Teksty piosenek > S > Survivor > Tell Me I'm The One
2 591 711 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 361 oczekujących

Survivor - Tell Me I'm The One

Tell Me I'm The One

Tell Me I'm The One

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you need any love tonight
I'll give you all you need tonight
There you stand with your back to the wall
You got a bad attitude
I've watched the way that you run from it all
Does your heart get confused
Would you risk your reputation
Should you even take the chance
Or are you scared by what you'll say
When the rules aren't in the way
There's no time for hesitation
Let's get on to something real
Cause if it's love you're lookin' for
There's no need to look anymore
If you need any love tonight, tell me I'm the one
We'll take the time to do it right, the night lives on
I'll give you all you need tonight, tell me I'm the one, hey
I'm comin' in on a perfect approach
An offer you can't refuse
I'm gonna burn, gonna turn up the heat
With all the love you can use
Am I gettin' your attention
Am I speakin' to your heart
There ain't no time to wait and see
You gotta tell me now that it's me
If you need any love tonight, tell me I'm the one
We'll take the time to do it right, the night lives on
I'll give you all you need tonight, tell me I'm the one, hey
I've gotta know that the feelin' is right
All I want is a piece of the night
Tell me girl, are my messages comin' through
If you need any love tonight, I'll give you all you need tonight
If you need any love tonight, tell me I'm the one
We'll take the time to do it right, the night lives on
I'll give you all you need tonight, tell me I'm the one, hey
If you need any love tonight, I'll give you all you need tonight
If you need any love tonight
If you need any love tonight, I'll give you all you need tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Jeśli potrzebujesz miłości tej nocy,
Dam ci wszystko, czego potrzebujesz tej nocy,
Stoisz tam z obróconymi plecami do ściany,
Masz niezbyt dobrą postawę,
Obserwowałem, jak uciekasz od wszystkiego,
Czy twoje serce się gubi?
Czy zaryzykowałbyś swoją reputację,
Czy powinieneś w ogóle podjąć takie ryzyko,
Czy boisz się tego, co powiesz
Kiedy zasady przestają obowiązywać?
Nie ma czasu na wahanie,
Zaangażujmy się w coś prawdziwego,
Bo jeśli szukasz miłości,
Nie ma potrzeby szukać dalej.
Jeśli potrzebujesz miłości tej nocy, powiedz mi, że jestem tym jedynym,
Poświęcimy czas, by zrobić to dobrze, noc trwa nadal,
Dam ci wszystko, czego potrzebujesz tej nocy, powiedz mi, że jestem tym jedynym, hej.
Nadchodzę z idealną propozycją,
Ofertą, której nie możesz odrzucić,
Zamierzam się zapalić, podkręcić temperaturę,
Z całą miłością, jakiej możesz użyć.
Czy przyciągam twoją uwagę,
Czy przemawiam do twojego serca?
Nie ma czasu, by czekać i się przekonać,
Musisz teraz powiedzieć mi, że to ja.
Jeśli potrzebujesz miłości tej nocy, powiedz mi, że jestem tym jedynym,
Poświęcimy czas, by zrobić to dobrze, noc trwa nadal,
Dam ci wszystko, czego potrzebujesz tej nocy, powiedz mi, że jestem tym jedynym, hej.
Muszę wiedzieć, czy to uczucie jest właściwe,
Chcę tylko kawałek nocy,
Powiedz mi dziewczyno, czy moje wiadomości docierają,
Jeśli potrzebujesz miłości tej nocy, dam ci wszystko, czego potrzebujesz tej nocy.
Jeśli potrzebujesz miłości tej nocy, powiedz mi, że jestem tym jedynym,
Poświęcimy czas, by zrobić to dobrze, noc trwa nadal,
Dam ci wszystko, czego potrzebujesz tej nocy, powiedz mi, że jestem tym jedynym, hej.
Jeśli potrzebujesz miłości tej nocy, dam ci wszystko, czego potrzebujesz tej nocy.
Jeśli potrzebujesz miłości tej nocy,
Jeśli potrzebujesz miłości tej nocy, dam ci wszystko, czego potrzebujesz tej nocy.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jim Peterik, Frankie Sullivan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jim Peterik, Frankie Sullivan

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Survivor

Płyty:

Too Hot to Sleep (LP, CD, Cass 1988)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 711 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 361 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności