Teksty piosenek > S > Strange Talk > Painted In Gold
2 596 545 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 581 oczekujących

Strange Talk - Painted In Gold

Painted In Gold

Painted In Gold

Tekst dodał(a): Czawiel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Czawiel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Czawiel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


Don't paint me gray like you ran out of colors
Don't breathe too hard, this flame from an ignited spark
Just turn the page, we'll write history together
Where will we land if we take a dive into the dark?

This is our domain, we're the king and the queen, we won't fear the pain, no more, no more.

This is our domain, we're the king and the queen, we won't fear the pain, no more, we're painted in gold and we'll shine for a lifetime.

-- painted in gold and we'll shine for a lifetime

-- painted in gold and we'll shine for a lifetime

Show me your hand, lay it all on the table.
Don't count your cards when you know you'll be walking away
Let's take a chance if temptation is forever
Where will this end? Ooh I'll throw it all in just the same.

This is our domain, we're the king and the queen, we won't fear the pain, no more, no more.

This is our domain, we're the king and the queen, we won't fear the pain, no more, we're painted in gold and we'll shine for a lifetime.

-- painted in gold and we'll shine for a lifetime

-- painted in gold and we'll shine for a lifetime

-- painted in gold and we'll shine for a lifetime

This is our domain, we're the king and the queen, we won't fear the pain, no more, no more.

This is our domain, we're the king and the queen, we won't fear the pain, no more----, we're painted in gold and we'll shine for a lifetime.

-- painted in gold and we'll shine for a lifetime

-- painted in gold and we'll shine for a lifetime, lifetime, lifetime---

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Pozłacani"

Nie maluj mnie siwo, jak byś był pozbawiony kolorów
Nie oddychaj zbyt ciężko, ten płomień z zapłonem iskrowym
Po prostu zmień stronę, napiszemy wspólną historię,
Gdzie wylądujemy jeśli obydwoje zanurkujemy w otchłań

To nasze królestwo, jesteśmy królem i królową, nie boimy się bólu, nigdy więcej, nigdy więcej

To nasze królestwo, jesteśmy królem i królową, nie boimy się bólu, nigdy więcej, jesteśmy pozłacani, będziemy błyszczeć całe życie.

jesteśmy pozłacani, będziemy błyszczeć całe życie.
jesteśmy pozłacani, będziemy błyszczeć całe życie.

Pokaż swoją dłoń, połóż ją cała na stole.
Nie licz swoich kart jeśli wiesz że odejdziesz.
Złap swoją szansę bo pokusa jest wieczna
Gdzie jest ten koniec? Ohh, Ja dorzucę do całości po prostu to samo,

To nasze królestwo, jesteśmy królem i królową, nie boimy się bólu, nigdy więcej, nigdy więcej

To nasze królestwo, jesteśmy królem i królową, nie boimy się bólu, nigdy więcej, jesteśmy pozłacani, będziemy błyszczeć całe życie.

jesteśmy pozłacani, będziemy błyszczeć całe życie.
jesteśmy pozłacani, będziemy błyszczeć całe życie.
jesteśmy pozłacani, będziemy błyszczeć całe życie.

To nasze królestwo, jesteśmy królem i królową, nie boimy się bólu, nigdy więcej, nigdy więcej

To nasze królestwo, jesteśmy królem i królową, nie boimy się bólu, nigdy więcej, jesteśmy pozłacani, będziemy błyszczeć całe życie.

jesteśmy pozłacani, będziemy błyszczeć całe życie.
jesteśmy pozłacani, będziemy błyszczeć całe życie, na całe życie, całe życie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

mateuszw106 17.02.2016, 15:45
(0)
Cały czas mam dziwne wrażenie, że zamiast "We're the king and the queen" tam powinno być "You're the king and I'm queen". Ale mogę się mylić. Poza tym piosenka świetna :)

tekstowo.pl
2 596 545 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 581 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności