Teksty piosenek > S > System Of A Down > War?
2 567 878 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 831 oczekujących

System Of A Down - War?

War?

War?

Tekst dodał(a): martuska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martuska Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monika95 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dark is the light, the man you fight
With all your prayers, incantations
Running away, a trivial day
Of judgment and deliverance
To whom was sold this bounty soul
A gentile or a priest?
Who victored over, the Seljuks
When the holy land was taken

We will fight the heathens, we will fight the heathens
We will fight the heathens, we will fight the heathens

Was it the riches of the land
Powers of bright darkness
That lead the nobles to the East
To fight the heathens!

We will fight the heathens, we will fight the heathens
We will fight the heathens, we will fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens

We must call upon our bright darkness
Beliefs, they're the bullets of the wicked
One was written on the sword
For you must enter a room to destroy it, destroy it, destroy it
No International security
No call of the righteous man
Needs a reason to kill a man
History teaches us so
The reason he must attain
Must be approved by his God
His child, partisan brother of war
Of war, we don't speak anymore
Of war, we don't speak anymore
Of war, we don't speak anymore
Of war, we don't speak anymore!

We will fight the heathens, we will fight the heathens
We will fight the heathens, we will fight the heathens!
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens
Now, we will fight the heathens, we will fight the heathens

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ciemność jest światłem, człowiek z którym walczysz
Z wszystkimi twymi modlitwami, wezwaniami tu
Uciekając, nieszczęsny dzień
Wyroku i osądzenia
Komu została sprzedana ta cenna dusza?
Dystyngowanemu czy księdzu?
Kto zwyciężył Seldżuków
Kiedy została zdobyta święta ziemia?

Będziemy walczyć z poganami, będziemy walczyć z poganami
Będziemy walczyć z poganami, będziemy walczyć z poganami

Czy były to bogactwa tej ziemi
Siły jasnej ciemności?
Które zaprowadziły szlachetnego na wschód
By walczyć z poganami!

Będziemy walczyć z poganami, będziemy walczyć z poganami
Będziemy walczyć z poganami, będziemy walczyć z poganami
Nie czekajmy, będziemy walczyć z poganami
Nie czekajmy, będziemy walczyć z poganami

Musimy zwrócić się do naszej świetlistej ciemności
Zabobony, one są pociskami niegodziwych
Jedno zostało wyryte na mieczu
Dla siebie musisz wkroczyć do pokoju by to zniszczyć, zniszczyć, zniszczyć
Brak międzynarodowego bezpieczeństwa
Wołanie prawego człowieka
Potrzebny powód by zabić człowieka
Historia tak nas uczy
Przyczyna którą musi osiągnąć
Musi być zatwierdzona przez jego Boga
Jego dziecko, stronniczy brat wojny
O wojnie, nie mówimy nigdy więcej
O wojnie, nie mówimy nigdy więcej
O wojnie, nie mówimy nigdy więcej
O wojnie, nie mówimy nigdy więcej!

Będziemy walczyć z poganami, będziemy walczyć z poganami
Będziemy walczyć z poganami, będziemy walczyć z poganami
Nie, będziemy walczyć z poganami, walczyć z poganami
Nie, będziemy walczyć z poganami, walczyć z poganami

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Serj Tankian

Edytuj metrykę
Muzyka:

Daron Malakian

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

System of a Down

Płyty:

System of a Down (1998)

Ścieżka dźwiękowa:

Apocalypse

Komentarze (6):

Drofa 17.04.2012, 19:52
(+2)
Witam, zapraszam na forum: www.soad.pl

olafior 26.03.2012, 15:53
(+1)
Piosenka świetna. I już się podpisuję pod tą petycyjką :D

yovish 22.05.2011, 23:55
(+1)
Prosimy o podpisywanie aktualnej petycji o zorganizowanie koncertu SOAD w Polsce :)
http://www.petycjeonline.pl/petycja/poland-loves-soad/388

daron_soad 30.10.2010, 13:58
(+1)
jedna z najlepszych ;]

Un4Giv3n 2.08.2010, 16:05
(+1)
jedna z ulubionych piosenek soad :p

adept 21.01.2009, 13:33
(0)
Alternatywa:Ciemność jest światłem,Człowiek z którym walczysz,Z wszystkimi twymi modlitwami, wezwaniami,Ucieka, nieszczęsnego dnia,od wyroku i osądzenia,Komu została sprzedana, ta cenna dusza,Nie-żydom czy księdzu?Kto ich zwyciężył, SeldżukówKiedy została zdobyta święta ziemiaBędziemy walczyć z niewiernymi,Będziemy walczyć z niewiernymi,Były to bogactwa ziemi,Siła jasnej ciemności,Które wskazały welmoży, na Wschód,By walczyć z poganamiBędziemy walczyć z niewiernymi,Będziemy walczyć z niewiernymi,Musimy zwrócić się do świetlistej ciemności,Zabobony, one są pociskami niegodziwych,Jedno zostało wyryte na mieczu,Dla siebie musisz wkroczyć i to zniszczyć,Międzynarodowe bezpieczeństwo,Wezwanie prawego człowieka,Potrzebuje przyczyny dla zabijania ludzi,Historia więc nas uczy,Przyczyna do której dąży,Musi być zatwierdzona przez Boga,Jego dzieci, popleczników braci wojny.O wojnie, nie mówimy nic więcej

tekstowo.pl
2 567 878 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 831 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności