Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stratovarius
Popularne teksty
13. Genzie - GirlZ
Stratovarius - Falling Into Fantasy
Falling Into Fantasy
Tekst dodał(a): Ayashimi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nayahope
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm sitting by the calm lake
And watch the setting sun
My feet are in the water
The journey's just begun
In the mist there is a boat and it's heading towards me
On the deck the lady's holding her hand and I agree
I'm falling into fantasy
The dream goes on
We are traveling in the nightfall
Until we stop somewhere
Descending into water
On dark and hazy stairs
Now she's leading me to the golden palace that lays ahead
She tells me I'm the one in her dreams and on her bed
I'm falling into fantasy
The dream goes on
I'm falling into fantasy
Drifting alone
And watch the setting sun
My feet are in the water
The journey's just begun
In the mist there is a boat and it's heading towards me
On the deck the lady's holding her hand and I agree
I'm falling into fantasy
The dream goes on
We are traveling in the nightfall
Until we stop somewhere
Descending into water
On dark and hazy stairs
Now she's leading me to the golden palace that lays ahead
She tells me I'm the one in her dreams and on her bed
I'm falling into fantasy
The dream goes on
I'm falling into fantasy
Drifting alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedzę nad spokojnym jeziorem i oglądam zachodzące słońce.
Stopy mam pogrążone w wodzie.
Podróż się zaczęła.
We mgle płynie łódka, zmierza w moją stronę.
Na pokładzie kobieta opiera swą dłoń i zgadam się, że
popadam w fantazję,
marzenie trwa.
Spacerujemy podczas zmierzchu,
aż zatrzymamy się gdzieś, zejdziemy do wody
po ciemnych i zamglonych schodkach.
Teraz prowadzi mnie do złotego pałacu, czeka,
mówi mi, że jestem jedyny w jej snach i łóżku.
Popadam w fantazję,
marzenie trwa.
Popadam w fantazję
dryfując samotnie.
Stopy mam pogrążone w wodzie.
Podróż się zaczęła.
We mgle płynie łódka, zmierza w moją stronę.
Na pokładzie kobieta opiera swą dłoń i zgadam się, że
popadam w fantazję,
marzenie trwa.
Spacerujemy podczas zmierzchu,
aż zatrzymamy się gdzieś, zejdziemy do wody
po ciemnych i zamglonych schodkach.
Teraz prowadzi mnie do złotego pałacu, czeka,
mówi mi, że jestem jedyny w jej snach i łóżku.
Popadam w fantazję,
marzenie trwa.
Popadam w fantazję
dryfując samotnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Timo Kotipelto Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Timo Tolkki |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stratovarius |
| Płyty: |
Intermission (2001) |
Komentarze (0):