Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sufjan Stevens
Popularne teksty
13. MIU - XXL
Sufjan Stevens - City Of Roses
City Of Roses
Tekst dodał(a): BociekStacja
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ILoveExample
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A break in the clouds is a break in my day
Face the sun of my salvation
As Hathaway Jones would have made it his own fate
Fly by the wings of your creation
On the top of your head, there is a poem
The thought in my head, oh God only knows
As everything else will disappoint you
I used to be young and bold, but now I'm afraid, I'm getting so old
I follow delight to the City of Roses
It's a little-known fact that I can't cope
I’m the champion of repression
I've had it enough with the east coast
I'll die by the wings of my ambition
The city I left, the city of throes
The one that I loved, the city of hope
As everything else will disappoint you
I used to be young and bold, but now I'm of age, I'm getting so old
I follow delight to the City of Roses
A break in the clouds is a break in my day
Face the sun of my salvation
As Hathaway Jones would have made it his own fate
Fly by the wings of your creation
On the top of your head, there is a poem
The thought in my head, oh God only knows
As everything else will disappoint you
I used to be young and bold, but now I'm afraid, I'm getting so old
I follow delight to the City of Roses
It's a little-known fact that I can't cope
I’m the champion of repression
I've had it enough with the east coast
I'll die by the wings of my ambition
The city I left, the city of throes
The one that I loved, the city of hope
As everything else will disappoint you
I used to be young and bold, but now I'm of age, I'm getting so old
I follow delight to the City of Roses
A break in the clouds is a break in my day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZałamanie w chmurach to przerwa w ciągu mojego dnia
Zmierzam się ze słońcem mojego zbawienia
Jak Hathaway Jones* uczyniłby to swoim własnym losem
Lecę na skrzydłach stworzonych przez ciebie
W twojej głowie jest wiersz
Myśli w mojej głowie, zna je tylko Bóg
Wszystko inne sprawi ci zawód
Byłem młody i odważny, ale teraz się boję, starzeję się
Podążam za radością do "Miasta Róż"**
To mało znany fakt, że nie mogę sobie poradzić
Jestem mistrzem represji
Miałem dość wschodniego wybrzeża
Zabiją mnie skrzydła moich ambicji
Miasto, które opuściłem, miasto boleści
Jedyne, które kochałem, miasto nadziei
Wszystko inne sprawi ci zawód
Byłem młody i odważny, ale teraz się boję, starzeję się
Podążam za radością do "Miasta Róż"
*Hathaway Jones - wywodzący się z Oregonu autor, był dumny z bycia "największym kłamcą Oregonu"
**City of Roses - tak nazywane jest miasto Portland w stanie Oregon
Zmierzam się ze słońcem mojego zbawienia
Jak Hathaway Jones* uczyniłby to swoim własnym losem
Lecę na skrzydłach stworzonych przez ciebie
W twojej głowie jest wiersz
Myśli w mojej głowie, zna je tylko Bóg
Wszystko inne sprawi ci zawód
Byłem młody i odważny, ale teraz się boję, starzeję się
Podążam za radością do "Miasta Róż"**
To mało znany fakt, że nie mogę sobie poradzić
Jestem mistrzem represji
Miałem dość wschodniego wybrzeża
Zabiją mnie skrzydła moich ambicji
Miasto, które opuściłem, miasto boleści
Jedyne, które kochałem, miasto nadziei
Wszystko inne sprawi ci zawód
Byłem młody i odważny, ale teraz się boję, starzeję się
Podążam za radością do "Miasta Róż"
*Hathaway Jones - wywodzący się z Oregonu autor, był dumny z bycia "największym kłamcą Oregonu"
**City of Roses - tak nazywane jest miasto Portland w stanie Oregon
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sufjan Stevens Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sufjan Stevens |
| Płyty: |
The Greatest Gift |
| Ciekawostki: |
Liścik miłosny dedykowany miastu Portland. |
Komentarze (0):