Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sweetbox
Sweetbox - Everybody
Everybody
Tekst dodał(a): margaretka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SelenaBlack
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SelenaBlack
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In your mind, in your soul do you hear me
Moving blind in control do you fear me
I’m the fight in your bones when you’re weary
But like a star in the day you can’t see me
The angels shut my eyes
But I’m still with you inside
So when you close your eyes and pray
I’m not far away
(chorus)
Everybody has to learn to let go
Even though it’s hard some days I know
Everybody has to learn to let go
Lalalalalalalalala
Everybody has to learn to let go
Even though it’s hard some days I know
Everybody has to learn to let go
Lalalalalalalalala
(verse 2)
You would scream in the night wishing I was there
Lost your faith, mad at God thought he didn’t care
All those nights, through the stars I could see you
Did you know when you fell I carried you
The angels shut my eyes
But I’m still with you inside
So when you close your eyes and pray
I’m not too far away
(bridge)
Can you hear me,
Can you hear me, can you heart me,
Can you hear me, do you really feel me
Can you hear me,
Can you hear me, do you really feel me
Can you hear me, do you really feel me
Can you hear me
I know you loved me don’t cry for me
Moving blind in control do you fear me
I’m the fight in your bones when you’re weary
But like a star in the day you can’t see me
The angels shut my eyes
But I’m still with you inside
So when you close your eyes and pray
I’m not far away
(chorus)
Everybody has to learn to let go
Even though it’s hard some days I know
Everybody has to learn to let go
Lalalalalalalalala
Everybody has to learn to let go
Even though it’s hard some days I know
Everybody has to learn to let go
Lalalalalalalalala
(verse 2)
You would scream in the night wishing I was there
Lost your faith, mad at God thought he didn’t care
All those nights, through the stars I could see you
Did you know when you fell I carried you
The angels shut my eyes
But I’m still with you inside
So when you close your eyes and pray
I’m not too far away
(bridge)
Can you hear me,
Can you hear me, can you heart me,
Can you hear me, do you really feel me
Can you hear me,
Can you hear me, do you really feel me
Can you hear me, do you really feel me
Can you hear me
I know you loved me don’t cry for me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW swoim umyśle, w duszy czy słyszysz mnie
Idąc na oślep pod kontrolą czy się mnie boisz
Jestem walką w twoich kościach, gdy jesteś zmęczony
Ale jak gwiazda w dzień nie możesz mnie zobaczyć
Aniołowie zamykają mi oczy
Ale nadal jestem z Tobą w środku
Więc kiedy zamykasz oczy i modlisz się
Nie jestem daleko
(chorus)
Każdy musi nauczyć się pozwolić odejść
Choć trudno w kilka dni wiem
Każdy musi nauczyć się pozwolić odejść
Lalalalalalalalala
Każdy musi nauczyć się pozwolić odejść
Choć trudno w kilka dni wiem
Każdy musi nauczyć się pozwolić odejść
Lalalalalalalalala
(w. 2)
Będziesz krzyczeć w nocy chcąc bym tam była
Straciłeś wiarę, wściekły na Boga, że nie dbał
Wszystkie te noce, przez gwiazdy mogłam ujrzeć Cię
Czy wiesz że kiedy upadłeś nosiłam cię
Aniołowie zamykają mi oczy
Ale nadal jestem z Tobą w środku
Więc kiedy zamykasz oczy i modlisz się
Nie jestem daleko
(bridge)
Czy słyszysz mnie,
Czy słyszysz mnie, czy słyszysz mnie,
Czy mnie słyszysz, czy naprawdę mnie czujesz
Czy słyszysz mnie,,
Czy mnie słyszysz, czy naprawdę mnie czujesz
Czy mnie słyszysz, czy naprawdę mnie czujesz
Czy mnie słyszysz
Wiem, że mnie kochasz nie płacz dla mnie
Idąc na oślep pod kontrolą czy się mnie boisz
Jestem walką w twoich kościach, gdy jesteś zmęczony
Ale jak gwiazda w dzień nie możesz mnie zobaczyć
Aniołowie zamykają mi oczy
Ale nadal jestem z Tobą w środku
Więc kiedy zamykasz oczy i modlisz się
Nie jestem daleko
(chorus)
Każdy musi nauczyć się pozwolić odejść
Choć trudno w kilka dni wiem
Każdy musi nauczyć się pozwolić odejść
Lalalalalalalalala
Każdy musi nauczyć się pozwolić odejść
Choć trudno w kilka dni wiem
Każdy musi nauczyć się pozwolić odejść
Lalalalalalalalala
(w. 2)
Będziesz krzyczeć w nocy chcąc bym tam była
Straciłeś wiarę, wściekły na Boga, że nie dbał
Wszystkie te noce, przez gwiazdy mogłam ujrzeć Cię
Czy wiesz że kiedy upadłeś nosiłam cię
Aniołowie zamykają mi oczy
Ale nadal jestem z Tobą w środku
Więc kiedy zamykasz oczy i modlisz się
Nie jestem daleko
(bridge)
Czy słyszysz mnie,
Czy słyszysz mnie, czy słyszysz mnie,
Czy mnie słyszysz, czy naprawdę mnie czujesz
Czy słyszysz mnie,,
Czy mnie słyszysz, czy naprawdę mnie czujesz
Czy mnie słyszysz, czy naprawdę mnie czujesz
Czy mnie słyszysz
Wiem, że mnie kochasz nie płacz dla mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):