Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stream of Passion
Stream of Passion - The Scarlet Mark
The Scarlet Mark
Tekst dodał(a): sollve
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sollve
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JillianFear
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let the moonlight settle in
open the door
ever so silently.
We've become their enemy
and for our sins we live in hiding
We'll run under the stars,
where no one can find us;
I'll guide you through the dark.
We can't argue,
they can't see
this scarlet mark
burns like no other flame.
We'll run under the stars,
where no one can find us;
I'll guide you through the dark
so nothing will harm you.
I'll guide you through the dark.
We'll never be apart.
open the door
ever so silently.
We've become their enemy
and for our sins we live in hiding
We'll run under the stars,
where no one can find us;
I'll guide you through the dark.
We can't argue,
they can't see
this scarlet mark
burns like no other flame.
We'll run under the stars,
where no one can find us;
I'll guide you through the dark
so nothing will harm you.
I'll guide you through the dark.
We'll never be apart.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieświatło księżyca pada
na otwarte drzwi
za każdym razem tak cichutko
Staliśmy się ich wrogami
i za nasze grzechy, żyjemy w ukryciu
Będziemy biegli pod gwiazdami
gdzie nikt nie może nas odszukać
Przeprowadzę cię przez ciemność
Nie kłóćmy się
oni nie mogą nas dostrzec
ten szkarłatny znak*
pali tak jak żaden płomień nie potrafi
Będziemy biegli pod gwiazdami
gdzie nikt nie może nas odszukać
Przeprowadzę cię przez ciemność
więc nic cię nie skrzywdzi
Przeprowadzę cię przez ciemność
Nigdy nie będziemy rozłączeni
* szkarłatny znak - zapewne chodzi o tzw. piętno Kaina
na otwarte drzwi
za każdym razem tak cichutko
Staliśmy się ich wrogami
i za nasze grzechy, żyjemy w ukryciu
Będziemy biegli pod gwiazdami
gdzie nikt nie może nas odszukać
Przeprowadzę cię przez ciemność
Nie kłóćmy się
oni nie mogą nas dostrzec
ten szkarłatny znak*
pali tak jak żaden płomień nie potrafi
Będziemy biegli pod gwiazdami
gdzie nikt nie może nas odszukać
Przeprowadzę cię przez ciemność
więc nic cię nie skrzywdzi
Przeprowadzę cię przez ciemność
Nigdy nie będziemy rozłączeni
* szkarłatny znak - zapewne chodzi o tzw. piętno Kaina
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marcela Bovio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marcela Bovio, Johan van Stratum, Joost van den Broek |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stream of Passion |
| Płyty: |
Darker Days |
Komentarze (0):