Teksty piosenek > S > Suzi Quatro > The Wild One
2 475 206 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 417 oczekujących

Suzi Quatro - The Wild One

The Wild One

The Wild One

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madz661 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"All my life I've wanted to be somebody, and here I am.
I know what I've got, and there ain't nobody gonna take it away from me.
So let me tell ya what I am!"

I'm a red-hot fox. I can take the knocks
I'm a hammer from hell. Honey, can't you tell?
I'm the wild one. Yes, I'm the wild one
I'm a touched-up freak on a winning streak
I'm gonna own this town. You can't hold me down
I'm the wild one. Yes, I'm the wild one

Well it ain't no use. Turn me loose
More...more...I can't keep score

I've got my head screwed on, and the days are gone
When you kept me down, and you pushed me 'round
I'm the wild one. Yes, I'm the wild one

I'm a blue-eyed bitch and I wanna get rich
Get out of my way 'cause I'm here to stay
I'm the wild one. Yes, I'm the wild one
Well it ain't no use. Turn me loose
More...more...I can't keep score...YEAH!
Well it ain't no use. Turn me loose
More...more...I can't keep score

I'm a red-hot fox. I can take the knocks
I'm a hammer from hell. Honey, can't you tell?
I'm the wild one. Yes, I'm the wild one
I'm a touched-up freak on a winning streak
I'm gonna own this town. You can't hold me down
I'm the wild one. Yes, I'm the wild one

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Całe życie chciałam być kimś, i oto jestem.
Wiem, co mam, i nie ma nikogo kto mógłby mi to odebrać.
Więc pozwól mi powiedzieć ci, czym jestem."

Jestem rozpaloną lisicą. Mam złą reputację.
Jestem młotem z piekła rodem. Kochanie, nie możesz powiedzieć?
Jestem Tą Dziką. Tak, jestem Ta Dziką.
Jestem maniakiem dotknientym na dobrą passą
To miasto będzie moje. Nie możesz ciągnąć mnie w dół
Jestem Tą Dziką. Tak jestem Tą Dziką.

No to nie ma sensu. Daj mi spokój
Więcej ... więcej ... Nie mogę zdobyć punktu

Mam głowę przykręcona, a dni przemijają
Kiedy trzymałeś mnie na dole i pchałeś w kółko
Jestem Tą Dziką. Tak, jestem Tą Dziką.

Jestem niebieskooką suką i chcę się wzbogacić
Zejdź mi z drogi, bo tutaj zostaję.
Jestem Tą Dziką. Tak, jestem Tą Dziką
No to nie ma sensu. Daj mi spokój
Więcej ... więcej ... nie mogę zdobyć punktu ... YEAH!
No to nie ma sensu. Daj mi spokój
Więcej ... więcej ... nie mogę zdobyć punktu

Jestem rozpaloną lisicą. Mam złą reputację
Jestem młotem z piekła rodem. Kochanie, nie możesz powiedzieć?
Jestem Tą Dziką. Tak, jestem Tą Dziką.
Jestem maniakiem dotknientym na dobrą passą
To miasto będzie moje. Nie możesz ciągnąć mnie w dół
Jestem Tą Dziką. Tak, jestem Tą Dziką

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Quatro (LP, 1974)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Szefowa, The Runaways - Prawdziwa Historia

Komentarze (2):

Zelatynaxyz 6.07.2011, 08:41
(+1)
<3 .

wiwiusia 19.11.2010, 18:14
(+2)
Mogłaś poprostu napisać ''Jestem dziką istotą,tak jestem dziką istotą!'',ale tak to spoko,uwielbiam Suzi Quatro,Joan Jett,Cherie Currie,Sandy West i całe TheRunaways! I LOVE ROCK&ROLL! ; *

tekstowo.pl
2 475 206 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 417 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności