Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Swallow the Sun
Swallow the Sun - Silent Towers
Silent Towers
Tekst dodał(a): Hitmanov
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Metallical
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We turn away and erase the pain,
let it lie in the deepest shades of guilt and blame.
Cover it under these chords so shallow,
hide it between lines so narrow.
But the words are just too strong to speak,
they will only destroy us.
Like two towers we stand,
stand strong, but hurt.
Until we crash down with only one word.
Where is the end of these emerald woods,
the first light of the new morning?
Have we walked too far in this gloom
to sense the pure heart of doom?
We left our souls in the cutting room
and play the roles of silent killers.
Here we stand at the edge of truth
and still let the cold paint our skin.
And blinded we step straight back into hell.
But the words are just too strong to speak,
they will only destroy us.
Like two towers we stand,
stand strong, but hurt.
Until we crash down with only one word.
let it lie in the deepest shades of guilt and blame.
Cover it under these chords so shallow,
hide it between lines so narrow.
But the words are just too strong to speak,
they will only destroy us.
Like two towers we stand,
stand strong, but hurt.
Until we crash down with only one word.
Where is the end of these emerald woods,
the first light of the new morning?
Have we walked too far in this gloom
to sense the pure heart of doom?
We left our souls in the cutting room
and play the roles of silent killers.
Here we stand at the edge of truth
and still let the cold paint our skin.
And blinded we step straight back into hell.
But the words are just too strong to speak,
they will only destroy us.
Like two towers we stand,
stand strong, but hurt.
Until we crash down with only one word.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Ciche wieże"
Odwracamy się i wymazujemy ból,
Niech leży w najgłębszych odcieniach winy i potępienia.
Przykryjmy go akordami płytkimi jak mielizna,
Ukryjmy między wąskimi wersami.
Lecz słowa są zbyt silne, żeby przemówić,
One tylko nas zniszczą.
Stoimy podobnie jak dwie wieże,
Stoimy mocno, lecz cierpimy.
Dopóki nie przewrócimy się zaledwie przez jedno słowo.
Gdzie jest koniec tych szmaragdowych lasów,
Pierwsze światło nowego dnia?
Czy zaszliśmy zbyt daleko w tym mroku,
By poczuć czyste serce przeznaczenia?
Zostawiamy nasze dusze w pokoju ścięć
I odgrywamy role cichych morderców.
Oto stoimy na granicy prawdy
I nadal pozwalamy zimnu malować naszą skórę.
Oślepieni kroczymy prosto do piekła.
Lecz słowa są zbyt silne, żeby przemówić,
One tylko nas zniszczą.
Stoimy podobnie jak dwie wieże,
Stoimy mocno, lecz cierpimy.
Dopóki nie przewrócimy się zaledwie przez jedno słowo.
Odwracamy się i wymazujemy ból,
Niech leży w najgłębszych odcieniach winy i potępienia.
Przykryjmy go akordami płytkimi jak mielizna,
Ukryjmy między wąskimi wersami.
Lecz słowa są zbyt silne, żeby przemówić,
One tylko nas zniszczą.
Stoimy podobnie jak dwie wieże,
Stoimy mocno, lecz cierpimy.
Dopóki nie przewrócimy się zaledwie przez jedno słowo.
Gdzie jest koniec tych szmaragdowych lasów,
Pierwsze światło nowego dnia?
Czy zaszliśmy zbyt daleko w tym mroku,
By poczuć czyste serce przeznaczenia?
Zostawiamy nasze dusze w pokoju ścięć
I odgrywamy role cichych morderców.
Oto stoimy na granicy prawdy
I nadal pozwalamy zimnu malować naszą skórę.
Oślepieni kroczymy prosto do piekła.
Lecz słowa są zbyt silne, żeby przemówić,
One tylko nas zniszczą.
Stoimy podobnie jak dwie wieże,
Stoimy mocno, lecz cierpimy.
Dopóki nie przewrócimy się zaledwie przez jedno słowo.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Juha Raivio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Juha Raivio |
| Rok wydania: |
2011-2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Swallow the Sun |
| Płyty: |
Emerald Forest and the Blackbird |
Komentarze (1):