Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sukekiyo
Sukekiyo - Ameagari no Yuushi
Ameagari no Yuushi
Tekst dodał(a): jaanibykto
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Misha1106
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HimeHoshiko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
izure wakaru ha wo yoseai
kaika no inochi urei abi dakikakae
watashi no kao-goshi ni miru sora to mawaru mirai wo
meguriai ameagari no yuushi
kore kara deau kimi no yume
wakareta tsugai no negai mo kanaemashou
kimi ga kureta ikiru kibou to
ushinau kowasa ni hohoemi kotaeru
watashi no kao-goshi ni miru sora to mawaru mirai wo
meguriai ameagari no yuushi
kore kara deau kimi no yume
wakareta tsugai no negai mo kanaemashou
nakidashite shimaeba kakemeguru
kage wo kasane futari asobi
watashi ni waraikaketa anata wa ikutsu?
kaika no inochi urei abi dakikakae
watashi no kao-goshi ni miru sora to mawaru mirai wo
meguriai ameagari no yuushi
kore kara deau kimi no yume
wakareta tsugai no negai mo kanaemashou
kimi ga kureta ikiru kibou to
ushinau kowasa ni hohoemi kotaeru
watashi no kao-goshi ni miru sora to mawaru mirai wo
meguriai ameagari no yuushi
kore kara deau kimi no yume
wakareta tsugai no negai mo kanaemashou
nakidashite shimaeba kakemeguru
kage wo kasane futari asobi
watashi ni waraikaketa anata wa ikutsu?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW końcu zrozumiesz, gromadząc liście.
Trzymam w ramionach życie kwitnącego kwiatu,
który zasypuje mnie smutkiem.
Poza moją twarzą widzisz przyszłość,
która kręci się na niebie.
Przypadkowe spotkanie, delikatna poezja po deszczu
Twój sen w którym zamierzam wyjść Ci na przeciw,
Spełnijmy życzenia tej rozdzielonej pary.
Uśmiecham się i odpowiadam na nadzieję, którą mi dałeś,
i na strach przed utratą
Poza moją twarzą widzisz przyszłość,
która kręci się na niebie.
Przypadkowe spotkanie, delikatna poezja po deszczu
Twój sen w którym zamierzam wyjść Ci na przeciw,
Spełnijmy życzenia tej rozdzielonej pary.
Jeśli będziesz płakać, pobudzi to moją pamięć.
Biegniemy a nasze cienie nakładają się na siebie.
Nasza dwójka odgrywała rolę.
Ile miałeś lat, kiedy się do mnie uśmiechnąłeś?
Trzymam w ramionach życie kwitnącego kwiatu,
który zasypuje mnie smutkiem.
Poza moją twarzą widzisz przyszłość,
która kręci się na niebie.
Przypadkowe spotkanie, delikatna poezja po deszczu
Twój sen w którym zamierzam wyjść Ci na przeciw,
Spełnijmy życzenia tej rozdzielonej pary.
Uśmiecham się i odpowiadam na nadzieję, którą mi dałeś,
i na strach przed utratą
Poza moją twarzą widzisz przyszłość,
która kręci się na niebie.
Przypadkowe spotkanie, delikatna poezja po deszczu
Twój sen w którym zamierzam wyjść Ci na przeciw,
Spełnijmy życzenia tej rozdzielonej pary.
Jeśli będziesz płakać, pobudzi to moją pamięć.
Biegniemy a nasze cienie nakładają się na siebie.
Nasza dwójka odgrywała rolę.
Ile miałeś lat, kiedy się do mnie uśmiechnąłeś?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kyo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sukekiyo |
| Płyty: |
Vitium |
| Ciekawostki: |
W drugiej wersji tej piosenki udziela się Toshi z X-Japan. |
Komentarze (0):