Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Steppenwolf
Popularne teksty
Steppenwolf - Berry Rides Again
Berry Rides Again
Tekst dodał(a): jesuscartman
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well thinkin' of my school days, I remember Maybeline
Used to dance with her all night she was little sweet sixteen
Her brother used to chase me
He thought I did, but I never could
I used to call him Little Queenie
His name was Johnnie B. Good
I used to hold her 'til I was older
Then I got bolder,
Her brother used to scold her
I left there in the mornin'
Went back to Memphis, Tennessee
You know her brother never found me
And that's all right with me
I went to New York City to find what could be found
Just for kicks down sixty six, stopped in L.A. Town
Yes I went to California just to see what I could see
Well nobody knew just where I was
And that's alright with me
You know I met a girl named Carol
And her girlfriend sweet Nadine,
Played the rock n' roll music
Used to kiss me in between
Roll over Beethoven that happened to be her favorite song
But we never did much rollin'
I didn't stay there long
I used to hold her and try to mold her
Somebody told her, Nadine and I were bolder
I left there in the mornin'
Went back to Memphis, Tenneessee
You know, I never saw her face again
And that's alright with me
Used to dance with her all night she was little sweet sixteen
Her brother used to chase me
He thought I did, but I never could
I used to call him Little Queenie
His name was Johnnie B. Good
I used to hold her 'til I was older
Then I got bolder,
Her brother used to scold her
I left there in the mornin'
Went back to Memphis, Tennessee
You know her brother never found me
And that's all right with me
I went to New York City to find what could be found
Just for kicks down sixty six, stopped in L.A. Town
Yes I went to California just to see what I could see
Well nobody knew just where I was
And that's alright with me
You know I met a girl named Carol
And her girlfriend sweet Nadine,
Played the rock n' roll music
Used to kiss me in between
Roll over Beethoven that happened to be her favorite song
But we never did much rollin'
I didn't stay there long
I used to hold her and try to mold her
Somebody told her, Nadine and I were bolder
I left there in the mornin'
Went back to Memphis, Tenneessee
You know, I never saw her face again
And that's alright with me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Berry znowu w trasie"
Cóż, rozmyślam o szkolnych dniach, pamiętam Maybeline
Kiedyś tańczyłem z nią całymi nocami, była małą słodką szesnastolatką
Jej brat mnie ścigał
Myślał, że to zrobiliśmy, ale ja nie potrafiłbym
Nazywałem go Mały Queenie
Jego imię, to było Johnnie B. Good
Powiedziałem jej, że z wiekiem
Stałem się odważniejszy
Jej brat krzyczał na nią
Odszedłem stamtąd rankiem
Wróciłem do Memphis, Tennessee
Wiesz, jej brat nigdy mnie znalazł
I wszystko jest ze mną w porządku
Przybyłem do Nowego Jorku, by zdobyć co tylko się dało
Dostałem porządnego kopa, zatrzymałem się w L.A
Tak, przybyłem do Kalifornii, by zobaczyć co tylko się dało
Cóż, nikt nie wiedział, gdzie byłem
I wszystko ze mną w porządku
Wiesz, poznałem dziewczynę imieniem Carol
I jej dziewczynę, słodką Nadine
Grały rock n'roll'a
Wymienialiśmy pocałunki
"Roll over Beethoven", akurat była to jej ulubiona piosenka
Ale do niczego więcej nie doszło
Nie zostałem tam już dłużej
Tuliłem ją i starałem się ją urobić
Ktoś powiedział, że Nadine i ja byliśmy śmielsi
Odszedłem stamtąd rankiem
Wróciłem do Memphis, Tennessee
Wiesz, już nigdy więcej nie zobaczyłem jej twarzy
I wszystko ze mną w porządku
Cóż, rozmyślam o szkolnych dniach, pamiętam Maybeline
Kiedyś tańczyłem z nią całymi nocami, była małą słodką szesnastolatką
Jej brat mnie ścigał
Myślał, że to zrobiliśmy, ale ja nie potrafiłbym
Nazywałem go Mały Queenie
Jego imię, to było Johnnie B. Good
Powiedziałem jej, że z wiekiem
Stałem się odważniejszy
Jej brat krzyczał na nią
Odszedłem stamtąd rankiem
Wróciłem do Memphis, Tennessee
Wiesz, jej brat nigdy mnie znalazł
I wszystko jest ze mną w porządku
Przybyłem do Nowego Jorku, by zdobyć co tylko się dało
Dostałem porządnego kopa, zatrzymałem się w L.A
Tak, przybyłem do Kalifornii, by zobaczyć co tylko się dało
Cóż, nikt nie wiedział, gdzie byłem
I wszystko ze mną w porządku
Wiesz, poznałem dziewczynę imieniem Carol
I jej dziewczynę, słodką Nadine
Grały rock n'roll'a
Wymienialiśmy pocałunki
"Roll over Beethoven", akurat była to jej ulubiona piosenka
Ale do niczego więcej nie doszło
Nie zostałem tam już dłużej
Tuliłem ją i starałem się ją urobić
Ktoś powiedział, że Nadine i ja byliśmy śmielsi
Odszedłem stamtąd rankiem
Wróciłem do Memphis, Tennessee
Wiesz, już nigdy więcej nie zobaczyłem jej twarzy
I wszystko ze mną w porządku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Kay Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Kay |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
Steppenwolf |
| Covery: |
Ole Andersen (1974) |
| Płyty: |
Steppenwolf - Steppenwolf (LP, 1968). |
Komentarze (0):