Teksty piosenek > S > Sweetbox > Lacrimosa
2 562 334 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 429 oczekujących

Sweetbox - Lacrimosa

Lacrimosa

Lacrimosa

Tekst dodał(a): solitude Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): solitude Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tifa16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ooh...yeah...
Ooooh...oooh...yeah...yeah...

Sometimes I feel like I don’t have
Nothing in this world but distress, anger, and wrath
The nearly unbearable pain and agony
Turning me insane, gradually
I’m in the zone
It’s like I’m millions of miles from home
But still I’m right here, with tears in my eyes
It feels like I’ve cried for light years, yeah...

Wishing upon falling stars...

Lacrimosa
Another story for another tear
Lacrimosa
A thousand tears start to...
Lacrimosa
Another story for another tear
Lacrimosa
A thousand tears start to fall...

Empty moments, hope is stolen
One more love that might have been
And the soul mates scatter
Another candle on the water
A million hearts
Wishing upon falling stars

(Why does it hurt so?)
Every teardrop (teardrop) has a journey (a journey)...
Through your heart and mind... (yeah)
More (yeah)...more (yeah)...more (yeah)...more (yeah) tears...
A million hearts wishing upon falling stars...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami czuję się tak, jakbym nie miał
Niczego na tym świecie prócz nieszczęścia, złości i gniewu
Bliski nie do zniesienia ból i męka
Obraca mnie w obłęd, stopniowo
Jestem w strefie
To tak jakbym był miliony mil od domu
Ale nadal tu jestem ze łzami w oczach
Czuję się jakbym płakał przez lata świetlne

Pragnąc w spadających gwiazdach

Pełna łez
Kolejna historia dla kolejnej łzy
Pełna łez
Tysiąc łez zaczynających...
Pełna łez
Kolejna historia dla kolejnej łzy
Pełna łez
Tysiąc łez zaczynających spadać

Puste chwile, nadzieja została skradziona
Jeszcze jedna miłość, która mogła być
I dusza towarzyszy rozrzuconej
Kolejnej świecy w wodzie
Milion serc
Pragnących w spadających gwiazdach

(Dlaczego to tak boli?)
Każda kropla łzy (kropla łzy) odbywa podróż (podróż)
Przez twoje serce i umysł
Więcej... więcej... więcej... więcej łez...
Milion serc pragnących w spadających gwiazdach...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 334 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 429 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności