Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stereolab
Popularne teksty
Stereolab - Cybele's Reverie
Cybele's Reverie
Tekst dodał(a): Ocelott
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ocelott
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ocelott
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Matires sensuelles et sans suite
Matires sensuelles et sans suite
L'enfance est plus sympathique
L'enfance apporte le magique
Que faire quand on a tout fait
Tout lu tout bu tout mang
Tout donn en vrac et en dtail
Quand on a cri sur tous les toits
Pleur et ri dans les villes et en campagne
L'enfance est plus authentique
Le jardin au haut portique
Que faire quand on a tout fait
Tout lu tout bu tout mang
Tout donn en vrac et en dtail
Quand on a cri sur tous les toits
Pleur et ri dans les villes et en campagne
Les pierres, les arbres, les murs, racontent
(La maison la maison d'autrefois
La maison la maison venir)
(Et le silence trera
Et me penetrera)
Matires sensuelles et sans suite
L'enfance est plus sympathique
L'enfance apporte le magique
Que faire quand on a tout fait
Tout lu tout bu tout mang
Tout donn en vrac et en dtail
Quand on a cri sur tous les toits
Pleur et ri dans les villes et en campagne
L'enfance est plus authentique
Le jardin au haut portique
Que faire quand on a tout fait
Tout lu tout bu tout mang
Tout donn en vrac et en dtail
Quand on a cri sur tous les toits
Pleur et ri dans les villes et en campagne
Les pierres, les arbres, les murs, racontent
(La maison la maison d'autrefois
La maison la maison venir)
(Et le silence trera
Et me penetrera)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNaoczne i chaotyczne sprawy
Naoczne i chaotyczne sprawy
Dzieciństwo jest sympatyczniejsze
Dzieciństwo niesie ze sobą magię
Co robić, gdy wszystkiego dokonano
Przeczytano, wypito, zjedzono
Oddano lub sprzedano
Gdy lamentowano na każdym dachu
Płakano i śmiano się w miastach i krajach
Dzieciństwo jest prawdziwsze
Ogród nowych wizji
Co robić, gdy wszystkiego dokonano
Przeczytano, wypito, zjadło
Oddano lub sprzedano
Gdy lamentowano na każdym dachu
Płakano i śmiano się w miastach i krajach
Skały, drzewa i ściany snują historię
(Dom, stary dom, dom, dom przyszłości)
(Cisza mnie spenetruje)
Naoczne i chaotyczne sprawy
Dzieciństwo jest sympatyczniejsze
Dzieciństwo niesie ze sobą magię
Co robić, gdy wszystkiego dokonano
Przeczytano, wypito, zjedzono
Oddano lub sprzedano
Gdy lamentowano na każdym dachu
Płakano i śmiano się w miastach i krajach
Dzieciństwo jest prawdziwsze
Ogród nowych wizji
Co robić, gdy wszystkiego dokonano
Przeczytano, wypito, zjadło
Oddano lub sprzedano
Gdy lamentowano na każdym dachu
Płakano i śmiano się w miastach i krajach
Skały, drzewa i ściany snują historię
(Dom, stary dom, dom, dom przyszłości)
(Cisza mnie spenetruje)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tim Gane, Lætitia Sadier Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tim Gane, Lætitia Sadier |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stereolab |
| Płyty: |
Emperor Tomato Ketchup (LP-CD, 1996), Eaten Horizons Or The Electrocution Of Rock (2007) |
Komentarze (0):