Teksty piosenek > S > Swallow the Sun > The Memory Of Light
2 553 321 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 746 oczekujących

Swallow the Sun - The Memory Of Light

The Memory Of Light

The Memory Of Light

Tekst dodał(a): Hitmanov Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarsis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

From the heavens above
Through the silent twilight, she fell
Blinding light of a falling star
Or wings ablaze?

I watched her sleeping away her pain
Under the eyes of her crows
The dark grew around her like the shadows
As the sun went down

I offered her salvation
From this place of woe and thorns
Washed her wings so black, from ashes
And hid away her horns

Wipe away your black tears
Welcome the darker times
The day of tomorrow
Is for the chosen ones

From the fires of yesterday
Until the hell of tomorrow
The memory of light is all we have

The fear in her voice kept echoing in my mind
Like the cries of a lost child
Who knows she won't last through the night

Under the stars of the open sky
She gazed into the night
Wondered why she fell below
Abandoned by the light

The ballet of shooting stars above
She watches them in tears every night
Her wings chained down to earth, unable to leave
I am the guardian of her hell, the one to remind her
That love will get you here

Wipe away your black tears
Welcome the darker times
The day of tomorrow
Is for the chosen ones

From the fires of yesterday
Until the hell of tomorrow
The memory of light is all we have

I watched her sleeping away her pain
Under the eyes of her crows
The dark grew around her like the shadows
As the sun went down

From the heavens above
Through the silent twilight, she fell
Blinding light of a falling star
Or wings ablaze?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Z niebios powyżej
Przez cichy zmierzch, ona upadła
Oślepiające światło spadającej gwiazdy
Czy skrzydła w ogniu?

Patrzyłem na nią jak usypiała swój ból
Pod oczami wron
Ciemność wyrosła dookoła niej jak cienie
Gdy słońce zaszło

Zaoferowałem jej wybawienie
Z miejsca nieszczęść i cierni
Obmyłem jej skrzydła tak czarne, z popiołu
I ukryłem jej rogi

Otrzyj swoje czarne łzy
Witaj w ciemniejszych czasach
Jutrzejszy dzień
Jest dla wybrańców

Z wczorajszego ognia
Do jutrzejszego piekła
Wspomnienie światła jest wszystkim co mamy

Strach w jej głosie nadal odbija się echem w moim umyśle
Jak płacz zagubionego dziecka
Które wie, że ona nie przetrwa nocy

Pod gwiazdami otwartego nieba
Ona spoglądała w noc
Zastanawiała się dlaczego spadła na dół
Porzucona przez światło

Balet spadających gwiazd powyżej
Ona ogląda je we łzach każdej nocy
Jej skrzydła przykute do ziemi, niezdolne do lotu
Jestem strażnikiem jej piekła, tym, który przypomina jej
Miłość, która ją tu dosięgnie

Otrzyj swoje czarne łzy
Witaj w ciemniejszych czasach
Jutrzejszy dzień
Jest dla wybrańców

Z wczorajszego ognia
Do jutrzejszego piekła
Wspomnienie światła jest wszystkim co mamy

Patrzyłem na nią jak usypiała swój ból
Pod oczami wron
Ciemność wyrosła dookoła niej jak cienie
Gdy słońce zaszło

Z niebios powyżej
Przez cichy zmierzch, ona upadła
Oślepiające światło spadającej gwiazdy
Czy skrzydła w ogniu?

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Songs From The North I

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 321 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 746 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności