Teksty piosenek > S > Steve Moakler > 18
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Steve Moakler - 18

18

18

Tekst dodał(a): raspberry94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klaudiaa96 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klaudiaa96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You’re beautiful
With the shiniest diamonds in your ears
You can’t hear your mother – she’s crying in the other room
She knows it won’t be okay
Farther from her daughter with the coming of eachday

So you pick up your books, that you never read
Run off to school like a good drama queen
Do you care where you’re going, or know where you’ve been?
Barely a woman, you’re 18 years in

Our faith is placed in second chances
As the angel and her demons dance it’s

Like you’re 18 years in with no way out
And you’re the star of the story you don’t care about
Just a little girl in a bigger world turning upside-down
Well, don’t’ you throw it all away when no one’s here to pull you out

You’re beautiful
with your brand new clothes
Like armor from your head, from your head to your toes
You keep it all inside so that nobody knows
Your heart’s on fire, people blind to the glow.

And all these boys are thirsty for your outsides
You never care to ever let the right ones in
They’re taking from you something that is sacred
I watched a car crash but I just can’t take this

Our faith is placed in second chances
As the angel and her demons dance it’s

Like you’re 18 years in with no way out
And you’re the star of the story you don’t care about
Just a little girl in a bigger world turning upside-down
Well, don’t’ you throw it all away when no one’s here to pull you out

And when you’re safe and sound inside your bed
I know you dream of things bigger than the things that you let live
When you’re safe and sound inside your bed
I know you dream of things I, I know you dream 18 years in

Like you’re 18 years in with no way out
And you’re the star of the story you don’t care about
Just a little girl in a bigger world turning upside-down
Well, don’t’ you throw it all away when no one’s here to pull you out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś piękna
Ze lśniącymi diamentami w twoich uszach
Nie możesz słuchać twojej matki - płacze w innym pokoju
Ona wie że nie będzie w porządku
Dalej z jej córką wraz z nadejściem każdego dnia

Więc podnieś swoje książki, których nigdy nie czytałaś
Uciekaj ze szkoły jak dobra królowa dramatu
Czy obchodzi cię gdzie zmierzasz, albo czy wiesz gdzie byłaś
Jesteś ledwie kobietą, masz 18 lat

Nasza wiara ma miejsce w drugich szansach
Jak anioł i jego demony tańczą

Kiedy masz 18 lat z drogą bez wyjścia
I jesteś gwiazdą opowieści, która cię nie obchodzi
Jesteś tylko małą dziewczynką w większym świecie odwróconym do góry nogami
Tak więc, nie odrzucisz tego wszystkiego, kiedy nie znajdzie się nikt, żeby cię z tego wyrwać

Jesteś piękna
W twoich nowych, markowych ubraniach
Jak zbroja od twojej głowy, od głowy do palców u nóg
Trzymasz to wszystko w środku tak, że nikt o tym nie wie
Twoje serce płonie, ludzie ślepną od blasku

I wszyscy ci chłopcy czują pragnienie do miejsc poza twoimi granicami
Nigdy nie dbasz o to, czy kiedykolwiek pozwolisz właściwym wejść
Oni zabierają od ciebie coś, co jest święte
Widziałem wypadek samochodowy, ale po prostu nie mogłem temu zapobiec

Nasza wiara ma miejsce w drugich szansach
Jak anioł i jego demony tańczą

Kiedy masz 18 lat z drogą bez wyjścia
I jesteś gwiazdą opowieści, która cię nie obchodzi
Jesteś tylko małą dziewczynką w większym świecie odwróconym do góry nogami
Tak więc, nie odrzucisz tego wszystkiego, kiedy nie znajdzie się nikt żeby cię z tego wyrwać

I po tym, że jesteś bezpieczna i po odgłosach z twojego łóżka
Poznaję, że śnisz o rzeczach większych, niż o tych, którymi żyjesz
I po tym, że jesteś bezpieczna i po odgłosach z twojego łóżka
Poznaję, że śnisz, ja wiem, że śnisz o tym, że masz 18 lat

Kiedy masz 18 lat z drogą bez wyjścia
I jesteś gwiazdą opowieści, która cię nie obchodzi
Jesteś tylko małą dziewczynką w większym świecie odwróconym do góry nogami
Tak więc, nie odrzucisz tego wszystkiego, kiedy nie znajdzie się nikt żeby cię z tego wyrwać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności