Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Supergrass
Supergrass - Bad blood
Bad blood
Tekst dodał(a): Luna1301
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monstercookies
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arabacuspulp
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm losing sleep
So I walk these dirty streets
I hear bad blood
Run through this neighbourhood
I don't get it
This bed ain't filled with romance
This life ain't living
It's screaming in my face
All right
I'm on my knees, yeah
Much too late
I don't believe that
Man needs God, thank God
And all night long, yeah
The city's dreaming
I can't forget you
You're all I got, my love
Oh in the side street shadows
I gotta hold my head up
There's a stale street stench
Got a stranglehold
Oh milk and honey
Won't heal my heartache
Gotta take that chance, yeah
And dance through life
All right
I'm on my knees, yeah
Much too late
I don't believe that
Man needs God, thank God
And all night long
The city's dreaming
I can't forget you
It's all I got my love, ooooh
I'm on my knees, yeah
Much too late
I don't believe that
Man needs God, thank God
And all night long
The city's dreaming
I can't forget you
You're all I got my love
So I walk these dirty streets
I hear bad blood
Run through this neighbourhood
I don't get it
This bed ain't filled with romance
This life ain't living
It's screaming in my face
All right
I'm on my knees, yeah
Much too late
I don't believe that
Man needs God, thank God
And all night long, yeah
The city's dreaming
I can't forget you
You're all I got, my love
Oh in the side street shadows
I gotta hold my head up
There's a stale street stench
Got a stranglehold
Oh milk and honey
Won't heal my heartache
Gotta take that chance, yeah
And dance through life
All right
I'm on my knees, yeah
Much too late
I don't believe that
Man needs God, thank God
And all night long
The city's dreaming
I can't forget you
It's all I got my love, ooooh
I'm on my knees, yeah
Much too late
I don't believe that
Man needs God, thank God
And all night long
The city's dreaming
I can't forget you
You're all I got my love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZgubiłem sen,
Więc chodzę tymi brudnymi ulicami.
Słyszę tę złą krew,
Biegnę przez tę dzielnicę,
I nie rozumiem -
To łóżko nie jest wypełnione romansem,
To życie nie jest żywe...
To wykrzykuje mi prosto w twarz
Wszystkie prawa.
Jestem na kolanach, yeah,
Dużo za późno.
Nie wierzę,
Że człowiek potrzebuje Boga, dzięki Bogu.
Całą długą noc, yeah,
Miasto marzy,
Nie mogę Cię zapomnieć,
Jesteś wszystkim, co mam, moja miłości.
Och, w cieniach ulicy,
Muszę trzymać głowę wysoko.
Tam jest przestarzały smród ulicy
W gardłach.
Och, mleko i miód,
Czy nie uleczą mego serca?
Muszę skorzystać z tej szansy, yeah,
I tańcząc przez życie,
Wszystkie prawa.
Jestem na kolanach, yeah,
Dużo za późno.
Nie wierzę,
Że człowiek potrzebuje Boga, dzięki Bogu.
Całą długą noc, yeah,
Miasto marzy,
Nie mogę Cię zapomnieć,
Wszystko co mam, to moja miłość, och.
Jestem na kolanach, yeah,
Dużo za późno.
Nie wierzę,
Że człowiek potrzebuje Boga, dzięki Bogu.
Całą długą noc, yeah,
Miasto marzy,
Nie mogę Cię zapomnieć,
Jesteś wszystkim, co mam, moja miłości.
Więc chodzę tymi brudnymi ulicami.
Słyszę tę złą krew,
Biegnę przez tę dzielnicę,
I nie rozumiem -
To łóżko nie jest wypełnione romansem,
To życie nie jest żywe...
To wykrzykuje mi prosto w twarz
Wszystkie prawa.
Jestem na kolanach, yeah,
Dużo za późno.
Nie wierzę,
Że człowiek potrzebuje Boga, dzięki Bogu.
Całą długą noc, yeah,
Miasto marzy,
Nie mogę Cię zapomnieć,
Jesteś wszystkim, co mam, moja miłości.
Och, w cieniach ulicy,
Muszę trzymać głowę wysoko.
Tam jest przestarzały smród ulicy
W gardłach.
Och, mleko i miód,
Czy nie uleczą mego serca?
Muszę skorzystać z tej szansy, yeah,
I tańcząc przez życie,
Wszystkie prawa.
Jestem na kolanach, yeah,
Dużo za późno.
Nie wierzę,
Że człowiek potrzebuje Boga, dzięki Bogu.
Całą długą noc, yeah,
Miasto marzy,
Nie mogę Cię zapomnieć,
Wszystko co mam, to moja miłość, och.
Jestem na kolanach, yeah,
Dużo za późno.
Nie wierzę,
Że człowiek potrzebuje Boga, dzięki Bogu.
Całą długą noc, yeah,
Miasto marzy,
Nie mogę Cię zapomnieć,
Jesteś wszystkim, co mam, moja miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):