Teksty piosenek > S > Sztywny Pal Azji > Budujemy grób dla Faraona
2 581 478 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 789 oczekujących

Sztywny Pal Azji - Budujemy grób dla Faraona

Budujemy grób dla Faraona

Budujemy grób dla Faraona

Tekst dodał(a): moje2mroczneja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zbyszkopt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dekoderekk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nasze plecy zginają się dla Faraona
Jeszcze jeden kamień, jeszcze jedna kłoda
Budujemy wielkie dzieło, nikt się nie oszczędza
Budujemy – nikt się nie oszczędza
Budujemy – nikt się nie oszczędza

Słońce wschodzi i zachodzi – a w Egipcie
Słońce wschodzi i zachodzi – a w Egipcie
Słońce wschodzi i zachodzi – a w Egipcie nędza
A w Egipcie nędza

Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz – co tutaj jest
Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz – co tutaj jest

Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz – co tutaj jest
Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz…

Budujemy grób dla Faraona
Budujemy grób dla Faraona
Budujemy grób dla Faraona
Budujemy grób dla Faraona

Z naszych ran wypływa krew dla Faraona
Nasza krew jest słona, nasza krew czerwona
Budujemy wielkie dzieło, nikt się nie oszczędza
Budujemy – nikt się nie oszczędza
Budujemy – nikt się nie oszczędza

Słońce wschodzi i zachodzi – a w Egipcie
Słońce wschodzi i zachodzi – a w Egipcie
Słońce wschodzi i zachodzi – a w Egipcie nędza
A w Egipcie nędza

Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz – co tutaj jest
Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz – co tutaj jest

Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz – co tutaj jest
Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz…

Budujemy grób dla Faraona
Budujemy grób dla Faraona
Budujemy grób dla Faraona
Budujemy grób dla Faraona
Budujemy…

Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz – co tutaj jest
Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz – co tutaj jest

Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz – co tutaj jest
Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz – co tutaj jest

Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz – co tutaj jest
Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz – co tutaj jest

Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz – co tutaj jest
Ale nie płacz siostro, nie
Spójrz…

Zbudujemy grób dla Faraona!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Our backs bend for the Pharaoh
One more stone, one more log
We’re building a great work, no one spares themselves
We’re building – no one spares themselves
We’re building – no one spares themselves

The sun rises and sets – and in Egypt
The sun rises and sets – and in Egypt
The sun rises and sets – and in Egypt, poverty
And in Egypt, poverty

But don’t cry, sister, no
Look – what is here
But don’t cry, sister, no
Look – what is here

But don’t cry, sister, no
Look – what is here
But don’t cry, sister, no
Look…

We’re building a tomb for the Pharaoh
We’re building a tomb for the Pharaoh
We’re building a tomb for the Pharaoh
We’re building a tomb for the Pharaoh

From our wounds flows blood for the Pharaoh
Our blood is salty, our blood is red
We’re building a great work, no one spares themselves
We’re building – no one spares themselves
We’re building – no one spares themselves

The sun rises and sets – and in Egypt
The sun rises and sets – and in Egypt
The sun rises and sets – and in Egypt, poverty
And in Egypt, poverty

But don’t cry, sister, no
Look – what is here
But don’t cry, sister, no
Look – what is here

But don’t cry, sister, no
Look – what is here
But don’t cry, sister, no
Look…

We’re building a tomb for the Pharaoh
We’re building a tomb for the Pharaoh
We’re building a tomb for the Pharaoh
We’re building a tomb for the Pharaoh
We’re building…

But don’t cry, sister, no
Look – what is here
But don’t cry, sister, no
Look – what is here

But don’t cry, sister, no
Look – what is here
But don’t cry, sister, no
Look – what is here

But don’t cry, sister, no
Look – what is here
But don’t cry, sister, no
Look – what is here

But don’t cry, sister, no
Look – what is here
But don’t cry, sister, no
Look…

We will build a tomb for the Pharaoh!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jarosław Kisiński

Edytuj metrykę
Muzyka:

Sztywny Pal Azji

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Leszek Nowak

Płyty:

Europa i Azja (1987), Europa i Azja LIVE (2016), Live Pol'and'Rock (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 581 478 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 789 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności