Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stiff Little Fingers
Stiff Little Fingers - All the rest
All the rest
Tekst dodał(a): Axell
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Axell
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He's drinkin' supermarket cider
In a doorway in the town
And he's shouting 'bout the government
And how they let him down
He's got a sister lives in Brixton
Always tried to do her best
Yet she winds up broke and shafted
Just the same as all the rest
He's got a torn and greasy greatcoat
And a New York Yankees vest
And some strongly held opinions
That he must get off his chest
Yet his friends don't think about him
They all gave him up for dead
And they all got real embarrassed
About the problems with his head
Shout it out! (Shout it out with me)
Shout it out! (It's a mystery)
Shout it out! ('cause what I can't see)
Why he's invisible to them
Yet so obvious to me
He make his home in cardboard boxes
And the pigeons are his friends
And you cross over to avoid him
Never try to make amends
For the way that he's been treated
And we all must share the blame
And we never look him in the eye
And never ask his name
I thought we were past this stage
Never in this day and age
These things are still going on
Tell me where did we go wrong
I thought we had changed for good
Maybe I misunderstood
Does our new and caring nation
Only care for politicians
Those that have will all do well
All the rest can go to hell
In a doorway in the town
And he's shouting 'bout the government
And how they let him down
He's got a sister lives in Brixton
Always tried to do her best
Yet she winds up broke and shafted
Just the same as all the rest
He's got a torn and greasy greatcoat
And a New York Yankees vest
And some strongly held opinions
That he must get off his chest
Yet his friends don't think about him
They all gave him up for dead
And they all got real embarrassed
About the problems with his head
Shout it out! (Shout it out with me)
Shout it out! (It's a mystery)
Shout it out! ('cause what I can't see)
Why he's invisible to them
Yet so obvious to me
He make his home in cardboard boxes
And the pigeons are his friends
And you cross over to avoid him
Never try to make amends
For the way that he's been treated
And we all must share the blame
And we never look him in the eye
And never ask his name
I thought we were past this stage
Never in this day and age
These things are still going on
Tell me where did we go wrong
I thought we had changed for good
Maybe I misunderstood
Does our new and caring nation
Only care for politicians
Those that have will all do well
All the rest can go to hell
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOn pije cydr z supermarketu
W miejskim przejściu
I wykrzykuje coś o rządzie
I jak oni go zawiedli
Ma siostrę, mieszka w Brixton
Zawsze próbowała zrobić co w jej mocy
Jednak i ona marnie przędzie
Zupełnie jak cała reszta
Nosi podarty i tłusty szynel
I kamizelkę Jankesów z Nowego Jorku
I jakieś mocno ugruntowane opinie
Które mu leżą na wątrobie
Mimo to jego przyjaciele o nim nie myślą
Wszyscy go uznali za zmarłego
I wszyscy stali się wielce zakłopotani
Jego z głową problemami
Wykrzycz to! (Wykrzycz to ze mną)
Wykrzycz to! (To tajemnica)
Wykrzycz to! (Ponieważ to czego nie widzę)
Dlaczego on jest niewidoczny dla nich
Jest tak oczywiste dla mnie
Zrobił sobie dom w pudłach z tektury
A gołębie są jego przyjaciółmi
I przechodzisz na drugą stronę by go ominąć
Nigdy nie próbuj wynagrodzić
Sposobu w jaki został potraktowany
I wszyscy musimy być współodpowiedzialni
I nigdy nie spoglądamy mu w oczy
I nigdy o imię nie spytamy
Pomyślałem, że jesteśmy po tym etapie
Nie w dzisiejszych czasach
Takie rzeczy wciąż się zdarzają
Powiedz mi gdzie zbłądziliśmy
Myślałem, że zmieniliśmy się na dobre
Może źle zrozumiałem
Czy nasz nowy i kochający naród
Troszczy się wyłącznie o polityków
Ci, którzy mają wolę sobie radzą dobrze
Cała reszta może iść w diabły
W miejskim przejściu
I wykrzykuje coś o rządzie
I jak oni go zawiedli
Ma siostrę, mieszka w Brixton
Zawsze próbowała zrobić co w jej mocy
Jednak i ona marnie przędzie
Zupełnie jak cała reszta
Nosi podarty i tłusty szynel
I kamizelkę Jankesów z Nowego Jorku
I jakieś mocno ugruntowane opinie
Które mu leżą na wątrobie
Mimo to jego przyjaciele o nim nie myślą
Wszyscy go uznali za zmarłego
I wszyscy stali się wielce zakłopotani
Jego z głową problemami
Wykrzycz to! (Wykrzycz to ze mną)
Wykrzycz to! (To tajemnica)
Wykrzycz to! (Ponieważ to czego nie widzę)
Dlaczego on jest niewidoczny dla nich
Jest tak oczywiste dla mnie
Zrobił sobie dom w pudłach z tektury
A gołębie są jego przyjaciółmi
I przechodzisz na drugą stronę by go ominąć
Nigdy nie próbuj wynagrodzić
Sposobu w jaki został potraktowany
I wszyscy musimy być współodpowiedzialni
I nigdy nie spoglądamy mu w oczy
I nigdy o imię nie spytamy
Pomyślałem, że jesteśmy po tym etapie
Nie w dzisiejszych czasach
Takie rzeczy wciąż się zdarzają
Powiedz mi gdzie zbłądziliśmy
Myślałem, że zmieniliśmy się na dobre
Może źle zrozumiałem
Czy nasz nowy i kochający naród
Troszczy się wyłącznie o polityków
Ci, którzy mają wolę sobie radzą dobrze
Cała reszta może iść w diabły
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):