Teksty piosenek > S > Stream of Passion > Now or Never
2 599 267 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 514 oczekujących

Stream of Passion - Now or Never

Now or Never

Now or Never

Tekst dodał(a): Shadd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzepa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Failure broke your best intentions,
Left you cold and insecure,
Wondering if your illusions
Are something still worth fighting for.
Expectation fills their faces:
Will you stand or will you fall?
This is not the last deception
That you will ever come across

You cannot change your mind,
You've got to take the world
You cannot fail; the time to act is now.

Time will have no mercy on us,
Time will flow relentlessly;
We can't take the hours for granted
While in pursuit of our beliefs.
I will keep on marching forward,
I will never close my eyes,
My devotion and your glory
Fade every time you're out of sight.

You cannot change your mind,
You've got to change the world
You cannot fail; the time to act is now or never.
You cannot change your mind,
You've got to take the world
You cannot fail; the time to act is now or never.

You cannot change your mind,
You'll take over the world
You cannot fail; the time to act is now or never.
You cannot change your mind,
You've got to take the world
You cannot fail; the time to act is now or never.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz albo nigdy


Porażka zniszczyło twoje najlepsze zamiary
Zostałeś zimny i niepewny
Zastanawiając się, czy twoje iluzje
To coś, o co ciągle warto walczyć
Oczekiwanie wypełnia ich twarze:
Wstaniesz czy upadniesz?
To nie jest ostatnie oszukiwanie
Przez które przechodzisz

Nie możesz zmienić zdania
Masz przejąć ten świat.
Nie możesz zawieść, nadszedł czas, by działać

Czas nie ma dla nas litości
Czas będzie płynął bez przerwy
Nie możemy uważać godzin za coś oczywistego
W chwili pościgu za naszymi przekonaniami
Będę szła naprzód
Nie zamknę nigdy oczu
Moje oddanie i twoja chwała
Blednie za każdym razem, gdy stracę cię z oczu

Nie możesz zmienić zdania
Masz przejąć ten świat.
Nie możesz zawieść, nadszedł czas, by działać
Nie możesz zmienić zdania
Masz przejąć ten świat.
Nie możesz zawieść, nadszedł czas, by działać

Nie możesz zmienić zdania
Masz przejąć ten świat.
Nie możesz zawieść, nadszedł czas, by działać
Nie możesz zmienić zdania
Masz przejąć ten świat.
Nie możesz zawieść, nadszedł czas, by działać

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marcela Bovio

Edytuj metrykę
Muzyka:

Stream of Passion

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Stream of Passion

Płyty:

The Flame Within

Komentarze (1):

HellaVolturi 25.12.2014, 23:34
(0)
piosenka jest piękna :) I will keep on marching forward,
I will never close my eyes,
My devotion and your glory
Fade every time you're out of sight. xD Tak!!!

tekstowo.pl
2 599 267 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 514 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności