Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Swallow the Sun
Popularne teksty
15. Słoń - O kurczę
Swallow the Sun - 7 Hours Late
7 Hours Late
Tekst dodał(a): Hitmanov
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarsis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Forgive me father
I was 7 hours late, and now you're gone
But I made it next to you, as I promised
Dressed you for your last journey
I'm dead to you now, still holding the words that were left unsaid
Couldn't burden you with the sorrows that crushed my chest
Couldn't find the right time to share those words, why the days passed away
I'm dead to you now, and will be, until my own heart sees the fallen veil of night
Until the curtains open for me, to walk the same moonlit silver trail, I always will be 7 hours late
Carrying the pain of knowing, that you never knew
Why we both went through the days apart, but with the same shadows in our hearts
I can't never tell you why I wasn't there, until they bury me in the same soil
Until we meet again, I will be 7 hours late
These rooms of shadows, echoes on these walls, this empire of loneliness
Still feeling the presence, your soul still lingering here for a while
And the dark that pours in through the night-side window
And the light that fades into the woods
Like fireflies dancing between the rusted trees, the light that escaped from my side
Glowing in the woods, waving its last goodbye until its gone
And then it's dark
I was 7 hours late, and now you're gone
But I made it next to you, as I promised
Dressed you for your last journey
I'm dead to you now, still holding the words that were left unsaid
Couldn't burden you with the sorrows that crushed my chest
Couldn't find the right time to share those words, why the days passed away
I'm dead to you now, and will be, until my own heart sees the fallen veil of night
Until the curtains open for me, to walk the same moonlit silver trail, I always will be 7 hours late
Carrying the pain of knowing, that you never knew
Why we both went through the days apart, but with the same shadows in our hearts
I can't never tell you why I wasn't there, until they bury me in the same soil
Until we meet again, I will be 7 hours late
These rooms of shadows, echoes on these walls, this empire of loneliness
Still feeling the presence, your soul still lingering here for a while
And the dark that pours in through the night-side window
And the light that fades into the woods
Like fireflies dancing between the rusted trees, the light that escaped from my side
Glowing in the woods, waving its last goodbye until its gone
And then it's dark
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWybacz mi, ojcze
Spóźniłem się 7 godzin, a teraz odszedłeś
Ale zrobiłem to obok ciebie, tak jak obiecałem
Ubrałem cię na twoją ostatnią podróż
Teraz jestem dla ciebie martwy, nadal trzymając słowa, które pozostały niewypowiedziane
Nie mogłem obciążyć cię smutkami, które miażdżyły moją klatkę piersiową
Nie mogłem znaleźć odpowiedniej chwili by podzielić się tymi słowami, dlaczego dni przeminęły
Teraz jestem dla ciebie martwy, i taki pozostanę, dopóki moje serce nie zobaczy opadniętej zasłony nocy
Dopóki kurtyna nie otworzy się dla mnie, bym przeszedł tym samym księżycowym srebrnym szlakiem, zawsze będę 7 godzin spóźniony
Nosząc ból wiedzy, której ty nigdy nie poznałeś
Dlaczego my obaj przeszliśmy przez dni oddzielnie, ale z takimi samymi cieniami w naszych sercach
Nie mogę ci nigdy powiedzieć dlaczego nie było mnie tam, dopóki nie pochowali mnie w tej samej ziemi
Dopóki nie spotkamy się znowu, będę 7 godzin spóźniony
Te pokoje cieni, echa na tych ścianach, to imperium samotności
Nadal czuję obecność, twoja dusza nadal utrzymuje się tu, ale już niedługo
A ciemność, która wlewa się do wewnątrz przez okno od strony nocy
I światło, które zanika w las
Jak świetliki tańczące pomiędzy zardzewiałymi drzewami, światło, które uciekło ode mnie
Jarzy się w lesie, żegnając się po raz ostatni, dopóki nie odejdzie
I wtedy jest ciemno
Spóźniłem się 7 godzin, a teraz odszedłeś
Ale zrobiłem to obok ciebie, tak jak obiecałem
Ubrałem cię na twoją ostatnią podróż
Teraz jestem dla ciebie martwy, nadal trzymając słowa, które pozostały niewypowiedziane
Nie mogłem obciążyć cię smutkami, które miażdżyły moją klatkę piersiową
Nie mogłem znaleźć odpowiedniej chwili by podzielić się tymi słowami, dlaczego dni przeminęły
Teraz jestem dla ciebie martwy, i taki pozostanę, dopóki moje serce nie zobaczy opadniętej zasłony nocy
Dopóki kurtyna nie otworzy się dla mnie, bym przeszedł tym samym księżycowym srebrnym szlakiem, zawsze będę 7 godzin spóźniony
Nosząc ból wiedzy, której ty nigdy nie poznałeś
Dlaczego my obaj przeszliśmy przez dni oddzielnie, ale z takimi samymi cieniami w naszych sercach
Nie mogę ci nigdy powiedzieć dlaczego nie było mnie tam, dopóki nie pochowali mnie w tej samej ziemi
Dopóki nie spotkamy się znowu, będę 7 godzin spóźniony
Te pokoje cieni, echa na tych ścianach, to imperium samotności
Nadal czuję obecność, twoja dusza nadal utrzymuje się tu, ale już niedługo
A ciemność, która wlewa się do wewnątrz przez okno od strony nocy
I światło, które zanika w las
Jak świetliki tańczące pomiędzy zardzewiałymi drzewami, światło, które uciekło ode mnie
Jarzy się w lesie, żegnając się po raz ostatni, dopóki nie odejdzie
I wtedy jest ciemno
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Songs From The North III Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):