoich kluczy
Leżała książka z "numerkami"
Oraz twoje "lekarstewka"
Któreś z tych,
Z pewnością zmyje smutek
Lecz gdzie jutro będziesz?
Nie mogę już dłużej płakać
Podczas gdy ty biegasz dookoła.
Wyłamujesz się,
Kiedy właśnie wydaje
Się już być dobrze
Wystarczy,
Na razie koniec.
Wypij swoją dużą Czarną Krowę
I wynoś się stąd.
Prosto na Greene Street
Tam pędzisz
Wyglądając tak wspaniale
A ludzie przytakują ci
Powinnaś wiedzieć
Jak profesjonaliści grają w tę grę
Zmieniasz swoje imię
Jak gangster
W biegu.
I tak zatoczysz się w kierunku domu
Do swoich najdroższych
Jestem jednym z nich.
Którzy zrobią wszystko jak należy.
Dogadają wszystko aż do blasku dnia
Nie martwię się już więcej
Gdy ty biegasz dookoła.
Wyłamujesz się,
Kiedy właśnie wydaje
Się już być dobrze
Wystarczy,
Na razie koniec.
Wypij swoją dużą Czarną Krowę
I wynoś się stąd.
Mojego oka
Widziałem cie w pubie Rudy'iego.
Byłaś na mocnej fazie
Przyćpałaś.
To był głośny wstyd.
Widzieli twoją twarz.
Na ladzie
Koło twoich kluczy
Leżała książka z "numerkami"
Oraz twoje "lekarstewka"
Któreś z tych,
Z pewnością zmyje smutek
Lecz gdzie jutro będziesz?
Nie mogę już dłużej płakać
Podczas gdy ty biegasz dookoła.
Wyłamujesz się,
Kiedy właśnie wydaje
Się już być dobrze
Wystarczy,
Na razie koniec.
Wypij swoją dużą Czarną Krowę
I wynoś się stąd.
Prosto na Greene Street
Tam pędzisz
Wyglądając tak wspaniale
A ludzie przytakują ci
Powinnaś wiedzieć
Jak profesjonaliści grają w tę grę
Zmieniasz swoje imię
Jak gangster
W biegu.
I tak zatoczysz się w kierunku domu
Do swoich najdroższych
Jestem jednym z nich.
Którzy zrobią wszystko jak należy.
Dogadają wszystko aż do blasku dnia
Nie martwię się już więcej
Gdy ty biegasz dookoła.
Wyłamujesz się,
Kiedy właśnie wydaje
Się już być dobrze
Wystarczy,
Na razie koniec.
Wypij swoją dużą Czarną Krowę
I wynoś się stąd.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Northeast Corridor: Steely Dan Live! (CD, 2021) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):