Teksty piosenek > S > Sting > Children's Crusade
2 580 992 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 736 oczekujących

Sting - Children's Crusade

Children's Crusade

Children's Crusade

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illusion Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Young men, soldiers, Nineteen Fourteen
Marching through countries they'd never seen
Virgins with rifles, a game of charades
All for a Children's Crusade

Pawns in the game are not victims of chance
Strewn on the fields of Belgium and France
Poppies for young men, death's bitter trade
All of those young lives betrayed

The children of England would never be slaves
They're trapped on the wire and dying in waves
The flower of England face down in the mud
And stained in the blood of a whole generation

Corpulent generals safe behind lines
History's lessons drowned in red wine
Poppies for young men, death's bitter trade
All of those young lives betrayed
All for a Children's Crusade

The children of England would never be slaves
They're trapped on the wire and dying in waves
The flower of England face down in the mud
And stained in the blood of a whole generation

Midnight in Soho, Nineteen Eighty-four
Fixing in doorways, opium slaves
Poppies for young men, such bitter trade
All of those young lives betrayed
All for a Children's Crusade

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Krucjata Dziecięca

Młodzi żołnierze, rok 1914
Maszerują przez kraje
Których nigdy nie widzieli
Dziewice z karabinami, gra szarad
Wszystko dla Dziecięcej Krucjaty

Pionki w grze
Nie są ofiarami przypadku
Porozrzucane na polach Belgii i Francji
Maki dla młodzieńców
Gorzki handel śmiercią
Wszystkich tych młodych
Oszukanych żywotów

Dzieci Anglii
Nigdy nie będą niewolnikami
Złapane w sidła, umierające falami
Kwiat Anglii sponiewierany w błocie
I zbroczony krwią całego pokolenia

Korpulentni generałowie
Bezpieczni na tyłach
Lekcje historii utopione w czerwonym winie
Maki dla młodzieńców
Gorzki handel śmiercią
Wszystkich tych młodych
Oszukanych żywotów
Wszystko dla Dziecięcej Krucjaty

Dzieci Anglii
Nigdy nie będą niewolnikami
Złapane w sidła, umierające falami
Kwiat Anglii sponiewierany w błocie
I zbroczony krwią całego pokolenia

Północ w Soho, rok 1984
Stojący w bramach
Niewolnicy opium
Maki dla młodzieńców,
Taki gorzki handel
Wszystkich tych młodych
Oszukanych żywotów
Wszystko dla Dziecięcej Krucjaty

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1985

Edytuj metrykę
Płyty:

The Dream of the Blue Turtles (LP, 1985), Bring on the Night (2 x LP, 1986).

Ciekawostki:

Piosenka dotarła na 9. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1986). Piosenka dotarła na 1. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1985). Na liście tej spędziła 17 tygodni (1985–1986).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 992 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 736 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności