Teksty piosenek > S > Supertramp > Dreamer
2 475 420 tekstów, 31 635 poszukiwanych i 382 oczekujących

Supertramp - Dreamer

Dreamer

Dreamer

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lonelyangels Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dreamer, you know you are a dreamer
Well can you put your hands in your head, oh no!
I said dreamer, you're nothing but a dreamer
Well can you put your hands in your head, oh no!
I said: "far out- what a day, a year, a life it is!"
You know - well you know you had it comin' to you
Now there's not a lot i can do

Dreamer, you stupid little dreamer,
So now you put your hands in your head, oh no!
I said "far out- what a day, a year, a laugh it is!"
Your know - well you know you had it comin' to you
Now there's not a lot i can do

Well work it out someday...

If i could see something
You can see anything you want, boy
If i could be someone -
You can be anyone, celebrate boy
If i could do something -
Well you can do something
If i could do anything -
Well can you do something out of this world?

Take a dream on a sunday
Take a life, take a holiday
Take a lie, take a dreamer
Dream dream dream dream dream along...

Dreamer, you know you are dreamer
Well can you put your hands in your head, oh no!
I said dreamer, you're nothing but a dreamer
Well can you put your hands in your head, on no!
Oh no!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Marzyciel, wiesz że jesteś marzycielem.
Zatem, czy możesz położyć ręce na głowie, och nie!
Powiedziałem marzyciel, bo jesteś zwykłym marzycielem.
Zatem, czy możesz położyć ręce na głowie, och nie!
Powiedziałem: "W przyszłości - za dzień, za rok, w życiu"
Wiesz - dobrze wiesz, że to musi przyjść.
Teraz już nie wiele mogę zrobić.

Marzyciel, jesteś głupim małym marzycielem.
Więc teraz, połóż swoje ręce na głowie, och nie!
Powiedziałem: "W przyszłości - za dzień, za rok, w życiu"
Wiesz - dobrze wiesz, że to musi przyjść.
Teraz już nie wiele mogę zrobić.

Odkryjesz to któregoś dnia...

Gdybym tylko mógł dojrzeć coś -
Możesz dojrzeć co tylko chcesz chłopcze.
Gdybym tylko był kimś -
Możesz stać się kimś ważnym, kim chcesz.
Gdybym tylko mógł zrobić coś -
Więc możesz zrobić co tylko chcesz.
Gdybym tylko mógł cokolwiek -
Więc czemu nic nie zrobisz z tym światem?

Pomarz sobie o niedzieli
O życiu, o wakacjach,
O leżeniu, pomarz sobie
Marz, marz, marz sobie...

Marzyciel, wiesz że jesteś marzycielem.
Zatem, czy możesz położyć ręce na głowie, och nie!
Powiedziałem marzyciel, bo jesteś zwykłym marzycielem.
Zatem, czy możesz położyć ręce na głowie, och nie!
Och, nie!

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Rick Davies, Roger Hodgson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1974

Wykonanie oryginalne:

Supertramp (1974)

Płyty:

Dreamer (Single, 1974), Crime of the Century (LP, 1974), Stereo Pop Special-93 (LP, 1975), In Concert-163 (LP, 1978), Paris (2xLP, 1980), The Supertramp Special (2xLP, 1980), B.B.C. Rock Hour #343 (LP, 1982), In Concert-309 (LP, 1983), Supersampler (LP, 1983), The Best Of The B.B.C. Rock Hour # 602 (LP, 1985), Pioneers In Music Show #32 (LP, 1986), Westwood One Startrak Profile (LP, 1986) live, The Autobiography of Supertramp (LP/MC, 1986), Live In London 1975 (CD, 1990), The Very Best of Supertramp CD/LP, 1990), The Story So Far... (VHS, 1990), Superstar Concert Series (CD, 1995), Is Everybody Listening? (CD, 2001), 70-10 Tour (CD, 2010), Live in Paris '79 (DVD, 2012)

Ścieżka dźwiękowa:

Było sobie kłamstwo, Dzikus, Kurator, Rocky, Łoś Superktoś i przyjaciele

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 475 420 tekstów, 31 635 poszukiwanych i 382 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności