Teksty piosenek > S > Steppenwolf > Ride With Me
2 557 165 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 373 oczekujących

Steppenwolf - Ride With Me

Ride With Me

Ride With Me

Tekst dodał(a): jesuscartman Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolmadrecki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): buba13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How ya gonna make it baby?
That's the question to be asked
Life goes on around you
In so many different ways
I know my share of history
How hard it is to be free
From wearing masks that turn to skin
Hiding what you could have been

And I, I, I'm so confused
Which way, which way to choose?
Ride with me baby 'til the end of the day

Mama's home philosophy
Makes everyone a freak but me
Though I'm starvin' in the streets
And can't predict the future
Mirror, mirror on the wall
Who's the sanest of us all?
Is he with me or one of them?
How does he dress, who are his friends?

And I, I, I'm so confused
Which way, which way to choose?
Ride with me baby 'til the end of the day

Mama's home philosophy
Makes everyone a freak but me
Though I'm starvin' in the streets
And can't predict the future
Can I have my vision back?
I'll live outside your city walls
You don't have to be afraid
Until I come together

Ride with me Baby
'Til the end of the day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak zamierzasz to zrobić moja droga?
To pytanie które warto zadać.
Życie toczy się dookoła Ciebie
na tak wiele sposobów.
Wiem jaki jest mój wkład w historię.
Jak trudno jest być wolnym
od nakładanych masek które przyrastają nam do twarzy
które ukrywają to kim moglibyśmy być.

A ja, ja... mam kłopot.
Którą drogę, którą drogę wybrać?
Jedź ze mną mała, dopóki nie skończy się dzień.

Filozofia którą wyniosłem z domu
Zrobiła wariatów z wszystkich, poza mną,
mimo że zdycham z głodu na ulicy
i nie wiem co przyniesie przyszłość.
Lustereczko powiedz przecie,
Kto jest najtrzeźwiej myśli w świecie?
Czy ten ktoś trzyma ze mną czy z nimi?
Jak się ubiera? Z kim się zadaje?

A ja, ja... mam kłopot.
Którą drogę, którą drogę wybrać?
Jedź ze mną mała, dopóki nie skończy się dzień.

Filozofia którą wyniosłem z domu
Zrobiła wariatów z wszystkich, poza mną,
mimo że zdycham z głodu na ulicy
i nie wiem co przyniesie przyszłość.
Czy mogę odzyskać moją wizję?
Zamieszkam poza murami waszych miast.
A wy nie będziecie mogli być spokojni.
Dopóki się nie odnajdę.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 165 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 373 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności