Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Suzanne Vega
Popularne teksty
Suzanne Vega - Night vision
Night vision
Tekst dodał(a): magdulka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gregora75
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny16
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
By day give thanks
By night beware
Half the world in sweetness
The other in fear
When the darkness takes you
With her hand across your face
Don't give in too quickly
Find the thing she's erased
Find the line, find the shape
Through the grain
Find the outline, things will
Tell you their name
The table. the guitar
The empty glass
All will blend together when
Daylight has passed
Find the line, find the shape
Through the grain
Find the outline, things will
Tell you their name
Now I watch you falling into sleep
Watch your fist curl against the sheet
Watch your lips fall open and your eyes dim
In blind faith
I would shelter you
Keep you in light
But I can only teach you
Night vision X3
By night beware
Half the world in sweetness
The other in fear
When the darkness takes you
With her hand across your face
Don't give in too quickly
Find the thing she's erased
Find the line, find the shape
Through the grain
Find the outline, things will
Tell you their name
The table. the guitar
The empty glass
All will blend together when
Daylight has passed
Find the line, find the shape
Through the grain
Find the outline, things will
Tell you their name
Now I watch you falling into sleep
Watch your fist curl against the sheet
Watch your lips fall open and your eyes dim
In blind faith
I would shelter you
Keep you in light
But I can only teach you
Night vision X3
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW ciągu dnia składaj podziękowanie
w ciągu nocy uważaj
połowa świata w słodyczy
druga w strachu
Kiedy ciemność cię pochłonie
z jej rękami wokół twojej twarzy
nie poddawaj się zbyt szybko
znajdź tą rzecz , którą ona wymazała
Znajdź linie, znajdź kształt ,
przez ziarno
znajdź zarys, rzeczy powiedzą ci
ich nazwy
Stół, gitara
pusta szklanka
Wszystko się wymiesza kiedy
światło dnia przeminie
Znajdź linie, znajdź kształt
przez ziarno
znajdź zarys, rzeczy powiedzą ci
ich imiona
Teraz ja oglądam cię jak zapadasz w sen
oglądam twoje pismo skręcone na kartce
oglądam swoje usta otwarte i twoje oczy zamglone
w ślepej wierności
ja dam ci schronienie
będę trzymać cię w świetle
ale ja mogę tylko nauczyć cię
nocnej wizji x3
w ciągu nocy uważaj
połowa świata w słodyczy
druga w strachu
Kiedy ciemność cię pochłonie
z jej rękami wokół twojej twarzy
nie poddawaj się zbyt szybko
znajdź tą rzecz , którą ona wymazała
Znajdź linie, znajdź kształt ,
przez ziarno
znajdź zarys, rzeczy powiedzą ci
ich nazwy
Stół, gitara
pusta szklanka
Wszystko się wymiesza kiedy
światło dnia przeminie
Znajdź linie, znajdź kształt
przez ziarno
znajdź zarys, rzeczy powiedzą ci
ich imiona
Teraz ja oglądam cię jak zapadasz w sen
oglądam twoje pismo skręcone na kartce
oglądam swoje usta otwarte i twoje oczy zamglone
w ślepej wierności
ja dam ci schronienie
będę trzymać cię w świetle
ale ja mogę tylko nauczyć cię
nocnej wizji x3
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):