Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Suede
Suede - We're so Disco
We're so Disco
Tekst dodał(a): starfish
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): starfish
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): starfish
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dressed as a cowboy on top of a hill
It's sadder than it probably sounds
He gets lovely the more he's ill
Don't o.d. on him now
Dressed as a woman with horrible hair
And singing to the birds in town
Who goes walking through traffic out there?
Don't o.d. on her now
Oh, is it true what they say about you?
Oh, is it true what they say about you two?
Married to me is a hungry son
Who wants to push me from the 2nd floor
We're so disco we can't get on
In this world anymore
Oh, is it true what they say about you?
Oh, is it true what they say about you two?
Dressed as a cowboy in a permanent gag
it's sadder than it probably sounds
So fucking what if he's licking the bag,
don't o.d. on him now
Oh, is it true what they say about you?
Oh, is it true what they say about you two?
It's sadder than it probably sounds
He gets lovely the more he's ill
Don't o.d. on him now
Dressed as a woman with horrible hair
And singing to the birds in town
Who goes walking through traffic out there?
Don't o.d. on her now
Oh, is it true what they say about you?
Oh, is it true what they say about you two?
Married to me is a hungry son
Who wants to push me from the 2nd floor
We're so disco we can't get on
In this world anymore
Oh, is it true what they say about you?
Oh, is it true what they say about you two?
Dressed as a cowboy in a permanent gag
it's sadder than it probably sounds
So fucking what if he's licking the bag,
don't o.d. on him now
Oh, is it true what they say about you?
Oh, is it true what they say about you two?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzebrany za kowboja na szczycie wzgórza
To smutniejsze niż to pewnie brzmi
Staje się śliczny czym bardziej jest chory
Nie przedawkujcie go teraz
Przebrana za kobietę z okropnymi włosami
I śpiewająca do ptaków w mieście
Któż to tam idzie przez ruch uliczny?
Nie przedawkujcie jej teraz
Och, czy to prawda co o was mówią?
Och, czy to prawda co mówią o was obojgu?
Zaślubiony jest mi wygłodniały syn
Który chce mnie zepchnąć z drugiego piętra
Jesteśmy tacy disco, że nie możemy sobie poradzić
Już w tym świecie
Och, czy to prawda co o was mówią?
Och, czy to prawda co mówią o was obojgu?
Przebrany za trwale zakneblowanego kowboja
To smutniejsze niż to pewnie brzmi
No i co do cholery jeśli wylizuje torebkę
Nie przedawkujcie go teraz
Och, czy to prawda co o was mówią?
Och, czy to prawda co mówią o was obojgu?
To smutniejsze niż to pewnie brzmi
Staje się śliczny czym bardziej jest chory
Nie przedawkujcie go teraz
Przebrana za kobietę z okropnymi włosami
I śpiewająca do ptaków w mieście
Któż to tam idzie przez ruch uliczny?
Nie przedawkujcie jej teraz
Och, czy to prawda co o was mówią?
Och, czy to prawda co mówią o was obojgu?
Zaślubiony jest mi wygłodniały syn
Który chce mnie zepchnąć z drugiego piętra
Jesteśmy tacy disco, że nie możemy sobie poradzić
Już w tym świecie
Och, czy to prawda co o was mówią?
Och, czy to prawda co mówią o was obojgu?
Przebrany za trwale zakneblowanego kowboja
To smutniejsze niż to pewnie brzmi
No i co do cholery jeśli wylizuje torebkę
Nie przedawkujcie go teraz
Och, czy to prawda co o was mówią?
Och, czy to prawda co mówią o was obojgu?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brett Lewis Anderson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Brett Lewis Anderson |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Suede |
| Płyty: |
Attitude Box Set (CD1+CD2+DVD) 2003 |
| Ciekawostki: |
Alternatywna wersja piosenki 'W.S.D', będącej stroną B singla 'Saturday Night' (CD1) wyd. 13.01.1997 |
Komentarze (0):