Teksty piosenek > S > Stria > Alive
2 575 626 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 470 oczekujących

Stria - Alive

Alive

Alive

Tekst dodał(a): Margareth26 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joinmex Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Margareth26 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How could you lie there watching me die here
Watching me give up on everything we were
How could you watch when I was so broken?
Watching everything we built up fade away

I’m at the edge I’m fighting just to breath
Then I remember you said you’d never leave
You keep me

Alive, Alive
When everything collides and falls apart
You are, the one that’s holding me
I’m alive, so alive
You make all the pain inside, fade away
You are the one
That keeps me Alive.

How could you live with all of my weakness?
All of the times I ran pushing you away.
All I do is hurt you I never deserved you.
Never aware of everything I’ve put you through.

Then I remember you said you’d never leave
Do you remember you said you’d never leave

I’m caught in you there’s no escape
I breath you in or suffocate
Surrendering is the only way
And if I die tonight…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak możesz leżeć tu, patrząc jak umieram..?
Patrząc, jak rezygnuję z wszystkiego, czym byliśmy
Jak możesz patrzeć, kiedy jestem tak załamany,
kiedy wszystko, co zbudowaliśmy, znika..

Jestem na krawędzi, walczę o oddech
I wtedy przypominam sobie, że powiedziałaś, że nigdy nie odejdziesz
Trzymasz mnie..

..przy życiu, przy życiu
kiedy wszystko się zderza i rozpada
Jesteś tą, która mnie trzyma
Jestem żywy, tak żywy
Sprawiasz, że cały wewnętrzny ból odchodzi
jesteś tą,
która trzyma mnie przy życiu

Jak możesz żyć z wszystkimi moimi słabościami?
Te wszystkie razy, kiedy uciekałem, odpychając cię
wszystko, co potrafię zrobić, to cię ranić, nigdy na ciebie nie zasłużyłem
nigdy nieświadomy wszystkiego, przez co musiałaś przeze mnie przejść

I wtedy przypominam sobie, że powiedziałaś, że nigdy nie odejdziesz
Pamiętasz, że powiedziałaś, że nigdy nie odejdziesz?

Jestem złapany przez ciebie, nie ma ucieczki
Oddycham tobą lub się uduszę
Poddanie jest jedynym sposobem
A jeśli umrę dzisiaj ...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 626 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności