Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stone Fury
Stone Fury - Life Is Too Lonely
Life Is Too Lonely
Tekst dodał(a): bladolux
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martyna8917
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lagolas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I saw the way you looked at me
And knew what you would say
When you said goodbye
I promised that I'd try
To love you, til the day that I die
Only time will tell
Whether I mean well
But babe, I do the best that I can
And the time seems long
My fear is strong
You wanna run and let me go
[Chorus:]
Life is too lonely without you
Love is the only way out for you
Oh, don't forget, that when we met
Time was on our side
Well, nothing's changed, the love remains
You better stick to what you know
You're so far away, far away
You gotta know that I love you
You're so far away, far away
You gotta know that I love you
Now I see your eyes, I'm by your side
Your love burns bright for me tonight
I cannot forget, it's not over yet
Even though you wanna let go
And knew what you would say
When you said goodbye
I promised that I'd try
To love you, til the day that I die
Only time will tell
Whether I mean well
But babe, I do the best that I can
And the time seems long
My fear is strong
You wanna run and let me go
[Chorus:]
Life is too lonely without you
Love is the only way out for you
Oh, don't forget, that when we met
Time was on our side
Well, nothing's changed, the love remains
You better stick to what you know
You're so far away, far away
You gotta know that I love you
You're so far away, far away
You gotta know that I love you
Now I see your eyes, I'm by your side
Your love burns bright for me tonight
I cannot forget, it's not over yet
Even though you wanna let go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidziałem, jak na mnie patrzyłeś
I wiedziałem, co powiesz
Kiedy się pożegnałeś
Obiecałem, że spróbuję
Kochać cię aż do dnia, w którym umrę
Tylko czas powie
Czy chcę dobrze
Ale kochanie, robię wszystko, co w mojej mocy
A czas wydaje się długi
Mój strach jest silny
Chcesz biec i pozwól mi odejść
[Chór:]
Życie jest zbyt samotne bez ciebie
Miłość jest dla ciebie jedynym wyjściem
Och, nie zapominaj, że kiedy się poznaliśmy
Czas był po naszej stronie
Cóż, nic się nie zmieniło, miłość pozostaje
Lepiej trzymaj się tego, co wiesz
Jesteś tak daleko, daleko
Musisz wiedzieć, że cię kocham
Jesteś tak daleko, daleko
Musisz wiedzieć, że cię kocham
Teraz widzę twoje oczy, jestem po twojej stronie
Twoja miłość płonie dziś dla mnie jasno
Nie mogę zapomnieć, to jeszcze nie koniec
Nawet jeśli chcesz odpuścić
I wiedziałem, co powiesz
Kiedy się pożegnałeś
Obiecałem, że spróbuję
Kochać cię aż do dnia, w którym umrę
Tylko czas powie
Czy chcę dobrze
Ale kochanie, robię wszystko, co w mojej mocy
A czas wydaje się długi
Mój strach jest silny
Chcesz biec i pozwól mi odejść
[Chór:]
Życie jest zbyt samotne bez ciebie
Miłość jest dla ciebie jedynym wyjściem
Och, nie zapominaj, że kiedy się poznaliśmy
Czas był po naszej stronie
Cóż, nic się nie zmieniło, miłość pozostaje
Lepiej trzymaj się tego, co wiesz
Jesteś tak daleko, daleko
Musisz wiedzieć, że cię kocham
Jesteś tak daleko, daleko
Musisz wiedzieć, że cię kocham
Teraz widzę twoje oczy, jestem po twojej stronie
Twoja miłość płonie dziś dla mnie jasno
Nie mogę zapomnieć, to jeszcze nie koniec
Nawet jeśli chcesz odpuścić
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lenny Wolf Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stone Fury |
| Płyty: |
Burns Like A Star |
Komentarze (0):