Czy możesz posłuchać moich słów, nic na razie nie mów
Obecnie czuję się tak niepewny, jak mam bez Ciebie żyć każdego dnia?
Wiem, że jeszcze nie skończyłaś,
Ale nie płacz nad pustym miejscem, które opuściłem
Moje serce ma tylko Ciebie, Twoje serce ma tylko mnie.
Podobne sentymenty, dowód naszej miłości
To samo niebo, inne miejsce.
Teraz jesteśmy rozdzieleni
Do tej chwili, coś do nie zapomnienia
Proszę pamiętaj
Będę pamiętał miłość, którą mi dałaś
Nikt nie może Cię zastąpić
Ta jedyna miłość, którą zatrzymam wewnątrz mego serca
Dawałem Ci czekać tak długo, przepraszam
W moim życiu Ty jesteś najbardziej niezwykła
Moje serce ma tylko Ciebie, Twoje serce ma tylko mnie.
Podobne sentymenty, dowód naszej miłości
To samo niebo, inne miejsce.
Teraz jesteśmy rozdzieleni
Do tej chwili, coś do nie zapomnienia
Proszę pamiętaj
Teraz dobrze rozumiesz
Bez Ciebie nie mogę żyć, beze mnie Ty nie możesz żyć
Prawie rozdarte serce, weź głęboki oddech
Kto powiedział, że rana łatwo się zagoi, to puste słowa
Kocham Cię, kocham Cię, kocham Cię, nawet jeśli nie możesz tego usłyszeć
Przepraszam, przepraszam, przepraszam, mam żale
Na W.I.E.C.Z.N.O.Ś.Ć. będę Cię trzymał mocno
Tak jak podczas naszego pierwszego spotkania, ponownie będziemy razem
Bądź moją miłością, potrzebuję Cię, dziewczyno.
Dla mnie istniejesz tylko Ty, wiesz to bardzo dobrze
Ostrość zimnego wiatru tak jakby mnie bije, bym był przy Tobie
Ty, która chwytasz mnie za rękę
Ty, która śledzisz moje kroki
Aż do dnia, w którym ponownie się spotkamy, nie puszczę Twojej ręki
Moje serce ma tylko Ciebie, Twoje serce ma tylko mnie.
Podobne sentymenty, dowód naszej miłości
To samo niebo, inne miejsce.
Teraz jesteśmy rozdzieleni
Do tej chwili, coś do nie zapomienia
Proszę pamiętaj
======================================
Haru (composed by Donghae)
To uczucie mam pierwszy raz, maleńka
Ta miłość jest pierwsza, maleńka
Jedyną, która porusza me serce jesteś Ty
Moja miłość jest dla Ciebie
Dopiero co Cię spotkałem, ale chcę Cię spotkać ponownie
Jedyną, która może być przy mnie
Nie ważne, kto Cię widzi, oni wiedzą, że to moja piękna miłość, moja dziewczyna, Ty
Nawet jeśli zamknę oczy, mogę znaleźć tę jedyną
Będę Cię chronił, maleńka
Twój jeden dzień, mój jeden dzień, ponieważ każdy dzień każdego z nas może być piękny
Nie przywołuj rozstania, to takie pełne bólu słowa
Po prostu zostań przy mnie tak jak teraz
Kiedy kochamy, kiedy się całujemy
To słodkie uczucie, Twój oddech, który wprawia mnie w zdenerwowanie bardziej niż ciasto
Kiedy obejmujemy siebie nawzajem, by zasnąć
Kiedy otwieramy nasze oczy rankiem
Leżysz na mojej piersi, szepcząc mi do ucha
Zaakceptowałaś wszystko, co przygotowałem, czas by dać Ci całego siebie, maleńka
Twój jeden dzień, mój jeden dzień, ponieważ każdy dzień każdego z nas może być piękny
Nie przywołuj rozstania, to takie pełne bólu słowa
Po prostu zostań przy mnie tak jak teraz
Czy ja patrzę na Ciebie, Ty na mnie, Ty trzymająca moją i dłoń pocieszająca mnie
Chcę być z Tobą twarzą w twarz, dopóki nasze nosy się ściskają
Nieważne gdzie pójdziemy, chcę zabrać Cię ze sobą
Moja mała dziewczyno
Przed tym chcę być u Twego boku
By Cię uszczęśliwić chcę tu biegnąć w każdej chwili
Każdego dnia, każdego dnia
Ty i ja, jesteśmy jak rozsiane, słodkie nasiona sezamu
Maleńka~
Twój jeden dzień, mój jeden dzień, ponieważ każdy dzień każdego z nas może być piękny
Nie przywołuj rozstania, to takie pełne bólu słowa
Po prostu zostań przy mnie tak jak teraz
Historia edycji tłumaczenia