Teksty piosenek > S > Sugababes > Conversation's over
2 581 477 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 642 oczekujących

Sugababes - Conversation's over

Conversation's over

Conversation's over

Tekst dodał(a): marco90 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Megan_RS Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): z_Z___85 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Conversation.. oohh

[Mutya:]
Did it start with an obsession?
Was the writing on the wall?
I can see through your deception
Through it all
I see clearly now

[Mutya & Keisha:]
For too long you've had it your way
For too long I've tiptoed round
Finally we're face to face boy
No drama now
I'll stand my ground

[All:]
Now the conversation's over
And there's nothing more to say
I've had my time with you
So hear me now
I won't stay
It's my turn to walk away

[Keisha:]
No point in talking round in circles
Or trying to read between the lines
I saw you dancing with the devil
I'm not blind
Don't sympathise

[Keisha & Heidi:]
Cos for too long you've played your own game
For too long I've stood and cried
It's time to changed the combination
I'll be fine
Won't change my mind

[All:]
Now the conversation's over
And there's nothing more to say
I've had my time with you
So hear me now
I won't stay
It's my turn to walk away

[Heidi:]
I've found the strength to finally say it
What the walls have heard a thousand times
And I just don't want pain
I know I'll go insane
I've reconnected my mind

[All:]
Now the conversation's over, yeah
And there's nothing more to say
I've had my time with you
So hear me now
I won't stay (I won't stay)
It's my turn to walk away

Now the conversation's over (it's over yeah)
And there's nothing more to say (to say to say)
I've had my time with you
So hear me now
I won't stay (I won't stay)
It's my turn to walk away

Walk away
Walk away...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Konwersacja.. oochh

[Mutya:]
Czy to zaczęło się od obsesji?
Było pisaniem po ścianach?
Mogę przejrzeć twoje oszustwo
Przez to wszystko
Teraz widzę wszystko wyraźnie

[Mutya & Keisha:]
Za długo było po twojemu
Za długo chodziłam wokół na palcach
Wreszcie stoimy twarzą w twarz
Już bez żadnych dramatów
Będę stać na własnych nogach

[Wszystkie:]
Teraz koniec rozmowy
I już nie ma nic więcej do powiedzenia
Miałam mój czas z tobą
Więc teraz posłuchaj
Nie zostanę
Moja kolej odejść

[Keisha:]
Nie ma sensu mówić w kółko
Lub próbować czytać między wierszami
Widziałam jak tańczysz z diabłem
Nie jestem ślepa
Nie przymilaj się

[Keisha & Heidi:]
Bo za długo grałeś w swoją grę
Ja za długo stałam i płakałam
Już czas, by zmienić kombinację
Przeżyję
Nie zmienię zdania

[Wszystkie:]
Teraz koniec rozmowy
I już nie ma nic więcej do powiedzenia
Miałam mój czas z tobą
Więc teraz posłuchaj
Nie zostanę
Moja kolej odejść

[Heidi:]
Znalazłam siłę, żeby to w końcu powiedzieć
To co ściany słyszały setki razy
I już nie chcę cierpieć
Wiem, że zwariuję
Przełączyłam moje myśli

[Wszystkie:]
Teraz koniec rozmowy, tak
I już nie ma nic więcej do powiedzenia
Miałam mój czas z tobą
Więc teraz posłuchaj
Nie zostanę (Nie zostanę)
Moja kolej odejść

Teraz koniec rozmowy (to koniec, tak)
I już nie ma nic więcej do powiedzenia (powiedzenia, powiedzenia), Miałam mój czas z tobą
Więc teraz posłuchaj
Nie zostanę (Nie zostanę)
Moja kolej odejść

Odejść
Odejść...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Elmhirst, Heidi Range, Keisha Buchanan, Mutya Buena, Jony Lipsey, Karen Poole

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tom Elmhirst, Heidi Range, Keisha Buchanan, Mutya Buena, Jony Lipsey, Karen Poole

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Sugababes

Płyty:

Three

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z trzeciego studyjnego albumu brytyjskiego tria. Nie jest singlem. Gdy 27 października 2003 roku wydawano album, w skład girls bandu wchodziły: Heidi Range, Keisha Buchanan i Mutya Buena.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 581 477 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności