Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stream of Passion
Popularne teksty
Stream of Passion - Monster
Monster
Tekst dodał(a): slim
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PKua
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The deadly waves of this crimson sea
Are getting stronger, stronger.
We have no choice so we dive right in;
We’re going under, going under
To seek the prize we were meant to win,
But is it worth it, is it worth it
As overwhelming obscurity
Is taking over, taking over?
Dama de sol y estrellas,
Protégenos del mal.
You’ve become a monster
Aching to devour the world.
Spread you wings and flee
From the Earth to the stars.
The men in charge gave no guarantees.
We’re on our own now, on our own now,
Trying to shake off this cruel disease,
But we don’t know how, we don’t know how.
Niña de manos blancas,
Calma la tempestad
Y líbranos de todo mal.
You’ve become a monster
Aching to devour the world
With your sharpened teeth
And your shattered heart.
Take all you want
But nothing will bring you calm.
Spread your wings and flee
To the farthest star.
Niña de manos blancas,
Calma la tempestad
Y líbranos de todo mal.
You’ve become a monster
Aching to devour the world.
Spread your wings and flee.
You’ve become a monster
Aching to devour the world
With your sharpened teeth
And your shattered heart.
Your search will last forever.
Are getting stronger, stronger.
We have no choice so we dive right in;
We’re going under, going under
To seek the prize we were meant to win,
But is it worth it, is it worth it
As overwhelming obscurity
Is taking over, taking over?
Dama de sol y estrellas,
Protégenos del mal.
You’ve become a monster
Aching to devour the world.
Spread you wings and flee
From the Earth to the stars.
The men in charge gave no guarantees.
We’re on our own now, on our own now,
Trying to shake off this cruel disease,
But we don’t know how, we don’t know how.
Niña de manos blancas,
Calma la tempestad
Y líbranos de todo mal.
You’ve become a monster
Aching to devour the world
With your sharpened teeth
And your shattered heart.
Take all you want
But nothing will bring you calm.
Spread your wings and flee
To the farthest star.
Niña de manos blancas,
Calma la tempestad
Y líbranos de todo mal.
You’ve become a monster
Aching to devour the world.
Spread your wings and flee.
You’ve become a monster
Aching to devour the world
With your sharpened teeth
And your shattered heart.
Your search will last forever.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚmiertelne fale tego karmazynowego morza
Stają się coraz silniejsze, coraz silniejsze.
Nie mamy wyboru, więc od razu się zanurzamy;
Płyniemy coraz głębiej, coraz głębiej
W poszukiwaniu nagrody, którą mieliśmy wygrać,
Ale czy warto, czy warto
Gdyż przytłaczający mrok
Obejmuje nas, obejmuje nas?
Pani słońca i gwiazd,
Chroni nas przed złem.
Stałeś się potworem
Pragnącym pożreć cały świat.
Rozłóż swe skrzydła i uciekaj
Z Ziemi w stronę gwiazd.
Ludzie odpowiedzialni za nas nie dali żadnej gwarancji.
Jesteśmy zdani tylko na siebie, tylko na siebie,
Próbując otrząsnąć się z tej okrutnej choroby,
Ale nie wiemy jak, nie wiemy jak.
Dziewczynka o białych rękach
Uspokaja sztorm
I uwalnia nas od wszelkiego zła.
Stałeś się potworem
Pragnącym pożreć cały świat
Swoimi zaostrzonymi zębami
I swoim roztrzaskanym sercem.
Weź wszystko co chcesz
Ale i tak nic cię nie zaspokoi.
Rozłóż swe skrzydła i uciekaj
Do najdalszej gwiazdy.
Dziewczynka o białych rękach
Uspokaja sztorm
I uwalnia nas od wszelkiego zła.
Stałeś się potworem
Pragnącym pożreć cały świat.
Rozłóż swe skrzydła i uciekaj.
Stałeś się potworem
Pragnącym pożreć cały świat
Swoimi zaostrzonymi zębami
I swoim roztrzaskanym sercem.
Twoja tułaczka będzie trwać wiecznie.
Stają się coraz silniejsze, coraz silniejsze.
Nie mamy wyboru, więc od razu się zanurzamy;
Płyniemy coraz głębiej, coraz głębiej
W poszukiwaniu nagrody, którą mieliśmy wygrać,
Ale czy warto, czy warto
Gdyż przytłaczający mrok
Obejmuje nas, obejmuje nas?
Pani słońca i gwiazd,
Chroni nas przed złem.
Stałeś się potworem
Pragnącym pożreć cały świat.
Rozłóż swe skrzydła i uciekaj
Z Ziemi w stronę gwiazd.
Ludzie odpowiedzialni za nas nie dali żadnej gwarancji.
Jesteśmy zdani tylko na siebie, tylko na siebie,
Próbując otrząsnąć się z tej okrutnej choroby,
Ale nie wiemy jak, nie wiemy jak.
Dziewczynka o białych rękach
Uspokaja sztorm
I uwalnia nas od wszelkiego zła.
Stałeś się potworem
Pragnącym pożreć cały świat
Swoimi zaostrzonymi zębami
I swoim roztrzaskanym sercem.
Weź wszystko co chcesz
Ale i tak nic cię nie zaspokoi.
Rozłóż swe skrzydła i uciekaj
Do najdalszej gwiazdy.
Dziewczynka o białych rękach
Uspokaja sztorm
I uwalnia nas od wszelkiego zła.
Stałeś się potworem
Pragnącym pożreć cały świat.
Rozłóż swe skrzydła i uciekaj.
Stałeś się potworem
Pragnącym pożreć cały świat
Swoimi zaostrzonymi zębami
I swoim roztrzaskanym sercem.
Twoja tułaczka będzie trwać wiecznie.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Stream of Passion Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
A War Of Our Own |
Komentarze (0):