Teksty piosenek > S > Super Junior > A-Cha
2 558 782 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 853 oczekujących

Super Junior - A-Cha

A-Cha

A-Cha

Tekst dodał(a): kasia12114 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shizuka95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cleo 804 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

mamamara marara
jejejebal hajimara
bwabwabwara bwara
nae nuneul barabwa

kajimara kajima, neoneun nal tteonaji mara
jakku eodil jakku tto ganeun cheok
hajimara hajima, geureon mal jom hajimara
mame eobtneun mal ttak jeobeo jiwo biwo

heundeulli neun geon, neoye maeum ppun
aseul aseul mae dallin, nan sarang ye spider
jogak jogak nan, peojeul dashi da
majchwo na galsu isseo

gyeolguk neon acha, neon acha
hage dwel geol, kkok acha, imi ttae neujeo
jakkuman apa, nan apa, wae moreuna
oh michyeo, na jichyeo, nege gadhyeo

bwabwabwara barabwa, ojik neo hana ppuni da
sesang namja deul Huh! bigyo mara
utjimara utjima, sarangeul bi utji mara
ttaeron yuchi han nae gobaek mameul yeoreo

hwe ori chineun, neo tornedo
geob eobshi ttwi eodeun, yong gamhan Don Quixote
tteona bonael geon, naega anin neol
samkyeo beorin duryeo um

gyeolguk neon acha, neon acha
hage dwel geol, kkok acha, wae neoman molla
nae sumi gappa, tto gappa gappa onda
tto dachyeo nal bachyeo neol mot nohchyeo

Oh My Gosh. neoye eodum balkhyeo Do It Do It
nan Original. Hey, Baby Love Crash
mamamara marara jebal Do Not Break
bwabwabwara bwara, nae maljom jal deureo bwara

gyeolguk neon acha, neon acha
hage dwel geol, kkok acha, imi ttae neujeo
jakkuman apa, nan apa, wae moreuna
oh michyeo, na jichyeo, nege gadhyeo

gyeolguk neon acha, neon acha
kkok acha wae neo hanaman moreuni
nae sumi gappa tto gappa
doraseo jima, meoreojyeo kaji mara

gyeolguk neon acha, neon acha
kkok acha, tteonaji mara
jakkuman apa nan apa
Yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie rób tego, nie rób tego, nie rób tego
Proszę, przestań!

Popatrz, popatrz, popatrz, popatrz
Spójrz w moje oczy!

Nie odchodź, nie odchodź
Nie zostawiaj mnie
Ciągle udajesz, żeby odejść gdzie indziej

Przestań, przestań
Przestań mówić te rzeczy
Puste słowa, których nie masz na myśli

Jedyną rzeczą, która potrząsa twoim sercem
Jestem ja ledwo wiszący ja na pajęczynie miłości

Kawałki puzzli, które się rozpadły
Mogę ułożyć je z powrotem

Ewentualnie będziesz mówić "cholera!"
Cholera! Ale będzie już za późno

To mnie rani, jestem zraniony
Dlaczego tego nie wiesz?
Wariuję, jestem zmęczony, jestem przez ciebie uwięziony

Popatrz, popatrz, popatrz, popatrz
Mam tylko ciebie
Nie porównuj mnie do innych facetów

Nie oszukuj się
Nie śmiej się pogardliwie z miłości

Nawet jeśli czasem moje wyznania są dziecinne
Otwórz swoje serce

Jesteś jak wirujące tornado
Ale ja jestem nieustraszony, odwazny Don Quixote

Tą osobą która odejdzie będziesz ty, nie ja
Pochłaniając strach

Ewentualnie powiesz "cholera!"
Cholera! Dlaczego jesteś jedyną, która nie wie?!

Mój oddech staje się coraz bardziej szorstki
Znów zostałem zraniony, poświęcam się, nie stracę cię

O mój Boże
Rozświeliłem twoją ciemność
Zrób to, zrób to

Jestem oryginalny- hej
Kochanie, zderzenie z miłością

Nie rób tego, nie rób tego, nie rób tego
Nie zrywaj

Popatrz, popatrz, popatrz, popatrz
Proszę, posłuchaj moich słów

Ewentualnie będziesz mówić "Cholera!"
Cholera! Ale będzie już za późno

To mnie rani, jestem zraniony
Dlaczego tego nie wiesz?
Wariuję, jestem zmęczony, jestem przez ciebie uwięziony

Ewentualnie powiesz "cholera!"
Cholera! Dlaczego jesteś jedyną, która nie wie?!

Mój oddech staje się coraz bardziej szorstki
Nie odwracaj się, nie oddalaj się

Ewentalnie będziesz mówiła "cholera!"

____
co do tego "cholera" piszę to jako "a-cha"
A-cha ma różne znaczenia.
np. "O mój Boże", "ja nie mogę", "cholera"
i "cholera" mi jakoś najbardziej tu pasuje :pp

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kim Bu-min

Edytuj metrykę
Muzyka:

Hitchhiker

Płyty:

A-CHa

Komentarze (11):

podoina 5.06.2015, 18:19
(0)
Uwielbiam tą piosenkę *.*

Lansh 9.08.2012, 15:24
(+4)
Mogę słuchać cały czas, ten rytm, te słowa :D

MissSimple10 14.04.2012, 18:08
(+1)
A-Cha *.*
Ajćć...potrafię ją słuchać cały dzień ^.^
Teuki Angel..;****

klaudusia125 28.03.2012, 20:23
(-1)
to jest koreański a i cho kyohung jest taki słodki w tej piosence ten kto lubi kyuhunga niech wie że jest wolny i w 2012 czyli w tym roku ma 24 lata a donghae ma 25 :) to tyla a i piosenka zarąbista !

mizuician 13.03.2012, 22:45
(+1)
Boże, kocham ją kocham *.* asdfghj !
Donghae ~ cudowny ♥
wbiła się na mózg i jest cudownie ! A-CHA *_*

Clear 18.02.2012, 22:12
(+3)
Piosenka śliczna .. ♥ Kyuhyun ;** ♥ <33 ..
- A tak przy okazjii { Btw ] oni ruszają tak Sexii bioderkami to przodu i do tyłu < ii wcale nie jestem zboczona > , po prostu to wygląda tak słodko .. < 333

cherry00 4.02.2012, 21:24
(+2)
świetna:D i jeszcze świetny moment uchwycony w miniaturce }:->

koreangirl 27.10.2011, 18:41
(+4)
<3 Zakochałam się!!! <3

Agniecha1991 22.10.2011, 21:50
(+5)
Świetny kawałek! <3 Uzależniłam się xD

Cardamine 2.10.2011, 20:42
(+4)
caroline7 - Język koreański napisany alfabetem łacińskim ;)

caroline7 2.10.2011, 14:35
(-3)
Eee. Jaki to jest jezyk? o.O

tekstowo.pl
2 558 782 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 853 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności