Teksty piosenek > S > SZA > Supermodel
2 576 793 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 547 oczekujących

SZA - Supermodel

Supermodel

Supermodel

Tekst dodał(a): mariaciii Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

hat is my greatest fear
That if, if I lost control
Or did not have control, things would just, you know
I would be… fatal

I'm writing this letter to let you know
I'm really leaving
And no I'm not keeping your shit
Heard you got some new homies
Got some new hobbies
Even a new hoe too
Maybe she can come help you
Maybe she can come lick you
After we're done
What's done is done
I don't want nothing else to do with it

Let me tell you a secret
I been secretly banging your homeboy
While you were in Vegas
All up on Valentine's Day

Why am I so easy to forget like that
It can't be that easy for you to get like that

Oh no she didn't
Ooh yes I did
Oh no she didn't
I'll do it again

Leave me lonely for prettier women
You know I need too much attention
For shit like that
You know you wrong
For shit like that

I could be your supermodel
If you believe
If you see it in me
See it in me
See it in me

I don't see myself
Why I can't stay alone just by myself
Wish I was comfortable just with myself
But I need you
I need you
I need you

Ooh just get a load of them
They got chemistry
All they could say
We like brother and sister
Look so good together
Bet they fuckin' for real

And they was right
That's why I stayed with ya
The—the dick was too good
It made me feel good
For temporary love
You was a temporary lover

Leave me lonely for prettier women
You know I need too much attention
For shit like that
You know you wrong
For shit like that

I could be your supermodel
If you believe
If you see it in me
See it in me
See it in me

I don't see myself
Why I can't stay alone just by myself
Wish I was comfortable just with myself
But I need you
I need you
I need you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest moja największa obawa.
Że gdybym straciła kontrolę
Lub nie miała kontroli
Skutki byłyby katastrofalne.

Piszę ten list, żebyś wiedział,
że naprawdę odchodzę.
I nie, nie zatrzymuję twojego szajsu.
Słyszałam, że masz nowych ziomków.
Jakieś nowe hobby.
Nawet nową ździrę.
Może przyjdzie ci pomóc.
Może przyjdzie cię wylizać gdy skończymy.
Co się stało to się nie odstanie.
Nie chcę mieć z tobą nic wspólnego.

Pozwól, że zdradzę ci sekret.
W sekrecie pieprzyłam twojego kolegę.
Kiedy byłeś w Vegas.
W Walentynki.

Dlaczego jestem tak łatwa do zapomnienia.
Nie możesz aż tak łatwo taki się stać.

Och, nie nie zrobiła tego.
Och, tak zrobiłam.
Och, nie nie zrobiła tego.
Zrobię to jeszcze raz.

Zostaw mnie samą dla ładniejszych kobiet.
Wiesz, że potrzebuję zbyt wiele uwagi
na takie gówno.
Wiesz, że się mylisz.
o tym gównie.

Mogłabym być twoją supermodelką.
Gdybyś uwierzył.
Gdybyś to we mnie ujrzał.
Ujrzał we mnie.
Ujrzał we mnie.

Nie widzę tego w sobie.
Dlaczego nie mogę po prostu zostać sama.
Chciałabym czuć się komfortowo sama ze sobą.
Lecz potrzebuję cię..
Potrzebuje cię.
Potrzebuje cię.

Och, jest ich pełno.
Mają tę chemię.
Wszystko co mogli powiedzieć.
To, że jesteśmy jak brat z siostrą.
Dobrze wyglądają razem.
Pewnie się pieprzą

I mieli racje.
Dlatego z tobą zostałam.
Ten ku**s był zbyt dobry.
Sprawiał, że czułam się dobrze.
Na chwilową miłość.
Byłeś tylko chwilową miłością.

Zostaw mnie samą dla ładniejszych kobiet.
Wiesz, że potrzebuję zbyt wiele uwagi
na takie gówno.
Wiesz, że się mylisz.
o tym gównie

Mogłabym być twoją supermodelką.
Gdybyś uwierzył.
Gdybyś to we mnie ujrzał.
Ujrzał we mnie.
Ujrzał we mnie.

Nie widzę tego w sobie.
Dlaczego nie mogę po prostu zostać sama.
Chciałabym czuć się komfortowo sama ze sobą.
Lecz potrzebuję cię..
Potrzebuje cię.
Potrzebuje cię.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

CTRL

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

SZA w utworze porusza problem braku pewności siebie, a także mówi o chłopaku, który traktował ją nie w taki sposób jak powinien, był dla niej nie fair.

Ścieżka dźwiękowa:

Insecure (sezon 2)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 793 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 547 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności