Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Suzi Jane Hokom - Sand
Sand
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Young woman share your fire with me
My heart is cold, my soul is free
I am a stranger in your land
A wandering man, call me sand
Oh sir my fire is very small
It will not warm thy heart at all
But thee may take me by the hand
Hold me and I'll call thee sand
Young woman share your fire with me
My heart is cold, my soul is free
I am a stranger in your land
A wandering man, call me sand
At night when stars light up the sky
Oh sir I dream my fire is high
Oh taste these lips sir if you can
Wandering man, I call thee sand
Oh sir my fire is burning high
If it should stop sir I would die
A shooting star has crossed my land
Wandering man
She whispered sand
Sand
Young woman shared her fire with me
Now warms herself with memory
I was a stranger in her land
A wandering man, she called me sand
He was a stranger in my land
A wandering man
She called me sand
My heart is cold, my soul is free
I am a stranger in your land
A wandering man, call me sand
Oh sir my fire is very small
It will not warm thy heart at all
But thee may take me by the hand
Hold me and I'll call thee sand
Young woman share your fire with me
My heart is cold, my soul is free
I am a stranger in your land
A wandering man, call me sand
At night when stars light up the sky
Oh sir I dream my fire is high
Oh taste these lips sir if you can
Wandering man, I call thee sand
Oh sir my fire is burning high
If it should stop sir I would die
A shooting star has crossed my land
Wandering man
She whispered sand
Sand
Young woman shared her fire with me
Now warms herself with memory
I was a stranger in her land
A wandering man, she called me sand
He was a stranger in my land
A wandering man
She called me sand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMłoda kobieto oddaj mi trochę swojego ciepła
Moje serce jest chłodne, moja dusza wolna
Jestem nieznajomym w Twej krainie
Jestem włóczykijem, nazywaj mnie "Piasek".
Oh prosze pana moje ciepło jest bardzo małe
Ono nie ociepli Twojego serca wcale
Ale może chciałbyś potrzymać mnie za rękę
Potrzymaj mnie a ja nazwę Ciebie "Piasek"
Młoda kobieto oddaj mi trochę swojego ciepła
Moje serce jest chłodne, moja dusza wolna
Jestem nieznajomym w Twej krainie
Jestem włóczykijem, nazywaj mnie "Piasek".
W nocy gdy gwiazdy rozświetlają niebo
Oh proszę pana marzę żeby mój ogień był większy
Oh posmakuj tych ust jeśli tylko pan może
Włóczykiju, nazywam Ciebie "Piasek".
Oh proszę pana mój ogień się powiększył
Jeśli przestanie to zginę proszę pana
Spadająca gwiazda przebyła moją krainę
Włóczykiju
Ona szepnęła "Piasku"
(Szepcze) Piasku
Młoda kobieto oddaj mi trochę swojego ciepła
Moje serce jest chłodne, moja dusza wolna
Jestem nieznajomym w Twej krainie
Jestem włóczykijem, nazywaj mnie "Piasek".
On był nieznajomym w mojej krainie
Włóczykijem
Ona nazywała mnie Piaskiem
Tłumaczenie dodał(a): Asmozan
Moje serce jest chłodne, moja dusza wolna
Jestem nieznajomym w Twej krainie
Jestem włóczykijem, nazywaj mnie "Piasek".
Oh prosze pana moje ciepło jest bardzo małe
Ono nie ociepli Twojego serca wcale
Ale może chciałbyś potrzymać mnie za rękę
Potrzymaj mnie a ja nazwę Ciebie "Piasek"
Młoda kobieto oddaj mi trochę swojego ciepła
Moje serce jest chłodne, moja dusza wolna
Jestem nieznajomym w Twej krainie
Jestem włóczykijem, nazywaj mnie "Piasek".
W nocy gdy gwiazdy rozświetlają niebo
Oh proszę pana marzę żeby mój ogień był większy
Oh posmakuj tych ust jeśli tylko pan może
Włóczykiju, nazywam Ciebie "Piasek".
Oh proszę pana mój ogień się powiększył
Jeśli przestanie to zginę proszę pana
Spadająca gwiazda przebyła moją krainę
Włóczykiju
Ona szepnęła "Piasku"
(Szepcze) Piasku
Młoda kobieto oddaj mi trochę swojego ciepła
Moje serce jest chłodne, moja dusza wolna
Jestem nieznajomym w Twej krainie
Jestem włóczykijem, nazywaj mnie "Piasek".
On był nieznajomym w mojej krainie
Włóczykijem
Ona nazywała mnie Piaskiem
Tłumaczenie dodał(a): Asmozan
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lee Hazlewood Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lee Hazlewood |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nancy Sinatra and Lee Hazlewood |
| Covery: |
liczne, wielu wykonawców |
| Płyty: |
Nancy & Lee |
Komentarze (0):